Prime Minister Naoto Kan has already pushed forward with trade discussions, but he faces tough opposition from farmers concerned a deal could increase competition and drive down prices.
日本首相菅直人已经开始推动贸易谈判。但是，他面临来自农民的强大阻力。
Meanwhile, Marc Chandler, author of 'Making Sense of the Dollar,' questions how much trade deficits really drive the dollar anyway.
与此同时，《美元竞争力》(MakingSenseoftheDollar)一书的作者钱德勒(MarcChandler)对贸易逆差对美元有多大影响也提出了质疑。
During el nino events, phytoplankton productivity in the equatorial Pacific declines dramatically as the easterly trade winds that normally drive upwelling grow still or even reverse direction.
发生厄尔尼诺事件时，由于偏东信风停止了本应推动的上升流甚至反转了方向，赤道太平洋的浮游植物生产力明显下降。
The fire sale of T-bills will paralyze the repo market, drive up the sweeping borrowing costs, suck dry the liquidity and close up the spread in the carry trade.
国库券的抛售将会导致回购市场的瘫痪，提升借贷成本，吸干流动性和关闭套利交易。
Thus the cultural drive for international trade eternally exists due to non-repeatability of commodity cultural property.
由于商品文化属性的不可复制性，国际贸易文化驱动的根据始终存在。
Progress on free trade could drive sales much higher.
自由贸易政策的进步促成了更高的销售量。
Culture endowment 'differences are a fundamental drive for international trade.
文化禀赋差异是国际贸易的根本动因。
Unfortunately, the trade-off to a linear drive system is about a 50% hit in the overall system efficiency as well, which tends to kill the "green" advantage of LEDs in the first place.
但不幸的是，线性驱动系统会使整体系统效率降低约一半，这将抵消LED最为重要的绿色环保优势。
Around the gambling houses cluster a number of pawn-shops which drive a roaring trade.
赌场附近聚集了许多当铺，生意十分兴隆。
LEADING shipbrokers believe continued Chinese demand will drive 2010 global seaborne trade in iron ore past 1bn tonnes for the first time.
世界领先的船舶经纪相信，随着中国需求量的强筋势头，2010年全球铁矿石的海上运输交易量，将会在第一时间突破10亿吨大观。
We drive total site also spoke, affirmed the team's achievements in foreign trade and encourage everybody must redouble our efforts.
现场我们程总也发表了讲话，肯定了外贸团队取得的成绩，并鼓励大伙儿要再接再厉。
We drive total site also spoke, affirmed the team's achievements in foreign trade and encourage everybody must redouble our efforts.
现场我们程总也发表了讲话，肯定了外贸团队取得的成绩，并鼓励大伙儿要再接再厉。
应用推荐