When we got out of the car at our house, the three children ran through the front door and straight to the toys that were spread out under our Christmas tree.
当我们在自己的住宅前下了车,那三个孩子就穿过前门直奔他们认为圣诞老人放在圣诞树下的礼物。
Visitors to his beach house in the Comoros might find him, surrounded by his children from seven different pretty women, sipping tea under a frangipani tree.
拜访德纳尔在科摩罗海边小屋的游客可能会发现上校,七位美丽夫人为他所生的孩子们会围着他打转,他也在一棵素馨花下悠闲自得地品尝着茶点。
The day before all the boxes go under the tree, other humans move into the house for a couple of days.
在全部盒子摆到那棵树下的前一天,还会有一些其他人到家里来住上几天。
There was a long table under a tree in front of the house.
房子前面有一棵树,树下有一张长桌子。
A long time ago, there was a farmhouse. A casket was under the tree in the garden. Since no one lived in the house, nobody felt sad.
很久以前,有一户农舍。花园的树底下有一口棺材。因这栋屋舍久无人居,也没有人会为此感到悲伤。
Under this poplar protects carefully in the gate house soldiers, now already is the towering big tree, the luxuriant growth of leaves and branches.
这颗白杨树在哨所战士们的精心呵护下,如今已是参天大树,枝繁叶茂。
More rain under the greater the more, looked in the distance like a grey curtain to cover the line of sight, grey, a tree, and house ah, what also can not see.
雨越下越大,往远处看去,好象一块灰幕遮住了视线,灰蒙蒙一片,树啊,房子啊,什么也看不见。
Down at the base of the tree, the dog with two names barks into the empty air, and there at the end of the block, looking small still, our house with its feet tucked under like a cat.
然而孩子们在邻居家的大树上疯玩的时候,回首沿街道看下去,远处自家小小的房子,就像个胖猫咪那样埋着两个前爪乖乖地蹲在那里。
We stopped to rest two or three times. Our last stop was under a cherry tree a short way from the house.
我们休息了两三次,最后一次是在离我家房子不远的一棵樱桃树下。
Before the house stands a tree, under which a cow is tied.
房子前面有一棵树,树下拴着一头母牛。
The boy under the tree is much taller than the one in front of the house.
在树下的那个男孩是比在房子前面的那一个高。
The big black house moved from under the tree and began to eat grass near the river.
那匹大黑马从树下走了出来,走到河边开始吃草。
When we got out of the car at our house, the three children ran through the front door and straight to the toys that were spread out under our Christmas tree.
到了我家一下车,那三个孩子穿过大门就直奔摆在圣诞树下的礼物。
I met Mr Zhang later in one hot summer vacation after I had been to university. I was lying in bed under the tree outside my house when I saw him coming.
上大学后,有一次暑假在家,天气很热,我躺在屋外树荫下的床上休息,看到张老师走了来。
In summer I often read under a tree instead of in the house.
夏天,我常常在树阴下看书而不是在屋子里。
There was a table under a tree in front of the house, and the March Hare and the Hatter were having tea, a dormouse was sitting between them, fast asleep, and the other two were using it as a cushion.
房子前的树下放着一张桌子。三月野兔和帽匠正坐在桌边喝茶,一只睡鼠坐在他们中间酣睡着,而另外两个家伙就把它当作了靠垫。
Under the big tree in front of the house is set a table.
在房子前面的大树下放着一张桌子。
There was a table under a tree outside the house, and the March Hare 1 and the Hatter were having tea.
房子外的树下有一张桌子,三月兔和制帽人正在喝茶。
There was a table under a tree outside the house, and the March Hare 1 and the Hatter were having tea.
房子外的树下有一张桌子,三月兔和制帽人正在喝茶。
应用推荐