I like to hop from channel to channel when I watch TV.
我看电视时喜欢不断地转换频道。
In 1962, there was only one TV channel in Sweden, and it broadcast in black and white.
1962年，瑞典当时只有一个电视频道，而且是以黑白色率播出节目。
My little brother is very naughty who likes to hop from channel to channel when I'm watching TV.
我弟弟非常调皮，他喜欢在我看电视时不断地转换频道。
In 1962 there was only one TV channel in Sweden, and it broadcast in black and white.
1962年，瑞典当时只有一个电视频道，而且是以黑白色率播出节目。
This agreement could be as simple as choosing a restaurant with a friend, or deciding which TV channel to watch.
这项协议可以简单到和朋友选择去哪家饭店吃饭，或者决定看哪个电视频道。
Try different tactics until you can turn off worry the way you change a TV channel.
就像切换电视频道一样，你需要随时转变策略直到解决担忧这个问题。
Mr Obama's speech was broadcast live by only one cable TV channel with limited reach.
奥巴马的演讲只通过一家有线电视频道在有限的范围内现场直播。
He operates that country's biggest English teaching company. It even has its own TV channel.
他经营着西班牙最大的英语教学公司，该公司甚至有自己的电视频道。
Simple strategies for increasing activity include incorporating household chores such as folding laundry into TV-watching time or getting up to change a TV channel rather than using a remote control.
有一些简单的方法就可以让你增加活动量：看电视的时候干点叠衣服之类的家务活，或者不用遥控器，而是走到电视机跟前去切换频道。
The TV channel was broadcasting a boring talk show.
电视频道正在播放讨厌的脱口秀节目。
One will be able to watch any TV channel from anywhere and hear the words in his own language.
人们能够收看全球各地的电视频道，并且能以本国语言收听。
It crops up everywhere from Russia's English-language TV channel to scruffy Pakistani newspapers to America's stately National Public Radio.
它会突然出现在任何地方，包括俄罗斯的英语电视频道、脏兮兮的巴基斯坦报纸以及美国的国家广播电台。
In 1962, there was only one TV channel in Sweden and it broadcast in black and white.
1962年，瑞典只有一个电视频道，而且是黑白的。
When I was a kid the highest TV channel we could get was channel 12.
当我是个孩子的时候，我们看的最好的电视频道是12频道。
His works of TV drama as a writer "Glorious Dream of 1942" stayed top two in Hunan TV channel when its first show.
影视编剧作品《光荣梦想1942》在首播之日起稳居湖南电视剧频道收视率前两名。
This line was amplified by Russia’s main TV channel, which presented it as America’s concession and Russia’s victory.
此话被俄主要电视频道夸大，将其称为美国的让步及俄的胜利。
A: Julie, change the TV channel, it's time for news.
A：茱丽，换电视频道，该看新闻了。
The FCC gave television broadcasters a new frequency to use for their digital broadcasts, so right now each broadcaster has an analog TV channel and a digital TV channel.
FCC为数字信号广播划分了新的频段，所以目前每个广播商都拥有一个模拟频道和一个数字频道。
During an appearance on the state TV channel Rossiya, the station cut between his comments and TV footage of lines at soup kitchens and crowds of homeless people in the U.S..
一次，在他接受国有电视频道罗西亚(Rossiya)的采访时，电视台在他的评论和美国施粥棚前成队的饥民与大量无家可归的民众的镜头之间切换画面。
Winfrey used the show to launch her magazine, a book club that turned authors into best-sellers, and a cable TV channel, Oxygen, geared to female and lifestyle topics.
温弗蕾通过脱口秀节目发布她的杂志，使其变成畅销书的读书会，宣传oxygen有线电视频道，谈论女性和生活方式的话题。
MBC says there need to be 10m terrestrial users for its dedicated mobile-TV channel to break even.
MBC说需要1000万地面用户才能使它致力推广的移动电视频道收支平衡。
That said, I think the answer to the Techdirt question is that yes, the notion of a TV channel is a dying.
他们说：我认为Techdirt的问题的答案英国是“是”，电视频道正在垂死挣扎。
The new law allowed Mediapro to promote its pay soccer channel to TDT viewers just as the league season started, hurting Prisa's own satellite-TV channel, Digital +.
新法案允许Mediapro在赛季开始后向陆地数字付费电视用户推广付费足球频道，此举损害了Prisa自己的卫星电视频道Digital +的利益。
Each broadcaster has one digital TV channel, but one channel can carry multiple sub-channels if the broadcaster chooses that option. Here's how it works.
每个广播商有一个数字频道，但只要广播商愿意，每个频道能携带多个子频道(sub - channel)。
The TV channel suggested that Summit could soon be joined by little Asiada, a girl to be named for the upcoming winter Asian games.
据电视台报道，“峰会”不会孤独，因为不久后一个因即将到来的冬季亚运会而得名的小女孩“亚达”也将加入他的阵营。
For example, if the digital TV channel is channel 53, then 53.1, 53.2 and 53.3 could be three sub-channels on that channel.
对于数字频道53来说，53.1，53.2，53.3就是它的三个子频道。
He may begin with a series of DVDs and videos, and later, perhaps, start a new TV channel for babies.
他可能会从DVD和视频节目入手，稍后可能开辟一个专门为婴儿播出的频道。
He may begin with a series of DVDs and videos, and later, perhaps, start a new TV channel for babies.
他可能会从DVD和视频节目入手，稍后可能开辟一个专门为婴儿播出的频道。
应用推荐