The true names of birds are songs woven into their souls.
飞鸟之真名即其灵魂中织入的诗歌。
When chatting on the Internet, we should not give out our true names lightly.
网上聊天时不要轻易把自己的真实名氏告诉别人。
Business operators shall give their true names and signs and mark them accordingly.
经营者应当标明其真实名称和标记。
Let our lakes receive as true names at least as the Icarian Sea, where "still the shore" a "brave attempt resounds.
我们的湖至少应该用伊卡洛斯海这样的真正的名字，在那里，“海上的涛声依然传颂着一次勇敢的尝试”呢。
"I knew someone else who did that once," said Dany, "a man called Arstan Whitebeard. Tell me your true names, then."
“我认识的人中也曾有这样的，”丹妮说，“一个叫白胡子阿斯坦的。那请告诉我你们的真实姓名吧。”
Please call me by my true names, so I can wake up and the door of my heart could be left open, the door of compassion.
请用真名呼唤我，这样我能清醒，让心之门开着，慈悲之门。
They are from all over China, without true names or social relations. They call one another after the names of their hometowns.
他们来自全国各地，没真实的姓名、没有真实的社会关系，他们用家乡的地名来称呼自己。
The advertising agents shall be responsible for making compensation if they cannot provide the producers' true names and addresses.
广告的经营者不能提供经营者的真实名称、地址的，应当承担赔偿责任。
Brother Sharp, Sister Feng, Brother Gymnast, Sister Out-of-Control…You may not know their true names, but you won't miss their videos whenever you surf the Internet.
犀利哥、凤姐、体操哥、失控姐……你可能不记得他们的真实姓名，但一定熟悉他们在网络上的身影。
The mounting tension that results from all that is unsaid between the two men (who never even address each other by their true names) eventually destroys even the façade of friendship.
两个男人平日从来就不以真名称呼对方，而他们对此事只字不提所导致的紧张情势也不断恶化，最终甚至毁灭了两人友谊的最后一道壁垒。
And I am the pirate, my heart not yet capable of seeing and loving... Please call me by my true names, so I can hear all my cries and laughter at once, so I can see that my joy and pain are one.
我是海盗，我的心尚未具备观察和关爱的能力……请用真名呼唤我，这样我能立即听见我的哭声和笑声，这样我能看见我的欢乐和痛苦是一体的。
She's added a few characters and changed some names but essentially this is a true story.
她添加了一些角色并改了一些名字，但本质上这是一个真实的故事。
A few names, it is true, will remain puzzling: foreign names, perhaps, crudely translated, adapted or abbreviated; or artificial names.
确实，有一些名字仍然令人费解：外国名字，可能是粗略翻译、改编或缩写的；或人造的名字。
This is especially true for variables with common names such as I and TMP.
对于使用常用名的变量来说更是这样，例如i和tmp。
The reverse is also true: You could easily hold a collection of runner names in a race domain (shown in Listing 9).
反过来也一样：您可以在一个race域中轻松保留许多参赛者姓名(如清单9所示)。
Although the following is all completely true, to protect the innocent, some of the names have been changed on my expense report.
尽管以下情节纯属真实，但为了保护“无辜者”，我这份支出报告里涉及到的几个人物用了化名。
This is a true story, but the names have been changed.
这是一个真实的故事，不过文中所出现的名字为化名。
We've had names picked out from the first day we met and we want to stay true to that.
我们从结识的第一天便在考虑将来的孩子会叫什么名字，这是不假的。
The same is true with the host names.
主机名也是如此。
The whole story is true except for the names of the characters.
整个故事除了人物的名字以外，全部都是真的。
NOTE: This is a true story, but names were changed to protect the family.
注：这是一个真实的故事，不过为保护当事人，名字已做过修改。
I need to use a lot of different names, lost true identity, that day always makes me nervous.
我需要用很多不同的名字，迷失了真实的身份，那种日子总是让我提心吊胆。
Mr Modi is expected to intensify 10 his campaign against black money, with his next target likely to be property purchased with illicit 11 wealth and not registered in the true owners' names.
莫迪预计将加强他的反黑钱运动，他的下一个目标可能是使用非法财富购买并且未登记在真正所有者名下的房地产。
So, in true web fashion they put together a poll where they had a bunch of very erudite, very thoughtful, cultured names.
所以，遵循网络规则，他们发起了一场公投包含很多非常高雅、深刻、有内涵的名字。
Don't remember our names, but I 'remember my true mommy.
都不记得我们的名字了不过我记得我真正的妈咪。
Don't remember our names, but I 'remember my true mommy.
都不记得我们的名字了不过我记得我真正的妈咪。
应用推荐