I wouldn't have told you this if it weren't so; a truthful statement.
如果这不是事实我就不能告诉你；诚实的陈述。
Party A must make a truthful statement of the objective facts of the current case to Party B's lawyer(s) and provide relevant materials.
甲方必须如实地向乙方律师叙述案件客观事实，提供相关材料。
That statement is probably the most truthful statement in the whole movie. It is the type of statement that people use to keep themselves busy working away to pay bills.
这句话在整部电影里可能是最实在的一句话，这句话道出了人们总是为生计而忙碌工作的原因。
A statement with a contractions more likely to be truthful: "I didn't do it" instead of "I did not do it".
使用缩写式来陈述似乎更值得信任：“我没做过”而不是“我没有这么做过”。
That's a pretty strong statement, but it's truthful.
这是一个挺强烈的说法，但这是事实。
This means all Cretans are truthful, then Epimenides' statement is the truth.
这就意味着所有的克里岛人都是诚实的人，那么埃庇米尼得斯所言就是实话。
A statement with a contraction is more likely to be truthful: "I didn't do it" instead of "I did not do it".
使用缩写式来陈述似乎更值得信任：“我没做过”而不是“我没有这么做过”。
A statement with a contraction is more likely to be truthful: "I didn't do it" instead of "I did not do it".
使用缩写式来陈述似乎更值得信任：“我没做过”而不是“我没有这么做过”。
应用推荐