He staggered on the uneven surface.
他摇摇晃晃地走在高低不平的表面上。
Inside the saltpan, the land surface is uneven. Areas shaped like sloppy teardrops rise above the surrounding plain.
盐田内部的地表凹凸不平，巨大的泪滴状隆起为周围的平原所环绕。
Long and thin, this moon measures about 90 feet in length, and its uneven surface is rife with craters.
这颗卫星又细又长，长度大约在90英里(约合144公里)左右，其表面并不平坦，布满陨坑。
They found that the cerebral cortex, the wrinkled area on the surface of the brain responsible for higher mental functions, grows in an uneven fashion.
他们发现，大脑皮层以及大脑表面上的褶皱区域负责较高级的心理功能，并且以一种不规则的形式发育。
This technique approximates the parallax seen when moving the eye relative to an uneven surface.
这项技术近似模拟了观察点相对于粗糙的表面移动时的视差。
When a texture map representing an uneven surface is applied to a flat polygon, the surface appears to get flattened.
当使用材质贴图在光滑的多边形上表现一个粗糙的表面时，那个表面看起来像是平坦的。
It is proved by fractal theory that the welded state of every micro zone at welded surface is uneven in the formation process of isothermal superplastic solid-state welding joint.
这也从分形理论的角度证明了在超塑性固相焊接头的形成过程中，焊接面各微区的焊合状态是非均匀性的。
Since not all of these can be removed, you may dress the seat with a "valve seat dresser" by grinding down the uneven surface.
因为并不是所有这些可以被删除，你可以打扮的“阀座修整磨削的座位下的不平衡”表面。
The results show that high content of impurity elements, segregation along grain boundaries and uneven grain size are main reasons for the surface damage of domestic tungsten targets.
结果显示，杂质元素的含量偏高和沿晶界的偏析以及不均匀的钨晶粒是造成国产钨靶表面损伤的主要原因。
The flowing and heat transfer in the primary surface recuperator (PSR) can be influenced by unreasonable inlet structure which results in uneven material flow distribution.
不合理的进气结构造成一次表面回热器(PSR)内部物流分配不均匀，影响回热器内部流体的流动和传热效果。
The distribution of surface charges in three-phase transmission lines is uneven and the electric fields of various points are different.
三相输电线路导线表面电荷的分布是不均匀的，各点电场强度的大小也不同。
Being rough and uneven in surface and thickness, plastic cooling fillers for cooling tower which are made from polyvinyl chloride (PVC) doesn't examined with standard method.
以聚氯乙烯(PVC)为材质的冷却塔塑料淋水填料由于表面凹凸不平和厚薄不匀，无法用标准方法进行检测。
No layering, crack, uneven surface for the product and it should be smooth black solid block.
产品应无分层、无开裂、无不均匀表面、细腻的黑色块状固体。
Remove paint, sealing layer (protection layer), resin emulsion cement (wear - resisting flooring), protruding part, rain trace, trowel mark, rough surface, uneven joint etc.
去除油漆、密封层(保护层)、胶脂水泥(耐磨地坪)、高出部分、雨迹、镘刀痕、粗糙表面、不平接缝等。
Remove paint, sealing layer ( protection layer ), resin emulsion cement ( wear - resisting flooring ), protruding part, rain trace, trowel mark, rough surface, uneven joint etc.
去除油漆、密封层（保护层） 、胶脂水泥（耐磨地坪） 、高出部分、雨迹、镘刀痕、粗糙表面、不平接缝等。
A wavy irregularity in the surface of a coating film created by the flow characteristics. Orange peel appears as an uneven or rough surface to the eye, but usually feels smooth to the touch.
因为流动的特性在涂层的表面产生的不规则的波纹，肉眼看上去桔纹是一种不平坦的和粗糙的表面，但触摸上去是光滑的。
Be extra cautious when heeling on uneven surface - debris and crevices can cause sudden stops and uncontrolled movements.
当遇到不平坦的地面时要格外小心—残渣和裂缝可能导致突然的停止并使动作不受控制。
Believer: a low sun and uneven surface can distort the angles of shadows in images.
支持者：高度较低的太阳以及月球凹凸不平的表面会扰乱照片上影子的角度。
I could go on and on, but suffice to say: existing baskets, with a much smaller exit surface area vs a larger entry area on top for liquid often result in uneven, sometimes unpredictable extractions.
这足以说明，相对较大的滤碗上表面，滤碗较小的下表面常常导致萃取不均匀、或无法预料的萃取结果。
After coating, the film flowing down immediately, resulting in the phenomenon of uneven surface of the coating.
涂装后，漆膜立即向下流淌，造成涂层表面不均匀的现象。
Versatility: The MD400E and 500E operate in rough environments and many unconventional and uneven surfaces such as dirt, gravel, tar, cement, and off-level surface areas.
多功能：MD400E/500E型号电子称可以在严峻的环境和非常规、不平坦的表面上工作，如灰尘、石子、柏油、水泥和不平坦的表面。
The quantities of cilia and microvilli on the uneven surface of ependyma were reduced obviously.
室管膜上皮细胞表面可见较多的纤毛和大量的微绒毛。
Provides fast readings on any flat or uneven surface.
在平面或者不平的表面检测更快。
In metal, plastic, glass, enamel, film, nylon and other products on any part of the uneven surface of the print.
可在金属、塑料、玻璃、搪瓷、薄膜、尼龙等产品上的任意部位凹凸不平面上打印。
This can result from location on an uneven surface, such as near and over a reef structure, or near a growth fault, or from different susceptibility to compaction.
这可以由沉积在不平坦的表面所引起，如邻近和覆于礁体构造之上，或靠近一生长断层，或缘于对压实作用不同的敏感性。
The uneven natural slope surface has resulted in concentrated runoff, causing the variations of velocity and increased energy of unit width discharge.
自然坡面的非均匀性导致径流集中，由此引起径流流速变化及单宽流量所具有的能量增加。
The car bumped on the uneven surface of the gravel road.
汽车在高低不平的砾石路面上颠簸着。
A method for upward continuation of magnetic anomaly on an uneven surface with the Monte-Carlo simulation is presented.
本文用蒙特卡洛模拟法进行磁异常曲面向上延拓。
The surface is uneven and crumbly, so it allows soil or sand be filled in by 90%.
面层外观凹凸不平，材质疏松柔韧，留有90%以上的空间可充填土壤及沙粒。
The surface is uneven and crumbly, so it allows soil or sand be filled in by 90%.
面层外观凹凸不平，材质疏松柔韧，留有90%以上的空间可充填土壤及沙粒。
应用推荐