The next morning I was told that grandma was gone due to a heart disease.
第二天早上,我得知奶奶因心脏病去世了。
(" I am opposed to heart attacks and cancer, "she once told a reporter," the way one is opposed to sin. ") Mary and her husband, Albert, an advertising executive, joined forces with Farber.
(玛丽告诉记者,“我不愿看到心脏病和癌症,就像人们不愿意看到邪恶一样。”)玛丽和他的丈夫阿尔伯特——一位广告业的经理——与法伯并肩作战。
A couple of times, Jenks has told heart-attack victims that they needed to be evacuated by helicopter, only to have the patients decline because they believed they could get there cheaper.
好几次詹金斯告诉犯心脏病的患者要用直升机去接他们,都被患者拒绝了,因为他们相信自己有更便宜的办法去医院。
After all, who likes being told how to be and act-particularly in matters of the heart?
毕竟,有谁愿意要告诉自己怎么做,尤其是内心的事。
"I had other things in my heart to fulfill before I died," he told the Toronto Star.
贝力弗告诉多伦多星报记者说:“在我死之前我还有很多其他的事要完成呢。”
The whole time, even though my head told me it was over, my heart had been secretly waiting for her to come back.
一直以来,尽管我的大脑一直在提醒我,一切都已经过去了,但我的心却还一直在默默地等待,默默地等待她回到我身边。
He had always told me that flowers are a gift from God, that they speak to the verities of the heart and soul, to honor, truth, and love.
他总是告诉我花是来自上帝的最好礼物,他们谈到了心灵、荣誉、真理和爱的真谛。
Packing on the pounds, we’re told, leads to all sorts of medical problems: high cholesterol, insulin resistance, greater risk of diabetes and heart disease.
人们常说,肥胖会引发各种各样的内科疾病:胆固醇过高,胰岛素抵抗,还很可能患糖尿病和心脏病。
Silverman told The Times that when he first saw the picture, "my heart started to beat a million times a minute."
西尔弗曼告诉《泰晤士报》说,当他第一眼看到这幅画像时,“我的心开始怦然跳动,每分钟100万次。”
I told him to search his heart in the corner of the wall.
我叫他在墙角那儿反省呢。
A wise man once told me that the way to a woman's heart is through security and the way to a man's heart is through his ego.
有个面面皆到的男人曾告诉过我,想得到一个女人的心,要从安全感入手,想得到一个男人的心,要从鼓励入手。
Following the heart attack, I kept thinking it was only a matter of time before doctors told me I'd never be able to have children.
心脏病发作后,我一直认为距离医生告诉我我永远不能有自己的孩子了仅仅是个时间问题。
"It is absolutely horrible for anyone to wear or have the Purple Heart medal who is not entitled to it," Bircher told CBS News.
他对哥伦比亚广播公司新闻节目说:“任何人佩戴或拥有不属于他的紫心勋章都是极其恶劣的事情。”
Now, the time is long past, I have grown up, I already do not remember the scene, however, when Mom told me, my heart on my father's attachment to a deeper one point.
现在,时光早已过去,我也已经长大,我也早已不记得当年的情景,可是,每当妈妈给我讲时,我的心里对爸爸的依恋有加深一分。
When the three surgeons got up next morning, they told the maid to fetch them the plate with the hand and the heart and the eyes.
当三个军医起来第二天早上,他们告诉他们的婢女拿来用的手,心和眼睛的盘子。
At that moment, I was in my heart, I told myself: silence is a proud member of the Chinese young pioneers, I want to add the brightness of comitys fluttered a pen!
那一刻,我们便在心底默默告诫自己:我是一名光荣的中国少年先锋队队员,我要为飘扬的队旗添上光辉的一笔!
Then, , I went to consult our tutor g-star mother, mother told me: "no matter present weight is good or not is a heart, heart to the other is not important".
于是,我便去请教我们家教的智多星妈妈,妈妈告诉我:“不管礼物轻重好坏都是一份心意,心意到了其他的就不重要了”。
I always told myself in my heart, gone, all gone, no longer possible to return to have the!
我常常在心里告诉我自己,过去了,全过去了,再也不可能在回到曾经了!
I had had a second heart attack and they told me I was finished, that I had only a short time to live, and so I had to have the answers.
我第二次心脏病发作,医生告诉我我完了,活不了多久了,所以我必须要找到答案。
Her tears were like pearls that trickled into my heart. It was then that I realized the depth of her love. I told myself, I've made a promise to my mom so I must stand up.
妈妈的眼泪好像的珍珠,一粒粒就流入我的心,那时候我才知道她的爱是这么的深,我告诉我自己,我已经答应妈妈所以我一定要站起来。
Joe laid to heart what the teacher told him and has been working hard ever since.
乔把老师的话牢牢地记在心里,从此努力学习。
I told him "Not exactly Sir" since my father had given me a ride to the freeway in Houston and given me his blessings while saying "It is important to follow your dream and what is in your heart."
我告诉他,醈“不完全是,先生,”因为我父亲曾给我一个骑在休斯敦的高速公路,并给我他的祝福,而说:“重要的是要遵循你的梦想,什么是在你的心。”
I just could not restrain his anger in the heart, is not just about a word told her fall to the ground.
我一下子就抑制不住自己心中的怒火了,就把刚才的事一字不落地讲给她听。
So stop believing by simply taking in whatever you are told by authorities, listen inwardly to your heart instead, the truth is never away from you.
停止单纯的相信一切从权威人士听来的“真相”,多向内倾听你自己的心灵,真相就在你的内在。
I told him, "Not exactly, sir, " since my father had given me a ride to the freeway in Houston and given me his blessings while saying, "It is important to follow your dream and what is in your heart.
我告诉他:“不是这样的,先生。”因为在休斯敦是我父亲载我去的高速公路,在他给我祝福时还说:“儿子,追随梦想,追随心中所想是件重要的事。”
I told him, "Not exactly, sir, " since my father had given me a ride to the freeway in Houston and given me his blessings while saying, "It is important to follow your dream and what is in your heart.
我告诉他:“不是这样的,先生。”因为在休斯敦是我父亲载我去的高速公路,在他给我祝福时还说:“儿子,追随梦想,追随心中所想是件重要的事。”
应用推荐