The English Approval Unit crime, implements two punishes the system; US "Model Penal code" also approves the unit crime.
英国认可单位犯罪，实行两罚制；美国《模范刑法典》亦认可单位犯罪。
Exceptions require the approval of all affected business unit leaders and the worldwide process design leader.
例外需要得到所有受影响的业务单位负责人和全球流程设计负责人的批准。
A unit without approval may not engage in the training for qualifications of persons of agent enterprises of international transportation of goods.
未经批准的单位不得从事国际货运代理企业人员的资格培训。
Where conditions do not so permit, the unit may entrust its bookkeeping to an intermediary agency engaged in bookkeeping and established with due approval.
不具备设置条件的，应当委托经批准设立从事会计代理记帐业务的中介机构代理记帐。
The developing unit or individual may go through the examination and approval formalities for land use only after it or he obtains the permit for planned rural construction.
建设单位或者个人在取得乡村建设规划许可证后，方可办理用地审批手续。
Can not offer any hotel or staff information to new unit without approval.
未经允许，不能提供任何酒店或员工的信息给媒体。
Any unit and individual without approval shall not engage in such business operations.
未经批准的单位和个人不得经营此项业务。
The approving organ, while issuing the certificate of approval to the applying unit, shall notify in writing the case to the General Administration for Industry and Commerce.
批准机关在发给申请单位批准证书的同时，应书面通知工商行政管理总局。
Without attaining prior approval according to law, no unit or individual is allowed to openly issue securities to the public.
未经依法核准或者审批，任何单位和个人不得向社会公开发行证券。
Article 28 Purchase of more than 10% of the total shares of a commercial bank by any unit or individual should be made upon the approval of the People's bank of China in advance.
第二十八条任何单位和个人购买商业银行股份总额百分之十以上的，应当事先经中国人民银行批准。
To publish newspapers, a publishing unit must get approval of the Press and Publication Administration, national unified publication number and newspaper publication license.
报纸出版单位出版报纸，必须经新闻出版总署批准，持有国内统一连续出版物号，领取《报纸出版许可证》。
Our company has passed the trade safety manufacture examination of the approval unit, We strictly accord the ISO9001 QC system at our producing and scientific researching.
我公司是行业安全生产审批单位，现通过并严格按照ISO 9001质量管理体系进行科研、生产。
This discipline study faculty is a PhD conferral unit newly obtained approval in 2003, whose program is one of the major programs of 'Electronic Science and Technology discipline'.
本学科专业点是2003年新批准的博士学位授予点，是东南大学“电子科学与技术学科”的支柱专业之一。
Approval authority. Foreign unit decorations will be neither recommended by nor sought by the Department of the Army.
批准机关批准。外方装饰既不会寻求建议，也不由陆军部。
The fourth reception of the unit organize exhibitions in China, should be the approval documents, copied at the Customs prior to the display to the Customs formalities for the record.
第四条接待来华举办展览会的单位，应当将有关批准文件，事先抄送展出地海关，并向展出地海关办理备案手续。
Draw up unit worldwide EMI &EMS certify &standards introduce and approval.
产品EMI电磁干扰&EMS电磁耐受度各国认证规划与法规介绍。
Upon approval, the business unit shall continue to organize the implementation of the sub project;
经同意后，业务单位继续组织子项目实施；
No unit or individual may have cultural relics transferred without approval.
未经批准，任何单位或者个人不得调取文物。
Where conditions do not permit, the unit may entrust its bookkeeping to an accounting consultancy and service agency established with approval.
不具备条件的，可以委托经批准设立的会计咨询、服务机构进行代理记帐。
Any unit and individual shall not engage in printing operations without approval.
未经批准，任何单位和个人不得从事印刷经营活动。
Any unit and individual shall not engage in printing operations without approval.
未经批准，任何单位和个人不得从事印刷经营活动。
应用推荐