The two systems of traditional and Western medicine need not clash.
传统医学与西方医学这两套体系并不冲突。
A treatment of 36 manic patients with combing traditional and western medicine.
中西医结合治疗躁狂症36例疗效观察。
Colorectal Cancer; Systematic Review; Integrated Traditional and Western Medicine; Relapse and Metastasis.
结直肠癌；系统评价；中西医结合；复发转移。
Objective to observe the clinical efficacy of integrated traditional and western medicine to treat myocarditis.
目的观察中西医结合辨证治疗心肌炎临床疗效。
There was a very significant difference between traditional and western medicine group in adverse drug reactions (P<0.01).
中药与西药的不良反应比较差异有非常显著性（P<0.01）。
It has been proved that integration of traditional and western medicine group may be better than pure western medicine group.
显示中西医结合治疗慢性稳定型心绞痛可能比纯西医治疗的疗效更好。
Objective: To observe the therapeutic effect of Integrated traditional and western medicine in the treatment of malignancy pleural effusions.
目的：观察中西医结合治疗恶性胸腔积液的疗效。
Objective: To observe the clinical effect on peptic ulcer treated with the therapy of combination of Chinese traditional and western medicine.
前言： 目的：观察中西医结合治疗消化性溃疡的临床疗效。
Objective To explore the curative effect of the combination of Chinese traditional and Western medicine in the treatment of oral lichen planus.
目的探讨中西医结合治疗口腔粘膜扁平苔癣的治疗方法及疗效。
Objective: To observe the clinical effect on hypertensive cerebral hemorrhage treated with combination of Chinese traditional and western medicine.
目的：观察中西医结合治疗高血压性脑出血的疗效。
ObjectiveTo evaluate the clinical effect of integrated traditional and western medicine in the treatment of post stroke depressive disorder (PSDD).
目的观察中西医结合治疗脑卒中后抑郁障碍(PSDD)的临床疗效。
Conclusions:The health self-care therapy of integratal traditional and western medicine had better curative effect for the recurrent ulcer of mouth.
结论：中医穴位按压配合西医治疗对复发性口腔溃疡远期有较好的疗效。
Conclusion: it is available in curing PHL using the integration of traditional and western medicine, and traditional medicine can have the synthesize action.
结论：中西医结合是原发性肝癌的有效治疗方法，中药可通过直接抑瘤和抗转移而发挥综合抗肿瘤作用。
Objective to explore stage therapeutics of ascaris intestinal obstruction with integrated traditional and Western medicine and to guide clinical application.
目的探讨中西医结合分期治疗蛔虫性肠梗阻，指导临床。
Method Treatment of integrated Chinese traditional and western medicine was adopted in rehabilitative group, instrumental training was adopted in control group.
方法康复治疗组采用中西医结合治疗，对照组采用仪器治疗。
It's a useful metaphor, which I'd like to extend a little further, because, of course, many Chinese people use both traditional and Western medicine quite freely.
对于这一精辟的比喻，我还想再指出一点。当然，对于大多数中国人来说，他们通常都能随意使用这两幅药剂。
Objactive: To study the clinical therapeutic effect of Integrated Traditional and Western Medicine on the patients suffering Sudden Deafness by clinical research.
目的：旨在通过临床观察探讨用中西医结合治疗突发性耳聋的临床疗效。
Objective:To observe the effect of integrated traditional and western medicine on improving Quality of Life in patients of multiple myeloma through clinical research .
研究目的：本试验拟调查化疗过程中中西医联合治疗对多发性骨髓瘤患者生存质量的影响，为治疗提供一定的临床依据。
Searching for a brand new treatment integrated traditional and western medicine, of high performance and less side effects will be hot spot in the future clinical research.
探索高效减副的中西医结合疗法将成为今后临床研究的热点之一。
Particular attention is being given to testing of the chapter in integrated health care Settings in target countries where both traditional and Western medicine are practiced.
眼下要特别关注在传统医学和西医并用的目标国家的综合卫生保健机构中检验这个章节。
Objective:The discussion about the effect of Integrated Traditional and Western medicine and the doctor practicing western medicine treat the chronic pelvic inflammatory disease .
目的：探讨中西医结合与西医治疗慢性盆腔炎的效果。
ZHANG Xin and LU Fu-er Institute of Integrated Traditional and Western Medicine; Tongji Hospital; Tongji Medical College; Huazhong University of Science and Technology; Wuhan (430030);
华中科技大学同济医学院附属同济医院中西医结合研究所；
Methods: 125 cases of the female low urinary tract symptoms were divided into two groups: peri-menopausal period, menopause and diagnosed and treated with integrated traditional and western medicine.
方法：将125例女性有下尿路症状者分为围绝经期组和绝经后组，对两组病人采用中西医结合的诊断治疗方法。
Traditional Chinese medicine, having no integrated and logical theory like that of western medicine, relies heavily on experience.
中医可能不像西医那样有完整的、逻辑性很强的理论，有些方面要凭经验。
Unlike Western medicine, traditional Chinese medicine partly relays on experience rather than on a complete and highly logical theory.
中医可能不像西医那样有完整的、逻辑性很强的理论，有些方面要凭经验。
Traditional Chinese medicine may not have such complete and highly logical theories like the western medicine.
中医可能不像西医那样有完整的、逻辑性很强的理论，有些方面要凭经验。
The Chinese traditional medicine may not possess complete and well-reasoned theories as western medicine, and has to go with experience in some areas.
中医可能不像西医那样有完整的、逻辑性很强的理论，有些方面要凭经验。
Unlike western medicine, traditional Chinese medicine may not have a complete and highly logical theory. In some respects, the physicians have to rely on their experience.
中医可能不像西医那样有完整的、逻辑性很强的理论，有些方面要凭经验。
Unlike western medicine, traditional Chinese medicine may not have a complete and highly logical theory. In some respects, the physicians have to rely on their experience.
中医可能不像西医那样有完整的、逻辑性很强的理论，有些方面要凭经验。
应用推荐