They had arrived unexpectedly.
他们意外地到达了。
The plane was unexpectedly delayed.
飞机意外地延误了。
Moss had clamped an unexpectedly strong grip on his arm.
莫斯出乎意料地牢牢抓住他的手臂。
Not unexpectedly, most local business depends on tourism.
并非出人意料的是，当地的大部分生意依靠旅游业。
She was so pleased that unexpectedly, she accepted the last offer I made.
她非常高兴，出乎意料地接受了我最后的报价。
They were attacked unexpectedly from both sides as soon as they landed at a beachhead.
他们一登上滩头阵地就意外地遭到两面夹攻。
Fortunately — and unexpectedly — the demand for water is not rising as rapidly as some predicted.
一个意外的惊喜在于，人们对水的需求并没有像一些人预测的那样快速增长。
The supply of oil can be shut off unexpectedly at any time, and in any case, the oil wells will all run dry in thrty years or so at the present rate of use.
石油供应可能会随时意外中断；不管怎样，以目前这种消费速度，只需30年左右，所有的油井都会枯竭。
Mothers have been warned for years that sleeping with their newborn infant is a bad idea, because it increases the risk that the baby might die unexpectedly during the night.
多年来，母亲们一直被警告说，与她们的新生儿睡在一起是一个坏主意，因为这会增加婴儿夜间意外死亡的风险。
These methods have revealed some unexpectedly immense formations in the deepest parts of the mantle; the largest of these is a buoyant mass of hot rock directly below Africa's southern tip.
这些方法在地幔最深处揭示了一些意想不到的巨大构造；其中最大的一块是在非洲南端正下方的一块热岩。
Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul.
由于痛苦和突如其来的孤独，她去找让–保罗了。
Unexpectedly, he was called into a big house.
出乎意料的是，他被叫进了一所大房子。
Unexpectedly, Robert met his good friend in a small village of China.
出乎意料的是，罗伯特在中国的一个小村庄遇到了他的好朋友。
They find Injun Joe's treasure box unexpectedly and arrive home safely with it.
他们意外地发现了印第安·乔的宝箱，并带着它安全地回到了家。
Every coin has two sides. My bad luck has unexpectedly turned into a good thing.
凡事都有两面性。我的厄运意外地变成了一件好事。
Unexpectedly, Kevin gave him a big hug, "Thank you for returning my mom's purse yesterday!"
出乎意料的是，凯文给了他一个大大的拥抱，“谢谢你昨天还了我妈妈的钱包！”
Unexpectedly, I'm face-to-face with the gorilla, who begins screaming at the top of her lungs.
意外的是，我与大猩猩面对面时，她开始大声尖叫。
One day, we were about to leave after swimming when a truck unexpectedly rushed out of the bridge and fell onto the water.
有一天，当我们游完泳准备离开时，一辆卡车意外地冲出桥，落入水中。
Unexpectedly as she had appeared, not one of them felt that she was an intruder at all.
她出乎意料地出现了，但他们谁也不觉得她是个不速之客。
Perhaps you too have felt wine talons grip you unexpectedly sometime and carry you aloft.
也许你也曾感到，有时葡萄酒的魔爪会出乎意料地抓住你，把你高高举起。
According to the stress-triggering hypothesis, faults are unexpectedly responsive to subtle stresses they acquire as neighboring faults shift.
根据应力触发假说，当相邻断层移动时，断层会意外地对它们获得的细微应力作出反应。
The essay seems to start unexpectedly [unsatisfactorily].
文章开头有点秃。
I meant to help him; unexpectedly I have brought him trouble.
我想帮助他，没想到反而给他添了麻烦。
It can be so relaxed and calm unexpectedly to face and become feeble and die repentantly.
面向衰亡可以是如此轻松而平静无悔。
I happened on him in the street unexpectedly.
我没想到会在大街上碰见他。
US retail sales unexpectedly fell last month.
上个月美国零售销售出人意料地出现下滑。
Activities that unexpectedly brought you joy.
有哪些让你喜出望外的活动。
Retail sales in America fell unexpectedly in March.
美国零售业在三月出乎意料地下滑。
Unexpectedly, the craft crashed when it was landing.
出乎意料地，飞船在着陆的时候撞坏了。
Unexpectedly, the craft crashed when it was landing.
出乎意料地，飞船在着陆的时候撞坏了。
应用推荐