The price gap between on-the-run and off-the-run treasury securities has been studied widely by international scholars.
国际学者已广泛研究了运行中和运行中的国库券之间的价格差距。
China still largest holder of US Treasury securities.
中国仍然是美国国债的最大持有国。
Or it could start to limit its purchase of Treasury securities.
或者它可能限制购买国库证券。
Treasury securities are used as collateral for such borrowing.
国库券则被用做借贷的抵押品。
China holds just 8 percent of outstanding Treasury securities.
中国所拥有的仅仅是8%尚未偿还的美国国债。
Commercial paper outstanding is almost comparable to Treasury securities.
商业票据的未清偿额几乎与国库券相当。
Lehman Brothers is a primary dealer in the U. S. Treasury securities market.
莱曼兄弟公司是美国国库证券市场的主要经销商。
That is what gave the dollar and Treasury securities the lift they now enjoy.
这就是拉高美元和国债的原因。
Our treasury securities market is still not the semi-strong efficiency market.
中国的国债市场仍然尚未达到半强势有效市场。
Treasury securities cannot be redeemed before maturity and do not have call provisions.
国债在到期之前并不能被赎回，也没有赎回条款。
Asian nations, led by China and Japan, are among the largest foreign holders of U.S. Treasury securities.
亚洲国家持有美国大量的国债，其中，中国为美国外债的最大持有国，日本居次。
It is helping. One key measure is the gap between interest rates on mortgages and safe Treasury securities.
一个关键的衡量标准是抵押贷款和最为安全的美国国债之间的息差。
The greater the uncertainty attached to all other cash flows, the greater the demand for US Treasury securities.
世界其他现金流的不确定性越大，对美国财政证券的需求就越大。
Asian nations, led by China and Japan, are among the largest foreign holders of U. s. Treasury securities.
亚洲国家持有美国大量的国债，其中，中国为美国外债的最大持有国，日本居次。
Japan had been the largest holder of U. S. Treasury securities until China gained that distinction in 2008.
日本一直都是美国国债的最大持有者，直到中国在2008年超过它。
While China sold some holdings in June it retained its title as the largest holder of U.S. Treasury securities.
虽然中国在6月出售了部分美国国债，但它仍是美国国债的最大持有国。
American interest rates would rise as China needed to buy fewer Treasury securities and prices at Wal-Mart would increase.
因为中国只需购买很少的国库证券，美国的利率就会上升；而沃尔玛的价格也会提高。
The Fed is now trying to push down long-term interest rates by buying mortgage-backed and perhaps Treasury securities.
美联储正试图通过购买按揭债券或者再加上国债，来推低长期利率。
U. S. stocks and Treasury securities prices gained while the dollar dropped to a one-week low after Yellen's comments.
叶伦发表讲话后，美国股市和公债价格上涨，美元跌至一周低位。
In Treasury securities, the issue that was auctioned off most recently. These tend to be the most actively traded issues.
国库证券中，是指最近被拍卖的。是指最近发行的不同期限品种的美国中长期国债。这些有可能是交易最活跃的部分。
By buying Treasury securities, the Fed aims to lower long-term interest rates and increase expectations of future inflation.
美联储购买国库券旨在降低长期利率和提高未来的通胀预期。
Treasury securities rose, pushing the yield on the benchmark 10-year note down to 3.29 percent from 3.36 percent late yesterday.
昨日晚时国债增长，使得收益基准率从3.36%降至3.31%。
So for any asset, be it cash, U.S. Treasury securities, or supposedly safe mortgages, Banks must hold at least 5% capital against it.
因此，对于任何资产，无论是现金、美国国债、还是据称安全的按揭贷款，银行都必须至少持有相当于资产额5%的资本金。
In this case, yields on U. s. Treasury securities could be pushed significantly higher, undercutting the valuation of riskier assets.
在这种情况下，各种美国国库证券的收益可能会被明显地抬高，降低了为更具风险的资产所确定的价值。
The Fed is taking on a serious risk in doing this because these assets that it takes on in exchange for Treasury securities could fail.
美联储这样做很有风险，因为这些他们作为国库证券交换来的，资产可能是个烂摊子。
A large chunk of Asia's reserves and oil exporters' petrodollars have been used to buy American Treasury securities, thereby reducing bond yields.
大量的亚洲储备以及石油输出国的石油美元被用于购买美国国债，导致了国债收益率的下降。
Then there is the repo market, widely used by financial institutions to raise money; Treasury securities are used as collateral for such borrowing.
除此之外，还存在一个回购市场，金融机构普遍利用它来筹集资金；国库券则被用做借贷的抵押品。
Then there is the repo market, widely used by financial institutions to raise money; Treasury securities are used as collateral for such borrowing.
除此之外，还存在一个回购市场，金融机构普遍利用它来筹集资金；国库券则被用做借贷的抵押品。
应用推荐