And you find this often with married couples who have been together for a long time, they some how walk the same way.
你会发现，往往与已婚夫妇，已经在一起很长一段时间，他们有时走路方式很像。
With no programming knowledge at all, you can get a great look and feel from designers who actually understand what colors look good together.
根本不需要任何编程知识，您就可以从设计师那里得到一个非常棒的外观，他们是真正懂得如何搭配色彩的人。
The difference between heaven and hell with you who together: when you with like of the person together, a bowl of noodles simple will also become the most beautiful cuisine.
天堂和地狱的区别在于你同谁在一起：当你同喜欢的人在一起，一碗简单的面条也会变成世上最美的佳肴。
Socializing with friends and colleagues, getting together with people who make you laugh and change your perspective, will revitalize and inspire you.
和朋友、同事交往，与那些能让你欢笑、能改变你看法的人聊一聊，那样会使你恢复活力，信心倍增。
The emergence of a - list Celebrities, Together with You, and Hero marks the conversion of concept of movies by Chinese film artists who have begun to regard movies as a commodity.
《大腕》、《和你在一起》与《英雄》的出现标志着中国电影人转变电影观念，将电影视为一种商品。
You need to huddle together with someone who really knows the ropes and can give you good practical advice.
你需要和知道内情、能给你好建议的人在一起。
I have a dream that I can share this nice feeling with my soul mate together, and you are the one who I am looking for!
我有一个梦想：能和我心心相印的伴侣一起分享这种美好的感觉，而你，正是我在寻找的那一位！
Is the one, who watched Titanic with you in 1997, still here? And who will be together with you to watch it again in 2012?
1997年，那个陪你看这部电影的人，是否还在你身边？而2012年，你又会和谁一起去看这部电影？
I would that, having thoroughly learned magic together with the destructive spell, you first destroy your uncle and aunt, then the villagers and the neighbours who have treated us so cruelly.
我真希望你学会巫术和咒语后，首先杀死你的叔叔婶婶，然后是那些残忍对待我们的邻居和村民。
The famous American poet Whitman said: "don't you all just from those who admire you, praise you, and stand together with you people have learned?"
美国著名诗人惠特曼如是说：“难道你的一切只是从那些羡慕你、恭维你、和你站在一起的人身上学来的吗？”
"You just put the peptide drug together with the bacteria and it sticks to the bacteria," Sean Nair, who worked on the study, said in a telephone interview.
“你刚才放多肽药物与细菌在一起并且粘它到细菌上，”从事研究的Sean Nair在电话采访中说。
Symantec, as the party who controls the data collected in this survey may use your responses together with existing data it has about you to ensure its products and services meet your needs.
赛门铁克称，作为党谁控制您的需要，本次调查收集的数据的反应可能会使用与您现有的数据，它已经拥有你，以确保其产品和服务满足。
It's getting to work with people you love. Success is connecting with the world and making people feel. It's finding a way bind together people who have nothing in common but a dream.
成功是拥抱全世界并让其他人也感受到它是寻找一种方式将完全不同，但有着同样的梦想的人们团结起来。
Socializing with your friends and colleagues and get together with people who make you laugh and change your perspective.
在你的朋友和同事圈里拓展你的社交面，和那些能给你带来欢笑或者改变你观点的人在一起。
You try to figure out what's happened, you gather together the people who can fix the problem, and you get on with it.
你试图找出发生了什么事，你把能解决问题的人聚集在一起，赶紧解决问题。
I hope people who ever loved each other or are falling in love with each other can cherish your love and remember the happy time you enjoyed together.
我希望曾经相爱及相爱的人都彼此珍惜，记得曾经留下的美好回忆。
Now, we invite you to join this professional team and expect you to grow and succeed with BEA together! Who we are looking for?
我们现在期待着你的加入，共同擎起百年东亚的明天！
Now, we invite you to join this professional team and expect you to grow and succeed with BEA together! Who we are looking for?
我们现在期待着你的加入，共同擎起百年东亚的明天！
应用推荐