Her books have been translated into 24 languages.
她的书被译成了24种语言。
"Man's Fate," translated into sixteen languages, is probably his masterpiece.
《人类的命运》，被翻译成16种文字，可能是他的代表作。
The guide is being translated into several languages for publication near Christmas.
这本指南正被翻译成好几种语言，准备在圣诞节前后出版。
Some of her books have been translated into six different languages.
她的一些书已被翻译成六种不同的语言。
The German Green Card was misnamed, I argued, because it never, under any circumstances, translated into German citizenship.
我认为，德国绿卡的命名是错的，因为它从来没有在任何情况下被翻译成德国公民身份。
Across the 163 countries measured, the UK is one of the poorest performers in ensuring that economic growth is translated into meaningful improvements for its citizens.
在163个被调查的国家中，英国在确保将经济增长转化为公民生活水平提升方面是表现得最差的国家之一。
Only a small number of Kadare's books have been translated into English.
卡达莱的书只有一小部分被翻译成了英文。
The instructions are translated into binary code, a form that computers can easily handle.
这些指令被翻译成二进制代码，这是计算机容易处理的一种形式。
Peppa Pig, a British cartoon, has been translated into 40 languages.
英国动画片《小猪佩奇》已被翻译成40种语言。
The courses are translated into more than 36 different languages including Chinese.
这些课程被翻译成36种不同语言，其中包括中文。
The books were translated into 13 languages, including Japanese, French and Russian.
这些书被翻译成13种语言，包括日语、法语和俄语。
The book was translated into different languages by different writers many years ago.
许多年前，不同的作家把这本书翻译成了不同的语言。
The Journey to the West has been translated into several languages so far.
《西游记》到目前为止已被翻译成好几种语言。
It was made into TV series in 1994 and also translated into English.
它于1994年被拍成了电视剧，也被翻译成英语。
Many of his books have been translated into English, French and many other languages.
他的许多书已被翻译成英语、法语和其他许多语言。
Today, the book has been published in many countries and translated into many languages.
如今，这本书已在许多国家出版，并被翻译成了多种语言。
In Egypt, the library in Alexandria showed Andersen's books, which were translated into 150 languages!
在埃及，亚历山大的图书馆展出了安徒生的书籍。安徒生的书已经翻译成了150种语言！
The waves were then translated into messages like "anxious" or "relaxed" and shown on the cloth.
这些波随后被转化成“焦虑”或“放松”等信息，并显示在布料上。
When somebody speaks to her, the words are instantly translated into pictures, like a video in her head.
当有人对她说话时，这些话会立即被转化成图片，就像她脑海中的视频。
This flexible framework allows any object to be translated into another type.
这一灵活框架允许任何对象转换到另一种类型。
Technological ability has not, for parents, translated into comfort and ease.
对于父母来说，技术能力并没有给他们带来舒适和安逸的生活。
As a result, many jokes lose their humor if they are translated into a different language.
因此，许多笑话如果被翻译成另一种语言就失去了它们的幽默感。
The patterns of the iris are translated into digital code, and stored in a PC database, along with personal information.
虹膜的模式被转译为数码，与个人信息一起储存在个人计算机数据库中。
The fantastic achievements of modern technology and the speed at which scientific discoveries are translated into technological applications attest to the triumph of human endeavour.
现代技术的惊人成就和科学发现转化为技术应用的速度证明了人类努力的胜利。
Many of Amichai's poems have been translated into Nepali.
阿米凯的许多诗已被翻译成尼泊尔语。
The book was translated into 20 languages according to Gessen.
根据格森的说法，这本书被翻译成20种语言。
The Scriptures written originally in Sanskrit were translated into Pali during the Anuradhapura Kingdom.
最初用梵语写的经文在阿努拉德普勒王国期间被翻译成巴利文。
His theory cannot be translated into simpler terms.
他的理论不能用较为简单的措辞表达。
His theory cannot be translated into simpler terms.
他的理论不能用较为简单的措辞表达。
应用推荐