把这页翻过来。
Turn the page in your journal.
把你的日记翻一页。
Now, it's time to turn the page.
现在，我们必须翻开新的篇章。
It's teaching them to turn the page properly.
它教会孩子正确的翻页。
翻过去这一页吧。
Yawn and turn the page here if you'd like.
打个呵欠，如果你愿意，请再翻一页。
Yawn and turn the page here if you’d like.
打个呵欠，如果你愿意，请再翻一页。
Don't close the book, just turn the page.
不要把书合上，请把它翻到下一页。
翻至下一页杨。
Just turn the page and another chapter begins.
只要翻过这一页，新的一章就开始了。
Close your book. Open your math book to page 25. Turn the page.
打开数学书，翻到第25页，翻页，合上书。
Turn the page on this chapter of your life and head for the future!
l将章节翻到自己的生活着一面，向未来出发！
But it may be too early for investors to turn the page on this story.
但对于投资者来说，抛开这个故事显然还为时过早。
If you are of a sensitive disposition, I advise you to turn the page now.
如果你处境敏感，我建议你现在跳过这一页。
Turn the page by swiping the screen or by tapping either edge of the page.
翻页，通过刷屏幕或通过点击任一页面的边缘。
Once you've made your decision, turn the page to see how the trade came out.
一旦你做了决定，你再翻书到下一面，看看交易的结果是什么。
The diplomats now hope to turn the page on what one admits “has not been our finest hour”.
现在外交家们希望把他们也承认“不是我们最佳时刻”的这一页翻过去。
The diplomats now hope to turn the page on what one admits "has not been our finest hour".
现在外交家们希望把他们也承认“不是我们最佳时刻”的这一页翻过去。
There is hope, and our future is bright. Let's turn the page. This country deserves better.
这里有有希望，我们的前途是光明的。让我们翻开新的一页。这个国家会变得更好。
Most of all, we need to make a 'mea culpa,' and turn the page, because there's a game to win now.
我们最重要的是认错，而后掀开新的一页，因为我们要赢得下面的比赛。ꅥ。
Most tof all, we need to make a 'mea culpa,' and turn the page, because there's a game to win now.
我们最重要的是认错，而后掀开新的一页，因为我们要赢得下面的比赛。
All right, so that will now allow you to turn the page, I think, and we can take a look at the probability.
好了，现在你们可以翻过这页了，让我们看一看概率密度。
So that the audience can more easily through it in a year, turn the page, continue to have a happy life!
让观众们更能轻轻松松的度过这一年，翻开这一页，继续过快快乐乐的生活！
It was like the brief pause at the ending of a chapter in good book, and she was eager to turn the page.
这就像一本好书中某一章结尾时短暂停顿一样，她急于想翻到下一页。
The key advance: it only takes energy to "turn the page" - once the text is set, it stops consuming power.
其关键优势在于它只需花费能量来翻页—一旦文档被设定，它便停止消耗电能。
It was like the brief pause at the ending of a chapter in a good book, and she was eager to turn the page.
这就像一本好书中某一章结尾时的短暂停顿一样，她急于想翻到下一页。
It was like the brief pause at the ending of a chapter in a good book, and she was eager to turn the page.
这就像一本好书中某一章结尾时的短暂停顿一样，她急于想翻到下一页。
应用推荐