Mollie gave an uneasy little titter.
莫莉不自在地微微窃笑了一下。
She felt uneasy in the unfamiliar surroundings.
她在陌生的环境中感到局促不安。
He looked uneasy and refused to answer questions.
他看起来心神不安,并且拒绝回答问题。
There was a short period of uneasy calm after the riot.
动乱之后是令人不安的短暂平静。
He was beginning to feel distinctly uneasy about their visit.
他对他们的造访明显地感到不安起来。
His triumph was overshadowed by an uneasy sense of foreboding.
他的成功被一种令人心神不安的不祥之感所笼罩。
He said nothing but gave me a sly grin that made me feel terribly uneasy.
他什么也没说,只朝我狡黠地咧嘴一笑,令我感到极为不安。
Along the way, he felt very uneasy.
一路上他感到很不安。
Uneasy but eager, the whole family waited for the eggs to hatch.
全家都是惴惴不安地又很兴奋地等候“收蚕”。
They did not answer; and something in their faces made him uneasy.
她们没有回答;她们脸上的表情使他感到不安。
Across society, the abstraction of the idea of cash makes me uneasy.
纵观整个社会,对现金概念的抽象化让我感到不安。
"He didn't stay with us," said Mrs. Harper, beginning to look uneasy.
“他没跟我们住在一起过。”哈帕夫人说,神色有些不安。
Men might also feel uneasy about dealing with other people's children.
男性也可能会对与他人的孩子打交道感到不安。
But across society, the abstraction of the idea of cash makes me uneasy.
但在整个社会,对现金概念的抽象让我感到不安。
The bear and the wolf grew uneasy, and turned back and went into their holes.
熊和狼变得不安起来,转身钻进各自的洞里。
In retrospect, it is possible to see the uneasy and ambiguous nature of this relationship.
回顾过去,我们可能会看到这种关系不安和模糊的本质。
No doubt, but I have an uneasy feeling at times that she looks upon the children as puppies.
毫无疑问,但有时我有一种不安的感觉,她把孩子们看作小狗。
At length she became uneasy, and wakened the boy, and asked, "Do you know where my husband is?"
最后她变得不安起来,把孩子叫醒,问道:“你知道我丈夫在哪儿吗?”
As always, I felt uneasy as I walked down the corridor to his room, fully aware that he might sleep well through my visit.
跟往常一样,我沿着走廊走到他的房间时还是感到忐忑不安,因为我完全知道,他很可能在我访问期间一直在睡觉。
Something in the way the lady spoke made Andrea uneasy. Andrea secretly studied the half-covered face, the shapeless body, the arms with their thick black hairs…
这位女士说话的方式使安德烈不安。安德烈偷偷地打量着那半张被遮住的脸,那走样的身体,还有那长着浓密的黑色毛发的手臂……
This refers to the idea that when objects trying to resemble humans aren't quite perfect, they can make viewers feel uneasy because they fall somewhere between obviously nonhuman and fully human.
这指的是,当试图模仿人类的主体不是很完美时,它们会让观众感到不安,因为它们介于明显的非人类和完全的人类之间。
An uneasy calm has settled over Los Angeles.
一种暂时的平静笼罩了洛杉矶。
She felt uneasy about leaving the children with them.
把孩子托付给他们,她心里七上八下的。
The two sides eventually reached an uneasy compromise.
双方最终达成了暂时的妥协。
She woke from an uneasy sleep to find the house empty.
她睡得不安稳,醒来时发现屋子里空无一人。
There is an uneasy relationship between us and the politicians.
我们与政客之间有种不稳定的关系。
Old farmhouses and new villas stood together in uneasy proximity.
破旧的农舍与崭新的别墅比肩而立,很不协调。
Richard was uneasy about how best to approach his elderly mother.
理查德对如何最好地向年迈的母亲开口没有把握。
The fighting of recent days has given way to an uneasy truce between the two sides.
最近几天的交战已结束,双方好不容易达成了休战协议。
The fact that a robot could write such an article has made some people feel even more uneasy.
机器人能写出这样的文章,这让一些人感到更加不安。
应用推荐