U.S. government officials are set to approve a mission by privately-held space company Moon Express to travel outside of Earth's orbit in late 2017.
美国政府官员将批准私营太空公司月球快车在2017年底执行的一项脱离地球轨道的任务。
This company was taken over in 1993 by Primerica and is world renowned for being the first- automobile policy, space travel policy as well as commercial airline policy.
花旗银行曾在1993由美国盛世公司接管，以首创汽车贷款政策、太空旅游政策和商业飞机航线政策而闻名世界。
Rakuten - is the largest online travel company in Asia and one of the largest ecommerce companies in the world.
乐天是亚洲最大的在线旅游公司，同时是全球最大的电子商务公司之一。
The company is working on an online tool that will enable readers to create minibooks from stories published in the travel magazine.
8020出版公司将发布一个在线工具，可以让读者自己从在线旅游杂志发布的文章中创作迷你图书。
Kayak, a leader in the travel search space, had been on file for 301 days – a precarious position for any company.
而在旅游搜索领域领先的Kayak公司已经提交上市申请301天了——对任何公司来说这都是危险的信号。
At Grand Circle, a Boston-based travel company, evaluation of the group begins even before the interview starts, as the firm's receptionist observes the behavior of candidates waiting in the lobby.
有些公司对小组的评估甚至在面试之前便已经开始，比如位于美国波士顿的环游旅行公司（Grand Circle）。 公司的接待员会观察求职者在大厅等待面试时的行为。
BAA, the company that owns Heathrow airport, says ULTra-PRT can improve travel times by 60 percent and provide 40 percent in savings on operating costs.
拥有希斯罗机场的BAA(英国机场管理局)公司说，UL Tra - PRT能够将行程时间缩短60%而且可以在运营成本上节省40%。
Diagnosis and bills are sent to the travel insurance company and then I am held hostage in hospital.
诊断书和账单要送到旅行保险公司，而我必须留在医院当人质。
For now, this allows you to travel down pedestrian walkways, but the company hopes to use their unique camera set up in the future to film hotel lobbies, retail stores, shopping malls, and parks.
现在，地图可以让用户沿着步行小道观察街景，但是公司希望他们独特的摄影装备在未来能将旅店大厅，零售店，购物商场以及公园容纳进地图来。
The travel guide company has published its list of the top places to visit in 2017.
这家旅游指南公司已经公布了2017年最值得参观的旅游胜地名单。
Leading travel sites in Australia, including Expedia and Zuji - a sister company of lastminute.com - are to drop booking fees on airline tickets following similar moves in the US.
澳大利亚领先的旅游网站，包括Expedia和lastminute.com的姊妹公司足迹网（Zuji），将取消机票的预订费用，在此之前这些网站在美国市场采取了相同的举措。
The company will reduce travel spending by a fifth, eliminate merit salary rises in September, and scale back the expansion of its Puget Sound campus near Seattle, Washington.
该公司将减少五分之一的出差费用，9月份应得的工资增长完全被砍掉，并且缩减了其在华盛顿州西雅图的普吉特湾校区。
Most were travel-trade testers and fellow journalists, including a six-strong party from Russia and the head of a wine-tours company based in Berlin.
大多数旅客都是旅行社派来的试乘人员和记者，包括一个从俄罗斯来的六人团体，一家公司在柏林的品酒旅行社负责人，他将对列车上的印度酒类做出评价，所以从头到尾他只饮啤酒。
To understand the basics of using conditions, consider this example. A travel company is offering customers advice about their travel destinations in the form of one of the following tips.
要了解使用条件的基本知识，考虑下面这个例子。
The travel company will only charge you a budget price for going to Florida in spring.
旅游公司对春季去佛罗里达的旅客，减价收费。
In a travel, I witnessed a disastrous customer service of a car rental company.
在一次旅行中，我目睹了一家租车公司灾难性的顾客服务。
We don't travel together much, and we go forth with the knowledge that being in strange places in each other's company isn't our strong suit.
我们并不经常一起旅行，我们也都知道陪伴对方一起去陌生的地方并不是我们的强项。
In addition, travel company still can launch sale through network platform, add passenger source, increase a business famous degree.
此外，旅游企业还可通过网络平台展开营销，增加客源，提高企业知名度。
When you travel and end up spending the time with your face buried in your phone, your companions will rightly think your social networking feed is more interesting than their company.
当你旅游却整日埋头于手机时，你的伙伴绝对会认为相比于他们的陪伴，你的社交对你更有吸引力。
It is provided that the ticket issued by the company for business travel or work assignment shall not be cashed in for a lower class of travel.
规定，本企业为商务出差或工作选派的员工所订的机票不得兑现成更低级的出差方式。
Report to the travel company if the number of the guests isn't in accordance with the planned one.
当到达人数与计划人数不符合时，应立即报告旅行社。
Two years ago, he decided to take a temporary summer position in Shanghai with China Prep, an educational travel company.
两年前，他打算在一家教育旅游公司做暑假工作为在中国的准备。
I was born in Beijing. I worked in the airline company before. My personality is bright. I like travel, singing and pay attention to affection.
我出生在北京，曾经在航空公司工作过，我性格开朗外向，喜欢旅游，唱歌，重感情。
Employees at a travel company in eastern China have been fined for not commenting on their boss's social media posts, it's reported.
据报道，中国东部的一家旅行社的员工，因未对老总社交媒体上的文章评论而被罚款。
Chengdu Dongteng travel Agency co., Ltd., is a famous company in travel industry, established in 2007.
成都东腾旅行社有限公司成立于2007年，是一家在业内享有较高知名度的旅游企业。
The travel company said we could stay in a 4 star hotel.
旅行社说我们可以住4星级的酒店。
The travel company said we could stay in a 4 star hotel.
旅行社说我们可以住4星级的酒店。
应用推荐