It is my heartfelt wish and my confidence that, despite all those unfavorable condition, China will host the 2008 Beijing Olympic Games smoothly and successfully.
我相信中国将成功地举办2008年夏季奥运会。我的这种信心是发自内心的，并不因为今年所发生的种种不幸而有所改变。
Only through the perfection of government policy and strengthening financial support can the rural compulsory education change its unfavorable condition and thrive in the future.
只有采取措施，完善政策，切实强化中央及地方各级财政的支持和投入力度，中国农村基础教育才会改变目前的弱势状况，出现蓬勃发展的新局面。
Results suggest making unfavorable comparisons with the highly positive material might be partially responsible for the inferiority of the verbal condition in Experiment 1.
结果表明制作比较不利的高度积极的材料可能是部分负责自卑口头条件在实验1。
The paper summarizes the engineering geologic and hydrogeologic condition along the Shanghai Chongming Tunnel and analyses the unfavorable geological condition and its solution in the site.
对上海崇明越江隧道工程沿线的工程地质和水文地质条件进行概略总结，并对场地内的不良地质及其对策进行了分析评价。
Any mechanical equipment, by the natural environment, geographic condition, the influence of air temperature, produce some unfavorable factors for product performance, quality.
任何机械设备，都会受到自然环境、地理条件、空气温度等条件的影响，产生一些对产品性能、品质不利的因素。
The central meaning shared by these nouns is . a condition, circumstance, or characteristic unfavorable to success.
这些名词的中心意思是指。不利于成功的条件、环境或特征。
As the environment condition is very unfavorable and the installation method of pipeline is unique laying method, the insulated layer load condition is complex.
由于海底管道海底恶劣的环境条件以及海底管线独特的铺设方法，保温材料的受力条件复杂，本课题对其力学特性进行了深入研究。
As the environment condition is very unfavorable and the installation method of pipeline is unique laying method, the insulated layer load condition is complex.
由于海底管道海底恶劣的环境条件以及海底管线独特的铺设方法，保温材料的受力条件复杂，本课题对其力学特性进行了深入研究。
应用推荐