They're trying to figure out the politics of this whole situation.
他们正试图弄明白整个形势的利害关系。
When you were trying to figure out what to buy for the environmentalist on your holiday list, fur probably didn't cross your mind.
如果你在想给环保人士购买什么节日礼物时，皮草很可能不会在考虑范围内。
We're trying to figure out how culture shapes the way you sleep.
我们试图弄清楚文化是如何影响你的睡眠方式的。
Tear researcher, Winifred, is trying to figure out how it happens.
研究眼泪的温妮弗雷德正在试图弄清楚这是如何发生的。
Goethe conducted a number of experiments trying to figure out which colors corresponded to which emotions.
歌德做了很多实验，试图推断出哪种颜色对应哪种情绪。
Anyone stuck in a miserable job or anyone trying to figure out what to do with their life should watch this.
任何一个陷在悲惨的工作中或试图弄清楚该如何生活的人都应该看看这个。
Tim Hensley's "Wally Gropius" was maybe my favorite graphic novel of the year, and I'm still trying to figure out what exactly it is.
TimHensley的《沃利·格罗皮乌斯》大概是我今年最喜爱的漫画小说，我也正在试图搞明白它到底是什么。
Now they are trying to figure out what molecular signaling processes activate those seed-building genes in resurrection plants—and how to reproduce them in crops.
如今，她们正试图弄清楚哪些分子信号转导过程激活了复苏植物的种子发育基因，以及如何将其复制到农作物上。
This process starts with a person, for example an artist, musician, inventor or even someone who's trying to figure out a better way of doing a task at work or at home.
这个过程从一个人开始，比如艺术家、音乐家、发明家，甚至是那些想要在工作或家里找到更好方法的人。
"Maybe we should spend less money trying to figure out who is better than who," he said, suggesting that some more equal dividing up of money might be more productive and more efficient.
“也许我们应该花更少的钱来弄清楚谁比谁好。”他说。他认为，更公平地分配金钱可能会更有成效，更有效率。
What are they trying to figure out?
他们试图弄清楚那是什么？
Father is trying to figure out his tax.
父亲在设法计算出他的税额。
I'm trying to figure out what you are.
我正在努力思考你到底是什么人。
I told him, people are still trying to figure out email.
我告诉他，人们至今还在努力翻找他们的邮件。
I spent seven years trying to figure out the answer.
我花了七年的时间试图找到这个问题的答案。
Trying to figure out if you might get lucky tonight?
想知道你今晚运气如何？
And, he's trying to figure out, see, lithium has one.
他在试图指出，看，锂有一个电子。
People trying to figure out how to adjust their attitude.
人们在试图弄清楚如何调整自己的态度。
It seemed he was trying to figure out what had gone wrong.
看来他是想弄明白球队出了什么问题。
You had a whole team of people trying to figure out how to do arctans.
一整个团队的人都为这个程序工作者，他们试着运行这个程序。
He was trying to figure out how to explain that to people at his church.
他试图找寻如何向他所在教堂的人们解释这个问题。
Game developers are still trying to figure out how to price their software.
游戏开发者仍在考虑如何为产品定价。
Who knows -- our instrument for doing so is the very one we're trying to figure out.
谁能说清楚呢。我们这么做的方式正是我们要试图说清楚的东西。
But younger children are often merely trying to figure out a definition of the term.
不过，对于年纪小的孩子们来说，他们通常只是想要理解财富的概念。
And then there's the challenge of trying to figure out who really owns the land.
然而找到真正的地产的拥有者是十分有挑战性的。
Even so, it can be overwhelming trying to figure out the best way to get started.
即使这样，这个列表也足以作为开始着手尝试的最佳起点。
This is all the rule you need to know when trying to figure out what shoes to wear.
这就是当你拿不定主意到底穿什么鞋的时候必须牢记的法则。
"I went everywhere in the world trying to figure out how to save her life," he says.
他说，“我世界各地到处的跑，就是想琢磨出能救她性命的方法。”
A lot of people must be scratching their heads and trying to figure out what happened.
一定有很多人在绞尽脑汁地思考知道到底发生了什么。
A lot of people must be scratching their heads and trying to figure out what happened.
一定有很多人在绞尽脑汁地思考知道到底发生了什么。
应用推荐