The brothers hide as two cops arrive.
兄弟俩藏了起来，2名警察赶到了。
Detective: Yesterday we found two cops killed on Brooklyn Street. Know about this?
探长：昨天在布鲁克林大街上发生了一起密谋枪杀案，死了两名警员，你知道吗？
Detective: Yesterday we found two cops killed on Brooklyn Street. That's a big problem.
探长：昨天在布鲁克林大街上发生了一起密谋枪杀案，死了两名警员，这是件不小的事情。
During Leyzaola's first year in Tijuana, thirty-two cops were killed in the line of duty-more than had died in the previous five years combined.
在拉伊佐拉来到提华纳的第一年中，32名警察因公殉职，这个死亡人数比以往五年的死亡人数之和还要多。
Cops say the first teller he tried to rob fainted and the next two insisted they had no cash in their drawers.
警察说他企图抢劫的第一个柜员当场晕倒了，后面两个坚持说他们的抽屉里没有现金。
Syracuse, New York, and Hartford, Connecticut, last year tried an experiment in which cops issued dramatically more citations for two weeks and mobile-phone use fell sharply in both places.
去年纽约州的锡拉丘兹市和康涅狄格州首府哈特福德市做了一项试验，让警察连续两周发出大量的法庭传票，使得两地边开车边使用手机的行为大幅减少。
Hickory, North Carolina, cops were able to solve in record time the mystery of the two cash registers purloined from the Captain's Galley restaurant.
在北卡罗来纳的希科里市发生了一宗神秘案件，当地一家名叫“船长的厨房”的餐厅有两个现金收银机被盗。而警察的破案时间却短得破了纪录。
The other big ticket this season is "a Steady Rain", a taut, one-act, two-character play by Keith Huff about a couple of tough Chicago cops with a tragic story to tell.
本季的另一个高价票剧目是《连绵之雨》，这是一部紧张、只有两个人物的、由导演基思·赫夫(KeithHuff)创作的独幕剧。它是讲述两个坚强的有着悲惨经历的芝加哥警察的故事。
What can two men do against a gang of crooked cops?
面对一群狡诈的警察嫌犯，两人能有何作为？
There were these two drug dealers the cops were chasing on the freeway, and they started to throw all the money out the window.
在高速公路上，有这两名毒贩遭到了警方的追逐，然后他们向车窗外撒出所有的钱。
The two cross paths when Annie is given the mistaken idea that Nick turned her in to the cops and accidentally kills him trying to exact vengeance for crossing her.
他们两个人的交集是因为安妮错以为尼克把她供给了警察，出于报复她把尼克给杀了。
You'll see two councilmen, a union official, a couple of off-duty cops, and a judge.
你会看见两个参议会，一个联合警署，一群不当班的警察和一个法官。
A looter was arrested: he had two fire department boots on his feet, and the cops looked as if they were going to kill him.
一名趁火打劫的人遭到逮捕：他的脚上穿了两双消防靴，逮捕他的警察恨不得杀了他。
Since driving on two motorized wheels isn't always the safest way to get around in China, authorities in Guangzhou have dispatched 20,000 traffic cops to minimize accidents.
由于在中国骑摩托车不一定是最安全的出行方式，广州有关部门派出了两万交警，以减少事故的发生。
Since driving on two motorized wheels isn't always the safest way to get around in China, authorities in Guangzhou have dispatched 20,000 traffic cops to minimize accidents.
由于在中国骑摩托车不一定是最安全的出行方式，广州有关部门派出了两万交警，以减少事故的发生。
应用推荐