Few people can break free of traditions and customs.
很少人能够挣脱传统和习俗的束缚。
We should certainly get rid of the evil traditions and customs.
我们理所当然地要革除恶俗陋习。
Wedding traditions and customs vary from one country to another.
不同国家的婚礼传统和习俗不同。
Marriage traditions and customs are very different around the world.
世界各地的婚姻传统习俗是很不一样的。
Educate and foster the traditions and customs of the Danish American people.
教育和培育丹麦矞美国人传统与风俗。
Chinese traditions and customs, civil activities must use a cheerful red color.
中国的传统习俗中，民间的喜庆活动都要使用红颜色。
According to our traditions and customs, flying kites usually happen at the Qing Ming Festival.
据中国传统习俗，人们通常在清明节放风筝。
According gto our traditions and customs, flying kites usually happen at the Qing Ming Festival.
据中国传统习俗，人们通常在清明节放风筝。
During these long summer visits he had soaked himself in the traditions and customs of the place.
在长时间的暑期观光过程中，他已把自己完全沉醉在欣赏这个地方的传统和习惯之中。
It was really a memorable experience and a great way to learn about local traditions and customs.
这是个难忘的经验也是个了解当地传统习俗的好方法。
In Kuwait people are warm and friendly. It has a unique history, plenty of traditions and customs.
科威特人热情友善，而科威特有着一段独特的历史，保留着大量的传统风俗。
The traditions and customs held on this festival differ from place to place, but there are some common in them.
这个传统习俗不同的地方有不同的庆祝方式，但也有相同的方面。
There are many Easter traditions and customs. The most typical is Easter eggs. Rabbit is also a symbol of Easter.
复活节有不少传统习惯，最典型的要数复活节彩蛋。兔子也是复活节的象征。
Wherever you choose to study, you will encounter a regional culture rich in history, local traditions and customs.
无论你选择在美国哪里就学，都有丰富的地域历史和地方文化传统。
Workplaces all over the UK are gearing up for the festive period and all the traditions and customs that come with it.
现在英国所有的工作场所都在忙着为节日和各类习俗张罗。
Thus, every place, with its own legends and tales, has its traditions and customs passed on from generation to generation.
这样，每个地方都有自己的传说，风俗也就衍传了下来。
The current Hui nationality in China formed their own traditions and customs after migrating from the Middle East during the Tand Dynasty.
回人自唐朝由中东迁入中国后已形成了自己的传统和习惯。
Globalisation allows trade and the spread of technology between countries, but it also means that national traditions and customs are lost forever.
全球化方便了各国间的贸易往来和技术的传播，但它也意味着国家的传统和习俗将永远丢失。
The love story of Niulang and Zhinu, and the Qixi Festival have been handed down for generations. Yet these ancient traditions and customs are slowly dying out.
牛郎和织女的故事以及七夕节延续了数代人之久。但是，古老的传统和习俗也在慢慢地消失。
Thee love story of Niulang and Zhinu, and the Qixi Festival have been handed down for generations. Yet these ancient traditions and customs are slowly dying out.
牛郎和织女的故事以及七夕节延续了数代人之久。但是，古老的传统和习俗也在慢慢地消失。
Through cultural exchanges, they can learn of different peoples around the world, what they believe in, how they lead their daily life, and their traditions and customs.
通过文化交流，他们可以了解世界上其他地区的不同民族，他们的信仰，他们的日常生活，以及他们的传统和习俗。
And cultural differences refers to different countries, different regions, different nationalities in history, economy, culture, traditions and customs of the differences.
而文化差异是指不同国家、不同地区、不同民族在历史、经济、文化传统及风俗习惯等方面的差异。
What further amazes Verner, a macro-economist, is the deftness with which the indigenous people navigate the modern world while retaining fidelity to their traditions and customs.
进一步使Verner这位宏观经济学家吃惊的是，土著居民在坚守其风俗传统的同时与现代社会打交道过程中所表现出的成熟与老练。
In Italy, Christmas is a combination of modern traditions and customs left by their Roman ancestors. Food, religious ritual, Christmas ornament and gifts are all important to consider.
意大利人的圣诞节融合了现代传统及罗马祖先遗留下的习俗。食物，宗教仪式圣诞摆设和送礼都是重点项目。
Peking Opera synthesizes music, drama, dancing, and acrobatics along with very elaborate costumes and a minimum of props, according to traditions and customs dating back as far as the twelfth century.
京剧结合了音乐、话剧、舞蹈和杂技于一身。它的戏装非常精致，道具很少，都是根据古老的传统和风俗制成的。
Peking Opera synthesizes music, drama, dancing, and acrobatics along with very elaborate costumes and a minimum of props, according to traditions and customs dating back as far as the twelfth century.
京剧结合了音乐、话剧、舞蹈和杂技于一身。它的戏装非常精致，道具很少，都是根据古老的传统和风俗制成的。
应用推荐