In Western culture, however, the opposite is true—many Westerners think tanned skin is prettier.
然而，在西方文化中，事实正好相反——许多西方人认为晒黑的皮肤更漂亮。
The a in dairy products, she says is "true a," so everyone's skin can use it.
她说，乳制品中的维a是“真正的维a”，因而每个人的皮肤都能够吸收。
This is true -- most people do not have perfect skin, and most people are not model-thin.
这是真的——我们中的大多数并不拥有完美的肌肤，而且也没有模特一样的完美身段。
This might be true for certain societies where men rarely get a glimpse of women's faces or skin altogether, and any such sight might awaken their natural instincts.
在某些社会这有可能存在：男性仅仅瞥了一眼女性的脸庞或是肌肤，就会唤醒他们的本性。
In addition to being a tried and true method of neatly exfoliating skin, the baby oil and sugar mixture also is very beneficial in ensuring a proper moisture level in and on your skin.
除了是一种真实可靠的简便去死皮的方法，婴儿油和糖的混合物对于保证肌肤表面和内部适量的水分也是非常有益的。
“The concept that you can wash away your acne is not based on true fact,” said dermatologist Alexa Boer Kimball, director of Harvard University's Clinical Unit for Research Trials in Skin.
“通过擦洗去掉粉刺的做法是不对的，”哈佛大学皮肤病临床试验研究组主任皮肤病学者亚里克斯•波尔•金博表示。
They do however, have a really excellent software keyboard as part of the Blur skin. It has true multi-touch support, and is a dream to type on.
然而，这款手机拥有卓越的软键盘，构成Blur界面一部分，支持多点触控，并且能够带来梦幻般的触控体验。
It is true that some oils are highly comedogenic, but there are others that aren't, and can be very beneficial to the skin (especially those rich in linolenic and linoleic acid).
当然，一些油是会堵毛孔的，但有其他的不会，而且是对皮肤非常有利的（特别是那些富有亚麻酸的） 。
For true plug-and-play, the layout, name, and quantity of content panes would have to consistent in each skin.
为了达到真正的即插即用，每个皮肤的布局，名称，内容栏的数量必须是协调的。
Another says that if you peel an apple and toss the skin over your left shoulder, it will land in the form of the initial of your true love.
另一个传说是，削苹果后，把苹果皮从你的左肩上往后扔出，落地后呈现出的形状是你心爱之人名字的首字母。
It's true that highest skin cancer risks seem to fall on those with fair skin or family history of skin cancer.
的确，最高的皮肤癌患病几率似乎指向白皮肤的人群，或有皮肤癌患病家史的人群。
Directed by Tom Putnam, "the Hottie and the Nottie" is a romantic comedy about finding true love, with an underlying message espousing the notion that beauty is only skin deep.
由汤姆普特南执导的“爱上野猪妹”是一部讲述寻找真爱的浪漫喜剧片，揭示了美丽只是肤浅的。
To decompose the skin factor and then use true one to determine damaged degree of the formation guides reservoir stimulation and provides a basis for predicting the effect of it.
将表皮系数进行分解，以真实表皮系数为依据确定地层伤害深度，来指导储层改造实践，可对改造效果预测提供可靠依据。
And the same is true if we let much salt out through the skin when we get overheated.
假使我们因受热过多从皮肤排出了大量的盐，情况同样如此。
Yeah, we have all heard the phrase: beauty is only skin deep, and that's certainly true.
是的，我们都听过这句话：美丽只是外在的，这当然是真理。
He knows that true beauty is more than skin deep.
他懂得真美远胜于外在美。
He says scientists can make images of the injured skin in color and true to the exact size.
他说，科学家可以给伤口图片上色并且与其确切大小相同。
Thee swing arm can swing automatically. best operation line of sight, especially suitable for laying-off and cutting of true skin.
摆臂可以自动摆动，操作视线极佳，特别适用于对真皮的下料裁断。癩。
Is it true that three bad sunburns guarantees you'll get skin cancer?
是不是被严重晒伤三次就会得皮肤癌？
A true, authentic smile creates a crinkling of the skin around the outside corner of the eyes.
真正的，真实的微笑会造成眼角的皮肤起皱。
The skin factor getting from well testing is restricted by kinds of factors, the true skin factor can be generated through decomposition of skin factor.
试井所求表皮系数受各种因素的制约，将表皮系数分解可求得地层实际伤害的其表皮系数。
Stripping skins which were made into the true capillary and free skin slap restored the wounds.
剥脱皮瓣做成带真皮下血管网或中厚层游离皮片回植修复创面。
But I cannot help feeling that this view of life is essentially true, and since we are alike under the skin, what touches the human heart in one country touches all.
我总觉得这种人生观是绝对真实的。人类心性既然相同，则在这个国家里能感动人的东西，自然也会感动别的国家的人类。
It's true that no single food will erase laugh lines or really make you feel 17 again, but a healthy diet full of anti-aging foods can boost skin quality, improve immunity, and more.
虽然单单一种食物不会磨平笑纹或真的又让你重返17岁这是事实，但是富含抗老化食物的健康饮食可以改善皮肤，增强免疫力等等。
Except for the slower rate of healing, this skin affects its wearer as if the wearer were under the effect of a continual true metabolism power.
除了恢复速度相对较慢外，灵皮会让穿戴者犹如处在异能“真实代谢”的情况下。
The average power of both true skin and deception echo is estimated recursively to calculate the detection probabilities which are used in 2D assignment and RGPO breaking-off judgment.
用一个递归滤波器估计回波平均功率，并计算真实回波和欺骗回波的检测概率，用于相关计算和欺骗终止判断。
People with chronic dry skin often have an impaired ability to make their own GLA. This is especially true with diabetes and eczema.
有慢性干燥皮肤的人的自身gla的再生能力有削弱，特别是那些糖尿病者和湿疹的人。
And then something happened that showed they were true kin under the skin.
接下来发生的事也就说明他们在内心深处的感受也是相似的。
Providing beautiful coverage that stays true, it is specially designed to match skin tones of women of color from rich sand to true ebony.
提供美丽的覆盖面保持真实，它是专门设计，以配合肤色的妇女的颜色丰富砂真正乌木。
Providing beautiful coverage that stays true, it is specially designed to match skin tones of women of color from rich sand to true ebony.
提供美丽的覆盖面保持真实，它是专门设计，以配合肤色的妇女的颜色丰富砂真正乌木。
应用推荐