Maternal mortality is unacceptably high.
孕产妇死亡率之高令人无法接受。
The percentage of lead in our drinking water is unacceptably high.
我们的饮用水中的铅含量高得难以接受。
Such unacceptably high levels of unemployment are a tragedy for Europe.
这种高失业率是难以接受的，也是欧洲的悲剧。
The unemployment rate is unacceptably high, and we have got a lot of work to do.
失业率仍然高得令人无法接受。我们还有许多工作要做。
His turnover rate is not particularly low, but it is not unacceptably high, either.
他的失误率不是特别低，但是也不是高得不能接受。
Conclusion Tablet splitting resulted in an unacceptably high incidence of weight variation.
结论药片分劈导致了难以接受的高比例重量变异。
Studies have repeatedly found unacceptably high levels of harmful bacteria in street food products.
研究已经一再发现，街头食品里含有多得无法接受的有害细菌。
Meanwhile, an "unacceptably high" number of people - about 1.3bn - still lack access to electricity.
同时，有13亿人——这是一个令人难以接受的数字——仍然得不到电。
For most of the past decade its economic growth has been feeble and its unemployment unacceptably high.
在过去十年的大部分时间里，欧盟的经济增长微弱，失业率高的吓人。
Mortality rates for childhood cancers are unacceptably high although technology has slowed the course of death.
儿童癌症的死亡率高得令人无法接受，虽然技术已经减缓了死亡的过程。
The advanced countries in particular are facing an anemic and bumpy recovery, with unacceptably high unemployment.
在先进国家，失业率极高，复苏步伐尤为疲弱，复苏道路尤为崎岖。
Of the 186 products analyzed in the study, more than 60% contained unacceptably high levels of sodium, sugar or both.
其中，对186家生产企业的调查研究结果显示，超过六成厂商的产品均存在钠、糖含量违规超标的现象。
This is not to say that Antinori will fail, only that if he succeeds it is likely to be at an unacceptably high price.
这并不是说安蒂·诺里定会失败，问题仅仅在于即使他成功了，代价也许会高得让人难以接受。
Thursday, U. S. Treasury Secretary Timothy Geithner said the nation's jobless rate will be "unacceptably high" for a long time.
星期四，美国财长盖特纳说，美国失业率在很长一段时间将处在“不能接受的高比率”。
Thursday, U. S. Treasury Secretary Timothy Geithner said the nation's jobless rate will be "unacceptably high" for a long time.
星期四，美国财长盖特纳说，美国失业率在很长一段时间将处在“不能接受的”高水平。
Mr. Ban said the cost of inaction would be "unacceptably high, " warning that over 100 million more people could slide into hunger.
潘基文说，无所作为的代价“太高，令人无法接受”。 他警告说，有1亿多人可能陷入饥饿。
And even where fertility has fallen, maternal mortality remains unacceptably high in many countries in sub-Saharan Africa and South Asia.
而且即使生育率下降，撒哈拉以南非洲和南亚很多国家的孕产妇死亡率仍然高得令人难以接受。
The number of hungry people in the world remains unacceptably high despite expected recent gains that have pushed the figure below 1 billion.
尽管近期取得的成绩有可能使全球饥饿人数减少至10亿以下，但却依然是一个令人无法接受的数字。
We are strongly committed to reducing youth unemployment, which is unacceptably high, by acting to ensure young people are in education, training or employment.
我们坚定承诺降低高得无法接受的青年失业率，并确保年轻人接受教育、培训或雇佣。
Over the weekend, the authorities relented, releasing the names of eight rice brands and products, out of 18 tested, that had unacceptably high levels of cadmium.
周末的时候，管理局松了口，公布了经检测的18个品牌的大米中的8个镉含量过高的大米品牌。
"Too many American families, homeowners, and small businesses still face severe financial pressure, foreclosures are increasing, and unemployment is unacceptably high. " he said.
许许多多的美国家庭、房主和小企业正承受着巨大的金融压力，丧失抵押品赎回权的案例正在不断增加，而失业率也居高不下。
But this approach quickly leads to an unacceptably high number of MQ objects that need to be defined and maintained, and an administrative and management nightmare for the operations personnel.
但是此方法导致需要定义和维护的MQ对象的数量多得不可接受，而且对操作人员来说管理是场恶梦。
"Any job creation is welcome news, but the unemployment rate in our country is still unacceptably high, " he said. "November marks the 34th consecutive month with unemployment above eight percent.
“任何创造就业机会都是受欢迎的消息，但失业率在我国仍然高的吓人，”他说道：“十一月标志着连续34个月失业率均达到了8%以上。”
In China, Seldom to prescribe anticoagulant agents to these patients is often due to physicians' perceiving the risk of major bleeding in association with anticoagulant therapy as unacceptably high.
在中国，医生们由于担心抗凝治疗引起大出血的风险将会很高，而很少对上述患者应用抗凝药。美国应用抗凝药预防深静脉血栓的情况如何？
Even if the software always works properly and gives the right answers, you don't have a high-quality product if it's unacceptably slow.
即使这个软件通常运作地很好并且给了您正确的答案，如果它慢得让人难于忍耐您也不可能拥有高质量的产品。
This strategy works best for high-bandwidth network connections; the delay in starting the application may be unacceptably long over low-bandwidth connections.
这项策略最适合高频宽网路连接，因为在低频宽连接上启动应用程序的延迟时间可能会非常久。
This strategy works best for high-bandwidth network connections; the delay in starting the application may be unacceptably long over low-bandwidth connections.
这项策略最适合高频宽网路连接，因为在低频宽连接上启动应用程序的延迟时间可能会非常久。
应用推荐