Norway's adoption of a nationwide corporate gender quota has led to the underestimation of elite women's role.
挪威国内企业采用性别配额，导致了对精英女性能力的低估。
For the underestimation of each finger length, from the thumb to the pinky, increased by about 7 percent in each finger.
对于每个手指长度的低估程度，从大拇指到小指依次递增约7%。
There can be no underestimation of the FEELING within this new plain.
在这新的朴实无华中不可能低估这种感受。
The main defect of SCTA is overestimation or underestimation of vessel stenosis.
SCTA的主要缺点是可能高估或低估血管狭窄程度。
This is due to the enemy's underestimation of China and also to his shortage of troops.
这是由于敌人对中国估计不足而来的，也有他自己兵力不足的原因。
High LET can cause reduction of detector response and underestimation of radiation dose.
高let能引起探测器响应降低，从而造成低估辐射剂量。
However, American attitudes are a volatile mix. Underestimation of the inequality between c.
然而，美国人的态度是一个不稳定的混合体。
The problem was obviously in my overestimation of my navigation skills, and my underestimation of the size of the park!
问题其实出在我太高估自己的实力，也太低估这座公园的大小啦！
But for the histologic underestimation and some missed case, needle breast biopsy could not completely replace excisional biopsy.
由于存在组织学低估以及漏检等情况，穿刺活检尚不能完全取代手术活检。
“If you asked one of these guys ‘What are the chances of you getting caught?’ you would see an underestimation of the risks,” Dr. Geary said.
吉里博士说：如果问偷腥的人被抓住的可能性，从他们的回答中可以看出对风险的低估，以及对后果严重性的低估。
“If you asked one of these guys ‘What are the chances of you getting caught?’ you would see an underestimation of the risks, ” Dr. Geary said.
吉里博士说：如果问偷腥的人被抓住的可能性，从他们的回答中可以看出对风险的低估，以及对后果严重性的低估。
Underestimation of the inequality between C.E.O. incomes and the wages of the average production worker wage does not, for example, imply approval.
对CEO和生产工人工资的差距的低估并不表示对这种现象的拥护和赞成。
The underestimation of phase slope was overcome via local frequency estimation. The FEM could easily handle any irregular shape problem domain.
引入局部频率估计解决了相位展开的“坡度欠估计”问题，使用有限元方法利用了其可以适应任意不规则区域求解的特性。
On collision, their internal gas is thrown out of equilibrium and if unrecognised, causes underestimation of its mass by between 5 and 20 percent.
在碰撞中，他们内部的气体平衡被打破并且如果不能被识别，将导致对其质量有5%到20%的估计不足。
Due to the assumptions we made and the limitations of the available data, these figures are likely an underestimation of the true financial impact.
根据我的推测和有效数据的局限，这些数字将产生无法估量的真实财政影响。
This underestimation will increase with a larger difference between the cold and hot oil viscosity and is also more relevant to early times (economics).
这种低估将增加以冷和热油黏度之间的更大差距，并且与早期时期（经济评价）也相关。
The authors speculate that the underestimation of harms from medical imaging procedures may be in part because harms occur long after the imaging occurs.
作者推测，低估医疗成像过程的危害的部分原因可能是这些危害在影像成像很久以后才产生。
By utilizing the linear underestimation of objective and constraint functions, a linear relaxation method is proposed for finding global solution of SGP.
本文利用目标函数和约束函数的线性下界估计，提出一种求(SGP)问题全局解的线性松弛方法。
The result indicates that the underestimation of the rainfall rate during heavy rain and the overestimation during light rain become small by ZDR method.
结果表明，从相对误差来看，双线偏振雷达使普通雷达的小雨高估、大雨低估的测量误差趋势减弱，它对小到中雨的测量结果优于普通雷达。
Analysis indicates that the mainly reason of the discrepancy is the underestimation of the proportion of large vehicle and the scale of traffic flow at night.
分析了产生这种偏差的原因，指出主要是由于预测时，夜间车流量与大型车所占比例被低估所造成。
The excessive focus on the short-term has resulted in a significant underestimation of low probability but high risks and in the increase of risk-taking behaviour.
过度注重短期利益会导致对其低可行性高风险性的严重低估，增加冒险行为。
The main reason is the Underestimation of various risks, enhance risk awareness and thus prevent the risk of application of ERP systems is particularly important.
主要原因是企业对ERP系统的各种风险估计不足，因此加强风险意识和防范ERP系统应用风险显得尤为重要。
If you think leaving the Southern Ocean was a reprieve, forget it. The Tasman Straits will take advantage of any underestimation this one is a gruelling encounter.
如果你认为离开南大洋以后就可以好好喘口气了，别做梦了。塔斯曼海峡不会放过任何低估它的行为，这里肯定要上演激烈的遭遇战。
The symbol of the maturity of art, does not lie in innovative technologies and astonishing ideas, nor in the familiarity with past and the underestimation of the existing arts.
艺术上成熟的标志，往往不在于技术的新颖与理念的惊世，更不在于对过往的娴熟与对现存的小觑。
Underestimation of each finger length, from the thumb to the pinky, increased by about 7 percent in each finger, rendering the little finger quite a bit littler that it really was.
对于每个手指长度的低估程度，从大拇指到小指依次递增约7%，使得小指比它的实际尺寸小了很多。
This estimation relied on seismological techniques measuring the first seismic waves recorded, a method that lends itself to underestimation when a quake exceeds a magnitude of 8.5.
这项估算的依据是用地震技术测量记录到的第一批地震波，这种方法在地震超过8.5级时会造成估算不足。
Unfortunately it seems there's no such thing as small change: the much-repeated 21 days to form a habit is a considerable underestimation unless your only goal in life is drinking glasses of water.
不幸的是，似乎没什么事像(这些)小改变：养成一个习惯的21天重复法是一个相当大的低估，除非你生活中的唯一目标是喝水。
"If you asked one of these guys' What are the chances of you getting caught? 'you would see an underestimation of the risks," Dr. Geary said. "And the severity of the consequences is underestimated."
吉里博士说：如果问偷腥的人被抓住的可能性，从他们的回答中可以看出对风险的低估，以及对后果严重性的低估。
The bureaucrats will set up a howl about our “underestimation” of the peasantry, perhaps even about our “hostility” to the peasantry. (Chernov always accused Lenin of being hostile to the peasantry.)
那些官僚们会叫嚣我们对农民的低估，甚至有可能污蔑我们对农民怀有敌意（基诺夫总是指责列宁对农民有敌意。
The bureaucrats will set up a howl about our “underestimation” of the peasantry, perhaps even about our “hostility” to the peasantry. (Chernov always accused Lenin of being hostile to the peasantry.)
那些官僚们会叫嚣我们对农民的低估，甚至有可能污蔑我们对农民怀有敌意（基诺夫总是指责列宁对农民有敌意。
应用推荐