He has to get by on unemployment compensation.
他不得不靠失业救济金勉强度日。
First, "automatic stabilizers" (such as unemployment compensation) came into play during the recession.
首先，“自动稳定器”(比如失业补助)在衰退期间发挥了作用。
He was thrown into unemployment when the factory closed, and now he is living on the unemployment compensation.
工厂关闭后他就失业了，现在他靠失业救济金度日。
Topic 203 - Refund Offsets: For Unpaid Child Support, Certain Federal and State Debts, and Unemployment Compensation Debts.
主题203-退税抵用：未支付的子女抚养费，某些联邦和州的欠款，以及失业救济金欠款。
He says in some cases "senseless" rules cut unemployment compensation to people who sign up for education and training to prepare them for future jobs.
他说，在某些情况下，“毫无道理”的规定，削减那些为了未来找工作而上学，接受培训者的失业补偿。
The Labor Department data show the number of Americans signing up for unemployment compensation declined slightly last week (by 6,000 to a total of 439,000).
美国劳工部的数据显示，上个星期首次申请救济人数略有下降，幅度为6000人，至43万9000人。
OVERVIEW: Appellee state sought to collect from appellant corporation a deficiency in the payment of contributions to the state unemployment compensation fund.
案件综述：被上诉人要求上诉人缴纳应当支付给州失业补偿基金的差额。
The bureau, which is under the Labor Department, cannot use unemployment compensation records to count the out-of-work, because they are not reliable or up-to-date enough.
作为劳工部下属的劳工统计局，仍无法使用失业补偿记录来统计失业人口，因为该记录不可靠且“老掉牙”。
The court held that the activity of appellant's salesmen was not only substantial, but also gave rise to the obligation to contribute to the unemployment compensation fund.
最高法院认定上诉人的销售人员的行为不仅是构成实质存在的条件，而且也构成了需要缴纳实业补偿基金的义务。
Unemployment compensation provides incentives for people who sincerely desire work to turn down some employment offers in the hope that they will find the perfect job if they keep looking.
失业救济金鼓励那些希望工作，但没有找到合适自己工作的人，继续追寻自己心仪的工作。
Established under the provisions of the Social Security Act of 1935, the Federal-State Unemployment Compensation program is the basic program of income support for unemployed U. s. workers.
“联邦——州失业救济补助金计划”是根据“1935年社会保障法”的规定而设立的，是美国失业工人基本的收入补助计划。
In many cases, if it isn't clearcut, the unemployment office will lean towards the unemployed job seeker, rather than the employer, when making a decision on unemployment compensation benefits.
很多时候，如果说不清楚了，失业赔偿的仲裁通常都会偏向失业者而不是雇主。
C.conduct supervision and inspection on collection of unemployment insurance premium and payment of unemployment insurance compensation.
对失业保险费的征收和失业保险待遇的支付进行监督检查。
We will improve the systems of unemployment, workers' compensation and maternity insurances.
完善失业、工伤、生育保险制度。
b.medical subvention during the period of receiving unemployment insurance compensation;
领取失业保险金期间的医疗补助金；
if the accumulative time period of paying premiums is not less than five years but not more than ten years, the maximum period of receiving unemployment insurance compensation is 18 months;
累计缴费时间满5年不足10年的，领取失业保险金的期限最长为18个月；
The workers can get assistance and compensation when they reach old age or when falling ill, suffering job injuries, unemployment or giving birth.
使劳动者在年老、患病、工伤、失业、生育等情况下获得帮助和补偿。
You must have been a member of an unemployment insurance fund for a continuous period of 12 months in order to be entitled to income-related compensation from the optional loss-of-income insurance.
您在单个失业保险基金拥有持续12个月的会员资格后，方能获得非强制收入损失险中与收入相关的补助金。
Unemployment insurance compensation is to be accounted from the day registration.
失业保险金自办理失业登记之日起计算。
Part of farmers because of unreasonable compensation and unemployment, their livelihood is quite difficult.
一部分农民由于补偿不到位、就业无门路等原因，生计比较困难。
We will continue to increase basic pension for enterprise retirees and upgrade the standard of unemployment insurance and workers' compensation.
继续提高企业退休人员基本养老金，提高失业保险金和工伤保险金标准，提高城乡低保、农村五保等保障水平。
We lowered the premiums for unemployment insurance, workers' compensation, and maternity insurance, which has helped enterprises to reduce annual contributions by over 60 billion yuan.
降低失业、工伤、生育保险费率，每年可减少企业缴费600多亿元。
We lowered the premiums for unemployment insurance, workers' compensation, and maternity insurance, which has helped enterprises to reduce annual contributions by over 60 billion yuan.
降低失业、工伤、生育保险费率，每年可减少企业缴费600多亿元。
应用推荐