It was an unfortunate accident.
那是一次不幸的事故。
是一个不幸的意外。
Suffered an unfortunate accident.
遭遇到不幸的事故。
很不幸的意外。
This unfortunate accident happened because a wall.
这次不幸的事件起因是一面墙。
By that time everyone will have forgotten this unfortunate accident.
不过那时人们早就忘却这起不幸的事件了。
By an unfortunate accident the actor was stabbed in reality, and not merely in show.
由于一次不幸的意外事故,那位男演员不仅仅是在表演遇刺,而是真正被刺伤了。
I am referring to that unfortunate accident the other day, when I was knocked off my bike by a taxi.
我指的是那天我被一辆出租车从自行车上撞下来的不幸事件。
What this means is that there are a lot of people trying to make money on this unfortunate accident.
不幸的事件却成为许多人赚钱的原动力。
But this is an unfortunate accident, which, even if it had no bad effects, does not alter the principle.
但这不是不幸的意外,在此,即便它没有不良的影响,也不会改变原则。
A young lady has an unfortunate accident aboard this boat. Be warned this interview is anything but dry!
一位年轻女士在船上采访时,不幸发生了意外。
See to it, and have her family informed that she met with an unfortunate accident on her way to the Bazaar.
料理掉她,然后通知她的家族,说她在去市场的路上遇到了不幸事故。
However, she leads a monotonous life until she meets with an unfortunate accident that turns her life around.
然而,她过着单调的生活,直到她遇到一些不幸的事故使她周围的生活。
Very unfortunate accident. The brave officers got killed due to malfunctioning of the helicopter, may their souls rest in peace.
非常不幸的事件。勇敢的军官因为直升机失灵而遇难,愿他们的灵魂安息。
I am writing to thank you for looking after me after that unfortunate accident the other day, when I was knocked off my bike by a taxi.
写信是要感谢你在我不幸事故之后对我的照顾,几天前,一辆出租车撞了我的自行车,我摔了下来。
He called it an unfortunate accident and said the opposition had conferred with NATO commanders on ways to prevent it from happening again.
他说,这是不幸的事件,并称反对派已经和北约指挥官针对如何防止这类事件再次发生的问题进行了磋商。
Because it is only the land above the ordinary day in day, it occurred because of an unfortunate accident, and then have a camera to record the accident, become high-profile.
因为那只是这个土地之上平常日子中的一天,它因为发生了一场不幸的事故,然后又有一个摄像头记录了事故始末,而变得备受瞩目。
The family had lived in peace and tranquillity before the unfortunate traffic accident.
"这一家人在遭到不幸的车祸前,日子过得太平安宁。"。
The family had lived in peace and tranquillity before the unfortunate traffic accident.
这一家人在遭遇不幸的车祸前,日子过得太平安宁。
In XiaLi pack up your luggage prepared to go back to the United States of America, unfortunate happens, her children a car accident.
就在夏丽收拾完行李准备回美国的时候,不幸发生了,她的孩子出了车祸。
Despite now feeling physically fit after his unfortunate training ground accident late last year, the 18-year-old admits that he needs to play games if he is to return to his best.
他在去年末一次不幸的训练事件(译注:练习举重,双臂骨折)之后,现在他感觉身体很好,但这位18岁球员承认如果他要回到他的最佳状态,他需要打比赛。
"Now I'm going to tell the queen you've been in an unfortunate mining accident and all I've found of you is your ring," Preminger said with a laugh.
“我现在打算告诉皇后,说你不幸遇到了一场矿难,我只找到了你戒指。”普雷明格奸笑着说。
It was unfortunate that this accident should happen.
这场事故意外发生了,真不幸。
They truly are the worst of the worst and, unfortunately, are all but one are caused by human error or deliberation rather than an unfortunate mechanical accident.
它们的确是空难事故中最糟糕的例子,不幸的的是,只有一起是由于机械故障,而其他的都是人为错误而导致的。
It was unfortunate that there should be such an accident.
不幸事故之后,我一直睡得很不好。
If you read newspapers, you will know that a few days ago, there was a severe collision between two bullet trains in China. That accident was very unfortunate.
大家可能从报纸上了解到中国南部比来发生了严峻的动车追尾变乱,此次变乱十分不幸,导致数十人殒命,逾百人受伤。
If you read newspapers, you will know that a few days ago, there was a severe collision between two bullet trains in China. That accident was very unfortunate.
大家可能从报纸上了解到中国南部比来发生了严峻的动车追尾变乱,此次变乱十分不幸,导致数十人殒命,逾百人受伤。
应用推荐