Mercury levels are high in marine fish, too—particularly in larger species, such as shark, tuna, and swordfish.
海洋鱼类中的汞含量也很高——尤其在体型较大的鱼类体内，如鲨鱼、金枪鱼和旗鱼。
It is not only tuna but sardine, mackerel and other fish that are in decline.
不仅仅是金枪鱼，沙丁鱼，鲭鱼和其他鱼类也在减少。
When the shark has a choice between humans and tuna, it is the fish that attracts the shark's attention.
当鲨鱼在人类和金枪鱼之间做选择时，是鱼吸引了鲨鱼的注意。
It's lunchtime, so she's in the kitchen, making a sandwich out of tuna fish and pre-chopped celery and onion.
现在是午饭时间，她在厨房做三明治，旁边摆着吞拿鱼、剁碎的芹菜和洋葱。
我喜欢吃鲔鱼。
Fish such as salmon, tuna and mackerel are good sources of vitamin d, and it is also available as a dietary supplement.
鲑鱼、鲔鱼等鱼类是维生素d很好的来源，这些都可以从日常饮食中得到。
Due to their high methyl mercury content, limit white (albacore) tuna to 6 ounces per week and do not eat the following four types of fish: tilefish, shark, swordfish, and king mackerel.
由于一些海鲜甲基汞含量过高，白吞拿鱼每周不超过6盎司，不要食用以下4种鱼：方头鱼，鲨鱼，剑鱼和鲭鱼。
Roe from mullet, tuna or other fish, lightly salted, pressed and dried.
鱼卵来自乌鱼，鲔鱼或其他的鱼的鱼白，轻微的盐腌，压缩与干燥的。
And consumers are being urged to avoid some fish altogether, such as eels and bluefin tuna.
他们说，绿鳕、鲂鱼、绿青鳕、比目鱼、鲱属小海鱼尝起来也别有风味。而且消费者正在被催促避开集中购买某些鱼，诸如鳗鱼和黑鲔鱼。
Separate tuna fish flakes, drain well, combine with onions and mayonnaise and serve.
将吞拿鱼肉糜晾干，放入洋葱和蛋黄酱搅拌即可。
Experts suggest that eating fish 2 to 3 times a week is the best, especially fish that are rich in DHA including, salmon, tuna sardines, mackerel and so on.
专家建议每周最好能吃2 ~3次鱼，尤其要多吃富含DHA的鱼，包括：鲑鱼、鲔鱼、沙丁鱼、鲭鱼等。
If during the recess I am in the tuck shop eating tuna fish hand roll, one prefect will urge me Be quick!
如果系小息我喺小食部食紧吞拿鱼手卷，一个风纪就会催我快啲啦！
Tuna fish and onion paste can be used in as many ways as you like - plain eaten as a salad, as a filling for sandwiches, or combine it with potatoes to make a salad.
吞拿鱼洋葱酱，想怎么吃就怎么吃！可以直接当做沙拉下饭，或做三明治，或做土豆吞拿鱼洋葱沙拉！
There's tuna fish for sandwiches and you'll find coleslaw in the fridge.
有鲔鱼叁明治给你冰箱里还有凉拌卷心菜。
It's lunchtime, so she's in the kitchen, making a sandwich out of tuna fish and... no, there's no chopped celery and onion left at all.
现在是午饭时间，她在厨房做三明治，旁边摆着吞拿鱼……很奇怪，旁边并没有剁碎的芹菜和洋葱。
Instead of eating inexpensive and plentiful local fish in season, many Japanese go for trendy, expensive fish like tuna and salmon that have caused international outcries about overfishing.
许多日本人都欢吃时髦昂贵的金鱼和三文鱼之类的鱼，而不是食用廉价、高产的本地时令鱼，这往往会引起国际上对日本过量捕鱼的强烈抗议。
Instead of eating inexpensive and plentiful local fish in season, many Japanese go for trendy, expensive fish like tuna and salmon that have caused international outcries about overfishing.
许多日本人都欢吃时髦昂贵的金鱼和三文鱼之类的鱼，而不是食用廉价、高产的本地时令鱼，这往往会引起国际上对日本过量捕鱼的强烈抗议。
应用推荐