Perhaps you never think of it, but you are someone who is tough to work with.
或许你从未想过，你可能是个很难共事的人。
Lovers considering different locales for work or study must make some tough choices -beginning with whether or not to break up.
对于恋人们而言，异地工作或学习可能会迫使他们做出艰难抉择，最先面对的就是分不分手的问题。
Newly-elected Juan, the Union Ents Officer, promised "to turn the Union into a fun refuge during a tough exam term" and said the classes could help with work-related stress.
这位新当选的剑桥联合会娱乐部门主管保证说“会在艰苦的考试期间将剑桥联合会变成一个有趣的休息场所”，并称跳钢管对缓解压力很有好处。
Women in high power positions, she adds, may be overwhelmed with the need to be tough at work, and still be expected to maintain stressful duties when at home.
女性在权重的职位上时，可能需要变得很强硬，同时在家庭里也被期望能处理有压力的工作。
I haven't discussed it with her on this particular occasion, but I know she'll be tough to stop. She has a great work ethic and she's very smart.
她是一个才华横溢女性，我相信她又会出色的表现的，虽然我们还没有对此交换过意见，但是我知道一旦开始，她就很难停下来的，朱莉非常的敬业，也非常聪明，我非常期待她的表现。
As the project manager you can't run for the exits; you've got to stay with the ship and work through the tough problems.
项目经理虽然是项目的掌舵人，我们不能溜之大吉，应该和项目成员共渡难关。
Great cause is rooted in tough work, with full spirit to do, not hard.
伟大的事业是根源于坚韧不断的工作，以全副精神去从事，不避艰苦。
"The first is the hard-nosed, tough, demanding perfectionist," says Stern. "they can be difficult to work with, but they will listen to reason because they're all about doing the best job they can."
“第一类是死硬，强硬，要求完美主义”，Stern说，“很难与他们共事，但他们愿意听取事情前因后果，因为要做到最好。”
Another way to work with tough deadlines is to negotiate extra help. For example, "I can get the accounting done, but I'll need Bob to file the documents with the FDA."
另有一种方式，你可以跟老板协商获取额外的帮助，比如，“我可以完成这个账目，但我需要鲍勃帮忙将食品和药物管理局(FDA)的文件归档。”
For instance, if you work with colleagues who just care about the paycheck, you might find it tough to stick to what's important to you: doing a good job and playing a valuable role in society.
举例来说，如果你与一群只介意薪水高低的同事共事，那么你会发现，要坚持你个体的价值取向：从事一份体面的工作或做一些对社会有意义的事，是相当困难的。
My new boss is a tough nut to crack. I never know if he's pleased with my work.
我的新老板是个很难相处的人。我永远也不知道他是否对我的工作满意。
Like all other work outs, you must begin with easy poses, thereafter you can advance to the tough ones. Be methodical and systematic.
像所有的锻炼一下，从简单的动作开始，然后进入高级的练习，遵循系统的方式。
For many reasons some people are simply tough to get along with, especially in the work place.
从某些方面来说，有些人真的就是很难相处，又特别是在工作的时候。
Lovers considering different locales for work or study must make some tough choices - beginning with whether or not to break up.
对于恋人们而言，异地工作或学习可能会迫使他们做出艰难抉择，最先面对的就是分不分手的问题。
Marcos Baghdatis: Affable Cypriot can play on clay but he has yet to show the resolve and work ethic to match his talent. Starts out with a tough opponent in Sebastien Grosjean.
巴格达蒂斯：这个塞浦路斯人的才华应该可以在红土上打好球，问题是第一轮将遭遇本土名将格罗斯让。
Do the hard work of dealing with tough issues now and better times are sure to follow.
现在有一些困难的问题需要用心解决接下来的就会是好日子了。
If you want to work with great people, solve tough problems and leave the world better off because of your work, you can't have "work-life balance."
如果你想和优秀的人共事，解决难题，让世界变得更加美好，你没法取得“工作与生活的平衡”。
By the end of the year, father "liquidation" of my daily work, personally endorsed at night listen to me, very tough, a desk with a two means wide bamboo.
到年底的时候，父亲要“清算”我平日的功课，在夜里亲自听我背书，很严厉，桌上放着一根两指阔的竹板。
Hillary is a powerful rival. Obama attracted American people with his novel ideas. Though elected President, Obama has numerous tough work to do.
希拉里是一个壮大地竞争敌手是奥巴马新奇的观念吸收了美国人平易近。
Hillary is a powerful rival. Obama attracted American people with his novel ideas. Though elected President, Obama has numerous tough work to do.
希拉里是一个壮大地竞争敌手是奥巴马新奇的观念吸收了美国人平易近。
应用推荐