On the trip Mrs Clinton brought her special envoy on climate change, Todd Stern.
在这次出访中,克林顿夫人将她的气候变化问题的特使托德.斯特恩带在身边。
The US special envoy for climate change, Todd Stern, called it "highly constructive".
美国气候变化问题特使托德·斯特恩称该计划“最具建设性”。
First, let me thank Todd Stern and the terrific team representing the United States at this conference.
首先,我感谢托德·斯特恩(Todd Stern)以及代表美国出席这次大会的优秀的代表团成员。
'I don't envision public funds, certainly not from the U.S., going to China,' negotiator Todd Stern said.
谈判代表斯特恩(Todd Stern)说,我没有想过公共资金,特别是来自美国的资金将流向中国。
And I will be taking Special Envoy Todd Stern with me to Asia next week to begin the discussions that we hope will create the opportunities for cooperation.
我下星期将率同斯特恩(Todd Stern)特使前往亚洲,开始进行我们希望将为展开合作创造机会的讨论。
"We are very glad to be back, we want to make up for lost time and we are seized with the urgency of the task before us, " said Todd Stern, America's negotiator, to loud applause.
美国谈判代表托德?斯特恩说, “我们很高兴能再次来到这里,我们希望能弥补失去的时间,我们相当清楚眼前任务的紧迫性。
Todd Stern, a lead negotiator for the U. s. delegation, said the United States was willing to pitch in an unspecified share of the funds that will be sent from rich nations to poor ones.
Todd Stern是美国代表团的首席谈判代表,他说美国将认真权衡由富裕国家捐助给贫穷国家的资金额。
"China may not be the alpha and omega of the international negotiations, but it is close, " said Todd D. Stern, the top American climate negotiator at the three-day talks in Beijing.
为为期三天来北京会谈,美国高级气候谈判员,拓德D。斯顿说道,“中国也许不是国际谈判的第一个也不是最后一个,但是很接近了,”。
"China may not be the alpha and omega of the international negotiations, but it is close, " said Todd D. Stern, the top American climate negotiator at the three-day talks in Beijing.
为为期三天来北京会谈,美国高级气候谈判员,拓德D。斯顿说道,“中国也许不是国际谈判的第一个也不是最后一个,但是很接近了,”。
应用推荐