The transition from forest to treeless tundra on a mountain slope is often a dramatic one.
从森林到山坡上没有树木的苔原的过渡通常会十分突然和明显。
The Canadian Arctic is a vast, treeless polar desert that's covered with snow for most of the year.
加拿大的北极是一个广阔的、没有树木的极地沙漠,一年中大部分时间都被雪覆盖着。
Black bear cubs use trees for defense, whereas brown bears and polar bears, which regularly inhabit treeless environments, rely on aggression to protect their cubs.
黑熊幼崽用树来防御,而经常生活在没有树的环境中的棕熊和北极熊则依靠攻击性来保护它们的幼崽。
We traveled through treeless wastes.
我们穿过了没有树木的荒地。
Now fall wind blows its treeless tombs.
如今只有秋风吹着它无树的陵墓。
The desert is treeless and gives no cover.
沙漠里光秃秃的,连避一避的地方也没有。
The dry plains of the Sahel are mostly treeless.
干燥的荒漠草原几乎寸草不生。
Then the goddess sat to rest on the treeless plain.
然后,女神坐在一块没有树木的平原上休息。
The only shade on the treeless street was his own shadow.
在没有树的街上,唯一的阴凉就是他自己的影子。
No shelter was available for miles around in this treeless landscape.
在这个光秃秃没有树木的地方,周围数英里内都没有掩蔽处。
Dusty and treeless, the courtyard seemed like an unpleasant place to stand in line.
但这个院子里满是尘埃,而且没有树木,看上去不是令人愉快的排队等候的地方。
Some settle downstream from treeless areas, with little buffer against the elements.
有的人居住在无树区的下游地带,几乎无法缓冲灾难的影响。
The water holes were dried up and we saw dead cattle lying here and there on the treeless.
水坑干涸了,我们到处看到死去的牲口在那没有树木。
In the treeless courtyard of the grocery store, a line of about thirty people had already formed.
在没有一棵树的食品店院子里,大约已经有三十个人在排队。
Treeless regions found in and around the Arctic, tundras are among Earths coldest, harshest biomes.
这里没有树木生长,因为已经在北极圈周围了,苔原生长在地球的寒冷的、荒芜的生态环境。
He thinks these views ignore the reality of his inhospitable territory of treeless tundra, rock and ice.
他认为,外界的这些观点忽略了这个地区的实际情况-气候恶劣、到处是草木不生的冻土地带与岩石及冰层。
The dry, frigid site is now surrounded by glaciers and is completely treeless, except for a few bonsai-size dwarf trees.
这个地区的气候干燥寒冷,广布冰川。除了少量盆景式矮化林以外,再也找不到别的树木。
A treeless, sparsely inhabited region of northern Canada northwest of Hudson Bay and east of the Mackenzie River basin.
一片位于加拿大北部,哈得孙湾西北部和马更些河谷东部的树木不生,无人居住的地带。
The valleys are thickly forested, but the upper slopes become open woodland and many of the peaks and ridges are treeless.
山谷被茂密的森林覆盖,但上层的斜坡上是比较开阔的树木林地,并且很多山顶和山脊上都是没有树木的。
The men who worked the cattle in the treeless expanses of the West, at least one-fourth of them blacks, became known as cowboys.
那些在荒芜广阔的西部驱使牛工作的人有至少四分之一是黑人,他们被认知为牛仔。
Huge areas which were once covered with forest have turned into a treeless waste where the soil is exactly like broken-up brick.
很多曾一度被郁郁葱葱的森林所覆盖的地区现在都变成了土壤龟裂的荒芜之地。
On the inside lane, less than a yard outside your window, stands a wall of treeless rock that climbs upward in a nearly perpendicular line.
在内车道,距离你的车窗不到一码的距离,就是没有杂草的是山岩,向上磊成几近垂直路沿。
But the zone is largely treeless, studded with house-size rocky chunks, called hummocks, that broke off the top of the mountain when it exploded.
然而这个区域还是基本上光秃秃的,布满了房子般大小的岩石块,形成一个个的小山岗,这些都是火山喷发的时候从山顶滚落下来的。
But he still dresses like a cowboy because the garb is practical; he understands cattle and horses and gazes out upon the treeless expanse just as his predecessors did.
但是他仍然穿的像一个牛仔,因为这个装束很实用。他懂得牛和马,一如他的祖先一样凝望着荒芜广阔的大草原。
The plain-furred Pallas's cat melts into the treeless steppes of central Asia, while the small Andean mountain cat has a silver-grey coat that matches the rocky landscape.
素色的雅典娜的猫可以溶入中亚荒脊的草原里而小安第斯同猫长有银灰色的皮毛,这种颜色与多石的地貌色很好地溶合在一起。
In warmer weather, water drains off the mossy, treeless summit of one of Scotland's most eerily beautiful landscapes, cascading over well-worn rocks for several hundred feet.
气候温暖的时候,水从布满苔藓,树木稀落的山峰上流下来,这是苏格兰最怪异且最漂亮的自然景观。流过几百尺厚陈腐的岩石。
EcoCradle is the only treeless, biodegradable shipping material that can be molded into as many shapes as polystyrene, A.K.A. Styrofoam, so it can protect objects of any size or weight.
EcoGradle是唯一既无需消耗树木又可以被生物分解的装运材料,它可以像聚苯乙烯(即我们说的泡沫塑料)一样被压模制成许多外形,这样就能保护任何大小和重量的物体。
EcoCradle is the only treeless, biodegradable shipping material that can be molded into as many shapes as polystyrene, A.K.A. Styrofoam, so it can protect objects of any size or weight.
EcoGradle是唯一既无需消耗树木又可以被生物分解的装运材料,它可以像聚苯乙烯(即我们说的泡沫塑料)一样被压模制成许多外形,这样就能保护任何大小和重量的物体。
应用推荐