Her second husband was a steady, unimaginative, corporate lawyer.
她的第二任丈夫是一个沉稳,没什么想象力的公司律师。
English is a colorful language, but chronic cursers repeatedly use the same, unimaginative words that have been around for centuries.
英语是一种多姿多彩的语言,但是谩骂者也使用着同样的语言,他们使用那些无趣的词语已经长达几个世纪。
The actor's new venture could indeed give a boost to China's efforts to export its culture, which have involved investments in the billions of dollars but have been criticized as unimaginative.
李连杰的这一新事业可能确实会极大地促进中国输出本国文化的努力,中国为此已经投入了数十亿美元,但却被外界批评为缺乏想象力。
Only a few decades ago the prevailing worry was that television, the reigning medium at the time, was creating a generation of unimaginative couch potatoes, if not intellectual vegetables.
仅在几十年前,人们最担心的是电视——那个时代主要的媒体——创造出了毫无想象力的“沙发土豆”一代,幸好不是智能上的植物人。
Yet Cohen says reforms won't succeed until the art of teaching is transformed "from a largely routine and unimaginative practice into an intellectually ambitious and adventurous enterprise."
但是,科恩表示,除非将教学的艺术从“墨守成规、缺乏想象力的机械实践变成一种在学术上有远大志向、有进取精神的事业”,否则教学改革就无法取得成功。
You can always tell you're dealing with an unimaginative soul when he or she can't figure out, good glavin, why does this guy look like a pig?
你总是能说你正在处理一个你无法理解的一个缺乏想象力的灵魂,为什么这个家伙看起来像只猪?
Little boys who play truant from school are unimaginative. A quiet day's fishing, or eight hours in a cinema seeing the same film over and over again, is usually as far as they get.
逃学的孩子是缺乏想象力的,悠闲地钓一天鱼,在电影院里坐上八个钟头,一遍又一遍地看同一部电影,他们通常能做的也就是这些了。
Little boys who play truant from school are unimaginative. A quiet day's fishing, or eight hours in a cinema seeing the same film over and over again, is usually as far as they get.
逃学的孩子是缺乏想象力的,悠闲地钓一天鱼,在电影院里坐上八个钟头,一遍又一遍地看同一部电影,他们通常能做的也就是这些了。
应用推荐