哎哟!你踩着我的脚指头了!
I trod on his foot by accident.
我偶然踩了他的脚。
I'm sorry if I trod on your toes.
我踩了你一脚吧,对不起。
He accidentally trod on her foot.
他意外走火打中了自己的脚。
The tyrant trod on the neck of his people.
那个暴君骑在人民头上作威作福。
The dog gave a yelp when I trod on its paw.
我踩了那狗的爪子,它揭勾叫了一声。
The recession trod on the heels of the oil crisis.
经济萧条紧随着石油危机而来。
He trod on the head of the broom and the handles flew up and hit him in the face.
他一脚踩着扫帚头,扫帚柄飞快地翘了起来,打在他的脸上。
When she trod on Jem's foot accidentally-on-purpose, she refused to say sorry to Jem.
当她踩脚杰姆的故意,她拒绝说对不起,杰姆。
If the cat hadn't squealed so loudly when I trod on its tail, I wouldn't have spilled the wine.
我踩了猫的尾巴时,如果它没有那么大声尖叫,我不会让酒洒出来。
The while speaking clear Mei has already trod on knife light, the powder natural and unrestrainedly rises to midair.
说话间明寐已经踏上剑光,粉潇洒的升到半空中。
And he danced again quite readily, to please him, though each time his foot touched the floor it seemed as if he trod on sharp knives.
于是为了取悦他,他欣然重又起舞,尽管每次当他的脚接触到地面时,他就像是在锋利的刀上行走。
And as you went up you nearly trod on a mother with her dozen or more little baby quails and they scattered with chirping into the bushes.
你往上走的时候,差一点就踩到了带着一群孩子的鹌鹑母亲,它们正鸣叫着稀稀拉拉地往灌木丛走去。
"Nedved, in the 47th minute of the second half, voluntarily trod on his opponent's ankle," read an official note from the disciplinary commission.
内德·维德,在下半场47分钟时,踢中对方球员脚裸,一名纪律委员会的官员念道。
Microsoft has been pushier: in the mid-1990s, for instance, Mr Gates leaned heavily on Andy Grove, Intel’s boss, to stop the development of software that trod on Windows’ turf.
微软是Wintel阵营的推动者,例如,在90年代中期,比尔盖茨向英特尔总裁安迪格罗夫施压,要求其停止涉足Windows领域的软件开发;
She trod casually, enjoying the touch of the damp grass on her feet.
她随意行走,享受着脚底接触着湿草的感觉。
Woodmen trod a path on the mountainside.
伐木工人在山腰上踩出了一条小路。
Then he trod about for awhile on the ground comprised in the space between the tree and the heap of stones, like a person who is trying to assure himself that the soil has not recently been disturbed.
之后,他在那棵大树和那堆石头之间的地上踏了一阵,仿佛要知道那地方新近是否有人来动过土。
Now Little Claus did not relish the porridge at all, so he trod with his foot on the sack under the table, and the dry skin squeaked quite loud.
这一碗稀粥他实在吃得没有甚么味道,所以他的一双脚就在袋子上踩,踩得那张马皮发出叽叽嘎嘎的声音来。
Their sturdy soles crunched over snow on Mount Rainier and timidly trod upon volcanic rocks in Costa Rica.
靴子结实的鞋底曾勇敢地踩过雷尼尔峰的积雪,胆怯地跨过哥斯达黎加的火山岩。
Today Hiidong has trod important single-step on this road.
而今天爱动网在这条道路上踏出了重要的一步。
Half-way down the steps, he just trod a little on her dress;
在下楼梯时,一不小心,他踩到了小公主的礼服。
Half-way down the steps, he just trod a little on her dress;
在下楼梯时,一不小心,他踩到了小公主的礼服。
应用推荐