Cambodian fishermen pose with a giant carp caught on the Tonle Sap River in 2003.
柬埔寨渔民2003年在洞里萨河与一头暹罗巨鲤合影。
Three men capture a 591-pound, 5-foot-long Mekong Giant Catfish from the Tonle Sap River in Cambodia, 2000.
2002年从柬埔寨洞里萨河上,一个高棉人开船拖着一条重353磅、长8英尺的湄公河巨鲶(学名:Pangasianodon gigas) 。
The distinctive geographical feature is the plain formed by the inundations of the Tonle Sap (Great Lake).
显著的地理特征是Tonle Sap(大湖)洪水所形成的平原。
At its low point, the Tonle Sap has an area of 2,700 square kilometres (1,000 square miles), much of it just a metre deep.
水位低的时候,洞里萨湖的面积为2,700平方公里(1,000平方英里),很多地方只有一米深。
In October, the water level in the vast Tonle Sap Lake in Cambodia, which feeds into the Mekong River, was perilously low.
去年10月,向湄公河输送淡水的柬埔寨大湖洞里萨湖的水位低到了非常危险的程度。
The bridge spans a part of the Tonle Sap, connecting the city proper to Diamond island, a newly built shopping and entertainment district.
这座桥横跨了洞里萨湖的一部分,刚好连接在这座城市与新兴购物娱乐区——钻石岛两端。
A few incongruous factories are scattered among the fields, but mostly it's a green landscape that stretches to the broad waters of the Tonle Sap River.
几间与此间风景极不协调的工厂三三两两地坐落在田间,但是大部分的土地都是一片葱郁,一直延伸到洞里萨河的宽阔水域处。
Besides the famed Angkor wat and the Bayon temple, it is quite an experience to enjoy sightseeing by boat on the Tonle Sap, the largest freshwater lake in Southeast Asia.
除了游览著名的吴哥寺和巴戎寺,在洞里萨湖上泛船观光也是一个不错的体验,这条湖也是东南亚最大的淡水湖。
Besides the famed Angkor wat and the Bayon temple, it is quite an experience to enjoy sightseeing by boat on the Tonle Sap, the largest freshwater lake in Southeast Asia.
除了游览著名的吴哥寺和巴戎寺,在洞里萨湖上泛船观光也是不错的体验,这也是东南亚最大的淡水湖。
Besides the famed Angkor wat and the Bayon temple, it is quite an experience to enjoy sightseeing by boat on the Tonle Sap, the largest freshwater lake in Southeast Asia.
除了著名的吴哥窟和巴戎寺,在东南亚最大淡水湖洞里萨湖游船观光是一个不错的体验。
Besides the famed Angkor wat and the Bayon temple, it is quite an experience to enjoy sightseeing by boat on the Tonle Sap, the largest freshwater lake in Southeast Asia.
除了著名的吴哥窟和巴戎寺,在东南亚最大淡水湖洞里萨湖游船观光是一个不错的体验。
应用推荐