Thirdly to set up a contest system characteristic of traditional martial arts and meanwhile to add…
同时在学校体育中增加传统武术的内容,大力发展传统武术特色学校。
In 2003, the Chengdu Wushu Competition first prize by the traditional martial arts, sword first prize.
2003年成都市第一届传统武术比赛获传统拳术一等奖、刀术一等奖。
Also, instead of limiting the theme to the traditional martial arts genre, I added my own identity to it.
同样,与其限制题材在传统的武侠类型中,我增加了我个人的理解。
The purpose is to provide the beneficial model for the rescue and protection of the traditional martial arts.
旨在为传统武术的抢救和保护提供有益的借鉴。
In 2005, the first national boxing silver medal by the traditional martial arts competition, three-section cudgel silver.
2005年全国首届传统武术比赛获拳术银牌、三节棍银牌。
"I combine traditional martial arts with modern special effects in a way that's never been done before," he says with a hint of pride.
他略带自豪地说:“在这部电影中,我把传统武术与现代特技结合起来,这是以前从未用过的。”
Today, we look at the traditional martial arts, only amazing in its vast and profound, and go less than our own understanding, to study them.
今天,我们审视传统武术,只能惊叹于其浩瀚与博大精深,而我们自己却少于去认识,去研究。
In 2005, Sichuan Province, has been boxing gold medal in the traditional martial arts competition, collective joint training knife boxing gold medal.
2005年四川省传统武术比赛获拳术金牌、集体刀拳合练金牌。
These will also be demonstration events that may be official events in the future, In the case of China , this will include the traditional martial arts of Wushu.
将来,表演赛也可能被列为正式的比赛项目,这次在中国的比赛将会特别加入富有中国传统特色的武术。
"CCTV" martial arts expert judging panel the General Assembly, judges and experts, "CCTV, " the General Assembly, the traditional martial arts techniques martial arts scene commentary.
“央视”武林大会专家评审团、专家评委兼“央视”武林大会传统武术技法现场解说。
At the same time also sincerely welcome the students who have a certain extent in learning Taekwondo may compare and study how extensive and profound Chinese traditional martial arts is.
同时也真诚地欢迎各位在跆拳道学习到一定程度不妨对比学习一下博大精深的中国功夫将踢、打、摔、拿四大技法运用自如那里又将是一个浩瀚的武学世界。
Looking forward to the traditional martial arts sports the wonderful work in the community garden bloom more many splendours, this dazzling pearl in the international sport where the vast shine!
期待着传统武术这朵体育奇葩能在社会的花园里开得更加绚丽多姿,这颗耀眼的明珠在国际体育的广阔天地里大放异彩!
The internationalization of traditional martial arts depends on that of traditional culture; the characteristics and functions of traditional martial arts cater to people of sports all over the globe.
传统武术国际化是传统文化国际化的重要依托,同时传统武术的特点和作用又符合当今世界范围内人们的运动需求。
It is a synthesis of traditional music, dancing, poetry, acrobatics and martial arts.
它是传统音乐、舞蹈、诗歌、杂技和武术的综合。
Wushu, or Chinese martial arts, is an exhibition and a full-contact sport derived from traditional Chinese martial arts.
武术,或称“中国武术”,作为一项运动指的是由中国传统武艺工夫演变而来的表演形式或搏击比赛。
The aim of teaching Martial Arts is not only teaching fighting skills and improving body health but to develop the national traditional culture.
武术不单单是传授动作技术,以达到锻炼身体为目的肢体活动,还是弘扬民族优良传统文化的教育过程。
The martial arts hero themes and Chinese traditional cultural elements really intrigue me.
武侠英雄题材和中国传统文化元素真的很让我好奇。
Wushu is the Chinese term for all styles of martial arts, traditional and contemporary, external and internal.
武术在中文里指代所有形式的武打艺术,包括古代的和现代的、内在的和外在的。
Traditional Wushu culture as a kind of traditional Chinese culture Physicochemical carrier, which is materialized in the martial arts activities Thought and the spirit of national culture.
传统武术文化作为中国传统文化的一种物化载体,它是物化在武术活动中的民族文化思想与精神。
Heze in 1987 to participate in martial arts competitions fencing, cudgel, fist-demand, traditional instruments have won the first game.
1987年参加山东菏泽武术比赛剑术,棍术、自选拳、传统器械比赛中均荣获第一名。
Between tradition and anti-tradition, Jin Yong's martial arts novels are full of the atmosphere of traditional culture, this paper reflecting his unique understanding of it.
金庸的武侠小说充满着传统文化的气息,并且介于传统与反传统之间,体现了金庸对传统文化的独特理解。
The Ansai drum including the dance, the martial arts, gymnastics, percussion instrument, the band music and the folk song is our outstanding traditional sport event.
安塞腰鼓融舞蹈、武术、体操、打击乐、吹奏乐、民歌为一体,是我国优秀的民族传统体育项目。
By using methods of literature and logic analysis, this paper mainly studies the internationalization of the traditional series of skills and tricks in Chinese martial arts.
运用文献资料和逻辑分析的方法,对传统武术套路国际化推广进行了研究。
Then there is the dancing, choreographed by Jonathan han. The dancers combine traditional ballet with modern movements, martial arts, and acrobatics.
其中一幕由舞蹈编导韩风编的舞蹈,舞蹈演员把传统的芭蕾,现代舞,武术和杂技进行了完美的融合。
Chinese martial arts are an important branch of traditional Chinese culture.
中国武术文化是中国传统文化的一个重要分支。
Carrying out martial arts extensively is an important part of developing the national traditional sports.
武术运动的广泛开展是弘扬民族传统体育文化的重要环节。
In 1996, he received the license to teach Roumen kungfu, a form of traditional Chinese martial arts. To date, he has studied it for 20 years, and has had 10 years of teaching experience.
1996年他得到了中国传统武术柔门功的教学许可:截止今日,他研习该功法已有20年,并拥有10年的教学经验。
Martial arts as the Chinese traditional sport, with its own characteristics and the adaptability of the situation of Chinese history, has a solid mass base.
武术作为我国民族传统体育项目,凭借其自身特点及其对中国历史国情的适应性,历来有着深厚的群众基础。
Martial arts as the Chinese traditional sport, with its own characteristics and the adaptability of the situation of Chinese history, has a solid mass base.
武术作为我国民族传统体育项目,凭借其自身特点及其对中国历史国情的适应性,历来有着深厚的群众基础。
应用推荐