Our seemingly unassailable lead in speciality manufacturing has dwindled.
我们在特殊产品制造上似乎不容置疑的领先优势缩小了。
Its concepts are woolly and untestable, yet are regarded as unassailable axioms.
它的概念模糊而不可测试,但却被认为是公理而无懈可击。
The party now has an unassailable lead.
这个党的领先地位现在坚不可摧。
Their ten-point lead puts the team in an almost unassailable position.
他们以十分领先的优势使整个球队处于难以撼动的地位。
But his heart was unassailable.
但是他的心很平静。
Make your reputation unassailable.
保证你的名誉坚不可破。
His judgment was sovereign, his power unassailable.
他的判决是至高无上的、他的权力是不容置疑的。
So long as he stayed there his position was unassailable.
只要他在那他的立场就无懈可击。
It is unassailable that there are methods in editing.
编辑有法,这是不容质疑的。
So, we must maintain defenses of unassailable strength.
因而,我们必须维持攻不破的防卫力量。
He's proven himself unassailable and indeed untouchable.
他证明自己是无懈可击的,事实上不可触摸的。
It signified to him the unassailable power of the companies.
这向他表明了公司那不容置疑的威力。
Such an unassailable, unconditional and seamless love happens only once.
如此不容置疑的、无条件的、天衣无缝的爱一生只会出现一次。
Because, "he answers with calm and unassailable logic, it wasn't chocolate."
“因为,”他平静和无懈可击的逻辑回答说:这不是巧克力。
The proposition is simple and straightforward, and its equities unassailable.
这份提议简单而直接,其公平也无懈可击。
On first glance, the logic of direct negotiations is powerful, if not unassailable.
如果不算牢不可破,直接谈判的逻辑初看起来也是强而有力的。
I still think spencer is unassailable, and next time im going to take a hand myself.
我仍然认为斯宾塞无懈可击。下一回我就要自己上阵了。
I still think Spencer is unassailable, and next time I'm going to take a hand myself.
我仍然认为斯宾塞无懈可击。下一回我就要自己上阵了。
You can see for yourselves the damaged condition and the reason why they are unassailable.
你们可以亲眼看到完好无损情况以及货物无法销售的原因。
He has a lawyer, but, the evidence painstakingly arranged and the key witness are all unassailable.
他有一名律师,可是,所有精心布置的证据和关键的证人,都无懈可击。
I think you have to acknowledge that my article is well reasoned and the arguments are unassailable.
我想你得承认,我的文章论证周密,无懈可击。
The best piece of evidence I can provide is the recent change in Jordan's status as an unassailable icon.
我能提供的最好的一个迹象就是乔丹那不可攻击的地位最近有了波动。
It is only by doing so that we can reach an unassailable consensus about the sun's true level of influence on the Earth and its climate.
但要做到这个,我们必须要对太阳真实水平以及其地球和气候影响得到一个无懈可击的共识。
In the lawyer's analysis of so-called logic seems unassailable, Xu Datong stamped with fury. However he could not make effective rebuttal.
他的所谓分析在逻辑推理上似乎无懈可击,弄得许大同暴跳如雷,然而又无法实施有效的反驳。
It needed the most obvious and unassailable evidence to be presented before them before they were reluctantly forced to postulate a new particle.
我们要将最明显而又无懈可击的证据摆在他们眼前,否则他们也只是勉强被迫地接受这种新粒子。
It needed the most obvious and unassailable evidence to be presented before them before they were reluctantly forced to postulate a new particle.
我们要将最明显而又无懈可击的证据摆在他们眼前,否则他们也只是勉强被迫地接受这种新粒子。
应用推荐