This effect was also documented by researchers at the University of California Davis.
这些效应也被加州大学戴维斯分校的研究人员记录在册。
Writing in Pediatrics, researchers from the University of California Davis studied 664 infants up to the age of three.
加利弗尼亚大学的研究员戴维斯在儿科医院研究了664名三岁以下的婴幼儿的情况。
Scientists are convinced that dogs can count and researchers at the University of California Davis say they try to convey different messages through the pitch and pace of their barks.
小狗会数数，对此科学家们深信不疑。不过加里福尼亚戴维斯大学的研究人员认为，原来小狗们也是会传情达意的，它们叫声高低和节奏急缓的差别代表着不同的讯息。
"The thing you are searching for is reputation," says Titus Brown, a genomics researcher at the University of California, Davis.
加利福尼亚大学戴维斯分校的基因组学研究人员蒂特斯·布朗说：“您寻找的是声誉。”
Department of Agriculture, and Philip Martin at the University of California, Davis, have studied trends in mechanization to predict how US farms might fare.
美国农业部和加州大学戴维斯分校的菲利普·马丁研究了机械化趋势，以预测美国农场的发展状况。
"I considered myself very fortunate," said Mr. Davis, who worked at the Lawrence Livermore National Laboratory at the University of California from 1971 to 2002.
“我认为自己很幸运”，戴维斯先生说，他在1971年——2002年在加州大学的劳伦斯·利弗莫尔国家实验室工作。
That is the question asked recently by Jonathan Eisen of the University of California, Davis, and his colleagues.
这就是最近加州大学戴维斯分校的乔纳森·埃辛及其同事所提出的问题。
She began her research four years ago. A scientist at the University of California, Davis, taught her how to design and do experimental work in the laboratory.
她于四年前开始这项研究，加州大学戴维斯分校的一名科学家担任她的实验室导师。
Gregory Clark, of the University of California, Davis, thinks the answers lie in the nature of European societies.
加利福尼·戴维斯分校的格雷戈里·克拉克认为原因在于欧洲社会的本性。
He brings fresh insights to the tale based on material from the archives of the Ecole Nationale Supérieure d’Agronomie in Montpellier and the University of California, Davis (UC Davis).
盖尔先生对以法国蒙彼利埃的国家第一农学院和美国加州大学戴维斯分校收集的档案材料为基础的故事带来了新的见解。
You're listening to Samantha Price, a researcher at the University of California, Davis.
您刚才听到的是加州大学戴维斯分校研究员萨曼塔·普莱斯的讲话。
Those who were obese in their 50s tended to fare poorly on the mental tests in the study at the University of California at Davis, the journal Neurology reports.
这项由加州大学所进行的测试显示，患有肥胖症的五十多岁的人群所获得的心理测试分数很低。
Norman Matloff is a professor of computer science at the University of California, Davis, and is the author of KuaiXue, a software tool for learning Chinese.
诺曼（NormanMatloff）加州大学电脑技术教授，也是汉语学习软件--“KuaiXue”的创始人。
A new paper* by òscar Jordà and Alan Taylor of the University of California, Davis, may have the answer.
一项由加利福尼亚大学的òscar Jordà和AlanTaylor发表的新研究报告可能会回答这个问题。
"We all have these variants in our genes," says Ray Rodriguez, a geneticist at the University of California at Davis. "And they affect how we absorb, utilize and store various nutrients."
加利福尼亚大学戴维斯分校的基因学家雷·罗德里格斯说：“我们的基因中都有这样的变异，它们影响着我们吸收、利用以及储存各种营养成分的方式。”
According to Peter Lindert of the University of California, Davis, America gets away with its clumsy tax code only because its overall tax burden is relatively low.
根据加州大学Peter Lindert研究，美国侥幸逃过其笨拙税法的副作用只是因为全国税收压力相对较低。
Philip Schwartzkroin, PhD, of the University of California at Davis, who studies epileptic seizures and was unaffiliated with the study, said this new finding could be of considerable significance.
戴维斯加州大学，研究癫痫症的PhilipSchwartzkroin博士，认为这一新发现具有显著意义。
Further research at the University of California, Davis, soon produced several more successful chimeras, for the purpose of studying vital processes in livestock pregnancies.
加州大学戴维斯分校通过进一步的研究，很快又生产出若干比较成功的结合体，旨在研究畜牧怀孕的关键过程。
Margaret Lloyd, a researcher on victory gardens at the University of California at Davis, finds many reasons for this new national trend.
加利福尼亚大学研究胜利菜园的研究员玛格·丽特·劳埃德为这种新的国家潮流找到了很多论据。
University of California, Davis Professor Frank Mitloehner, challenged the report pointing to flawed calculations.
加州大学戴维斯分校教授弗兰克·米特·罗纳质疑该报告，指出其计算有误。
Dr Ronald, of the University of California, Davis, has been working for the last 15 years to isolate the gene for flood tolerance in rice.
罗奈尔德博士来自加州大学戴维斯分校，15年来，她致力于从水稻中分离出抗洪基因。
But curbing meat production and consumption would be less beneficial for the climate than has been claimed, said Frank Mitloehner from the University of California at Davis (UCD).
加州大学戴维斯分校的弗兰克·米特洛纳(FrankMitloehner)说，遏制肉食生产和消费对天气造成的有利影响比人们宣称的要低。
Researchers from the University of California at Davis said it best in a scientific review on cocoa and chocolate flavonoids published in the Journal of the American Dietetic Association.
位于戴维斯的加利福尼亚大学的研究者说发表在美国饮食协会杂志上关于可可粉和巧克力黄酮类化合物的综述很好阐释了这个问题。
The University of California, Davis, researchers said the new study speaks to the question of whether celebrity sponsorship has an impact on a firm's bottom line.
加州大学戴维斯大学的研究人员说，新的研究表明了该名人是否有对赞助企业的影响问题的底线。
Medical physicist Jerrold Bushberg is a radiation expert at the University of California, Davis.
医学物理学家JerroldBushberg是加州大学戴维斯分校的辐射问题专家。
But now scientists in Spain and at the University of California, Davis, have found the key to making the cherimoya and related fruits seedless.
但现在西班牙的科学家和加利福尼亚大学的达维斯发现了让毛叶番荔枝和同种水果去籽的方法。
Another key, [University of California, Davis, nutritionist Dianne] Hyson says, is eating the whole fruit, rather than looking for individual components in supplements.
加州大学营养学家戴维斯·丹妮·希森说，另一个要点是——不要仅仅吃掉水果的个别部分来满足营养需求，要吃掉整个水果。
Another key, [University of California, Davis, nutritionist Dianne] Hyson says, is eating the whole fruit, rather than looking for individual components in supplements.
加州大学营养学家戴维斯·丹妮·希森说，另一个要点是——不要仅仅吃掉水果的个别部分来满足营养需求，要吃掉整个水果。
应用推荐