Eva Longoria has filed for divorce from husband Tony Parker just hours after denying reports they were planning to split.
伊娃·朗格利亚日前否认了她和丈夫托尼·帕克准备分手的报道，而就在几小时后，她便提出了离婚申请。
Eva Longoria is breaking her silence after filing for divorce from Tony Parker, her husband of three years.
当事人伊娃·朗格利亚终于打破沉默，在微博上宣布了她即将结束与托尼三年来的夫妻关系。
Tim Duncan led the Spurs with 29 points and 10 rebounds and Tony Parker scored 20 points off the bench.
蒂姆·邓肯得到马刺全队最高的29分和10篮板，托尼·帕克得到20分。
The endless details were numbing, but Eva Longoria says she kept herself cool at her wedding to Tony Parker last week.
婚礼筹备中没完没了的琐事几乎能把人弄麻木，而伊娃·朗格莉娅称，在上周她和帕克的婚礼上，她一直保持着镇静和从容。
托尼-帕克就是活生生的例子！
Neither Tony Parker nor Ginobili, for all their skill, is that player, and, sadly, Duncan no longer is, either.
既不是托尼·帕克也不是吉诺比利，以他们的球技来说，都不能完成这样的任务。而且很遗憾的是，邓肯也不再能够够做到这一点了。
'Desperate Housewives' star Eva Longoria recently split from her basketball player husband Tony Parker after alleging that he strayed with a woman he kept in touch with on Facebook.
《绝望主妇》女星伊娃·朗格利亚指控丈夫与一名在Facebook上联络的女子有染，最近与篮球明星丈夫托尼·帕克分手。
San Antonio Spurs star Tony Parker recently made headlines by announcing he'd play for the French basketball team he partly owns during the NBA lock-out for $2, 000 a month.
NBA圣安东尼奥马刺队（San Antonio Spurs）球星托尼•帕克的名字近日频繁见诸各大报端头条。原因是他宣布在NBA停摆期间将以月薪2,000美元转投一支法国篮球队。
Moneyball has done his part to give fans out West something to talk about besides All-Star weddings (Tony Parker, Yao) and a referee scandal.
除了帕克和姚明的婚礼，金钱还给了球迷们谈论的话题，不仅仅局限在西部赛区，如裁判丑闻。
Tony Parker is the one who's not aging well tho. But he's still good for some moments.
托尼- 帕克是他们中不太适应年龄增大的队友，但是在现在的某些时候他仍然能打出好的表现。
Chris Paul and Tony Parker are two guys who were really effective against us.
克里斯·保罗和托尼·帕克在对抗我们的时候就是很有效率的两个人。
A few minutes later Tony Parker stepped out.
几分钟后托尼·帕克也出来了。
In a conference that includes the likes of Steven Nash and Tony Parker, it is essential that whoever is manning the one-spot for the Lakers slow down their opponents' attack.
在西区联盟包括了纳什，帕克等控卫，这需要湖人的后卫们尽可能地一防一地去限制他们的进攻。
After a miss by Bryant, Tony Parker scored on a break when Odom was called for goaltending, bringing the Spurs within 93-91 with 28 seconds to play.
在布莱恩特丢球之后，托尼·帕克快攻上篮，奥多姆被吹干扰球，两分算帮马刺在离比赛结束还有28秒时把比分变成91- 93。
Why acquire Tony Parker when you have Rajon Rondo?
既然有拉简？朗多为什么我们还要托尼·帕克？
He buried a pair of jumpers as the Spurs opened the game with a 12-4 run that would soon stretch into a 30-11 lead following some brilliant play from Tony Parker (11 first quarter points).
他在马刺12比4的开门红期间贡献了两记跳投。在帕克的几次精彩表演之后（首节拿下11分），开门红立马就扩大到30比11。
He's as tough and as fearless as they all seem to be, which is why the Spurs could have won a few games with this roster: Tim Duncan, Tony Parker and the Argentina national team.
也正因为这，马刺凭借着这套阵容能赢下一场又一场。其实他们也只是拥有邓肯、帕克和阿根廷球员而已。
I know I'm not as fast as a guy like TJ Ford, Tony Parker, those guys.
我知道我的速度及不上t。J。福特、托尼·帕克这些人。
Tony Parker chipped in 21 points, but it was the Spurs' defense that was the key, allowing just three Hornets to reach double figures…
托尼•帕克贡献21分，但他在马刺队的防守是关键，促成了连续三个稳胜的两位数差距…
Split: Eva Longoria has filed for divorce from husband Tony Parker after three years of marriage.
伊娃·朗格利亚日前否认了她和丈夫托尼·帕克准备分手的报道，而就在几小时后，她便提出了离婚申请。
Tony Parker invited me to play in the all star game to closure his basketball camp.
托尼·帕克的篮球训练营要结束了，所以他请我过去打一场全明星赛。
Yes, the Spurs have questions, including how effective Tony Parker will be when he comes back.
当然马刺也有问题，其中就包括那个高效的帕克何时复出。
If San Antonio didn't have Tony Parker and they had just a pass-first guard, at the end of the day, would they win a championship?
假如马刺的帕克只是个传球的后卫，那么到如今为止他们能得冠军么？
There's Ray Allen on one side and Tony Parker and Ginobili on the other …
然而这方还有雷阿伦，另一方也有着帕克，吉诺比利。
Manu Ginobili scored 23 points, and Tony Parker had 16 points and 8 assists.
曼努·吉诺比利得到23分，托尼·帕克得到16分和8次助攻。
Tony Parker led the Spurs with 13 points and four assists.
帕克得到马刺最高分13分，同时还有4次助攻。
Popovich said Tony Parker, who did not suit up for Tuesday's game because of minor soreness in his left Achilles tendon, will start tonight's game at Gund Arena against the Cleveland Cavaliers.
由于左跟腱仍有轻微的疼痛，波波维奇没有让爱将托尼-帕克冒险出场，不过，他有望在和骑士的比赛中出场。
Popovich said Tony Parker, who did not suit up for Tuesday's game because of minor soreness in his left Achilles tendon, will start tonight's game at Gund Arena against the Cleveland Cavaliers.
由于左跟腱仍有轻微的疼痛，波波维奇没有让爱将托尼-帕克冒险出场，不过，他有望在和骑士的比赛中出场。
应用推荐