Under cover of the night they crossed over.
在夜色掩护下,他们投奔到我们这边来了。
On 16 and 17 September 1976, masked men raided their homes under cover of darkness, taking them away to clandestine detention centres in what became known as the "Night of the Pencils".
1976年9月16日和17日,一些蒙面男子在夜色下突袭了他们的住所,将他们带到了后来以“铅笔之夜”而闻名的秘密拘留中心。
Israeli soldiers crossed the border under cover of darkness Saturday night and fanned out across areas of the northern Gaza Strip.
星期六晚上,以色列军人在夜色的掩护下跨过边界,挺进加沙北部大片地区。
She had to made a desperate attempt to leave her husband so she left under the cover of night.
她只能孤注一掷,离开她的丈夫,所以她趁着夜色跑了。
The prisoners had to wait about a week for a moonless night so that they could leave under the cover of complete darkness.
为了能够在黑夜的掩护下进行逃离,囚犯们等待了大约一周才迎来了一个无月之夜。
Yet, in one night, under cover of darkness, Washington evacuated his men across the river to Manhattan, undetected and without a single casualty.
然而在一天晚上,华盛顿利用夜色作为掩护,神不知鬼不觉地,不费一兵一卒就将其人马撤离到河对岸的曼哈顿。
And he judged of others by himself, not believing in what he saw, and always believing that every man had his real, most interesting life under the cover of secrecy and under the cover of night.
他根据自己来判断别人,就不相信他看见的事情,老是揣测每一个人都在秘密的掩盖下,就象在夜幕的遮盖下一样,过着他的真正的、最有趣的生活。
When night comes I shall easily escape under cover of the dark.
当夜幕降临后,我就能有机会在黑暗中逃走了”。
Pioneering camera technology has allowed photographer Martin Dohrn to film animal life on the African plain at night, under cover of complete darkness.
在无边黑夜的掩护下,借助先进成像科技才使得摄影师马丁·多恩得以用影像记录非洲大草原夜晚的动物生活。
They are excellent trackers, scouts, and archers, moving freely through the countryside under the cover of night.
他们是卓越的追踪者、侦察兵和射手,可以在夜色的掩护下自由地出没于乡间。
They are excellent trackers, scouts, and archers, moving freely through the countryside under the cover of night.
他们是卓越的追踪者、侦察兵和射手,可以在夜色的掩护下自由地出没于乡间。
应用推荐