He was wilting under the pressure of work.
他被工作压得喘不过气来。
Her health broke down under the pressure of work.
她因工作压力身体垮掉了。
The car broke down under the pressure of work .
在工作的重压下，她的身体垮了。
His health collapsed under the pressure of work.
他的健康在工作压力下垮了。
My nerves almost snapped under the pressure of work.
我的神经在工作压力下乎崩溃了。
Those pessimists who work for investment banks come under pressure to change their views; banks are in the business of selling securities.
受雇于投资银行的悲观者们在压力下不得不改变消极的观点，另一边，银行却在出售证券。
They work under the same sort of pressure as the candidates. And their word carries weight.
跟投考者一样，他们也在相同的压力之下工作，不过他们的话很有分量。
Given the current economic climate, it's unsurprising that 20 percent of Brits dream more if they are under pressure, demonstrating that it is increasingly difficult to forget about work.
在当前的经济环境下，有20%的英国人在压力下更多地会梦见和工作相关的事，这并不奇怪。这表明英国人要想把工作抛在脑后将会更难。
Some people, even the most talented writers work best under pressure of time.
有些人(甚至连那些最为才华横溢的作家)在时间的压力下也能写出一流的作品。
They work under the same sort of pressure as the candidates.
他们工作在和候选人竞选相似的压力下。
One of the requirements for this job is the ability to work under pressure.
这份工作的必要条件之一就是要有抗压的能力。
You are under a lot of pressure — so much that at times, you suspect the quality of your work suffers for it.
你承受着一堆压力——压力太大，以至于有时候，你会怀疑工作质量因此受到了影响。
Some of the best work is done under pressure and while things are busiest.
一些做的最好的工作往往是在压力和最繁忙的状态下完成的。
Under the stressful work and the pressure of the life, most people feel unhappy and tired.
在紧张的工作和生活的压力，大多数人感到不快，累了。
SHANGHAI: This city's younger workers are under pressure at work and appear to be suffering from it, according to the results of a recent survey.
据近来调查显示，城市中那些年轻的上班族们受到工作上的压力，似乎正为此而感到痛苦．。
Her parents not only understand that she is busy and under a great deal of work pressure but they also rarely bring up the topic of marriage before her.
她的父母不仅理解她工作很忙且压力很大，而且很少在她面前提起婚姻这个话题。
I am under a lot of pressure these days, with the work and taking care of my children.
我最近承受着不少的压力，又有工作，还有照顾我的小孩。
Status Offline SHANGHAI: This city's younger workers are under pressure at work and appear to be suffering from it, according to the results of a recent survey.
上海：据近期的调查结果显示，这个城市的年轻工作者正处于工作压力中或即将承受。
But on the other hand, unpleasant sentiments, including loneliness, may hit them, when they have to work under the huge psychological pressure of adjusting to a new life of study.
另一方面，当面临巨大的心理压力时，新生们也会产生不愉快的情绪，比如孤独。
Yet they have to mark stacks of hastily scrawled scripts in a limited amount of time. They work under the same sort of pressure as the candidates. And their word carries weight.
但是他们却不得不在有限的时间内评阅成堆的书写潦草的卷子，他们和考生一样在巨大压力下工作，然而他们的评判却分量很重。
The turbine will operate at high temperature and high rotational speed, its pump will work under the conditions of lower or normal temperature, high pressure and high rotational speed.
涡轮在高温、高转速下工作，泵在低温或常温、高压、高转速下工作。
It is very important for the employers of these business to employ people who can work under pressure.
这是非常重要的，这些企业雇主雇用的人能在压力下工作。
Be able to work well under pressure, the ability of problem resolving, team work, customer focused, creative, outgoing personality.
拥有较强的工作抗压能力，积极思考，勇于创新。良好的解决问题、团队合作能力，专注顾客、性格外向。
His health broke down under the great pressure of the work.
在强大的工作压力下，他的身体垮了。
His health broke down under the great pressure of the work.
在强大的工作压力下，他的身体垮了。
应用推荐