Such parts are often considered to be thankless, unrewarding.
这种角色通常被认为是吃力不讨好的。
Why is it so unrewarding for politicians to bash the rich in America?
为什么美国政客都不愿意对富人进行打击呢?
Low interest rates have made bonds and bank deposits unrewarding too.
同时低利率已经让债券和银行存款变得无利可图。
You find the process of reaching the goal boring, frustrating, or unrewarding.
你发现实现目标的过程乏味不堪、令人沮丧甚至根本不值得。
Lectures often seem very formal and empty things; recitations generally prove very dull and unrewarding.
课堂讲授常常显得一本正经而空洞无物;背诵往往非常枯燥而收效甚微。
Still, she'd rather EKE OUT a living doing what she likes than living comfortably from a job that's unrewarding.
但是,她宁愿做自己喜欢的工作,勉强度日,也不愿做一份没有精神回报的工作,只为能舒服地生活。
Then why are so many people suffering from poverty, painful relationships, depression, illness and unrewarding work?
那么为什么还有这么多人仍然被贫穷,痛苦的关系,压力,病痛和无报酬的工作所折磨呢?
Fasting and praying for souls, for the country and for others may seem "unrewarding", but in God's eyes, it is very precious!
为了灵魂、为了国家、为了别人而禁食祷告,仿佛没有什么报酬,但在神眼中却看为宝贵!
Unnecessary meetings, pointless disputes, bureaucracy, posturing, dealing with other people's mistakes, traffic jams, addictive but unrewarding pastimes.
不必要的会议、无谓的争端、官僚作风、故作姿态、应对别人的错误、交通拥堵、让人上瘾但没有回报的消遣。
But women predominate in the lower-paying, menial, unrewarding, dead-end jobs, and when they do reach better positions, they are invariably paid less than a man for the same job.
妇女主要从事工资低、伺候人、没有前途的工作。即使她们获得较好的职位,他们的工资也总是比同样工作的男人低。
But women predominate in the lower-paying, menial, unrewarding, dead-end jobs, and when they do reach better positions, they are invariably paid less than a man gets for the same job.
即使当她们得到较好的职位时,她们的工资也永远低于做同样工作的男子。
He admires the cunning and devotion of the oilmen he meets. But, from his perspective, few businesses are as unrewarding, in the sense of providing jobs or useful infrastructure, as the oily one.
Maass钦佩他遇见狡诈并且有奉献精神的石油商,依他看少数石油商是无偿地提供一系列工作机会很有用的基础设施,石油产业就是其中之一。
He admires the cunning and devotion of the oilmen he meets. But, from his perspective, few businesses are as unrewarding, in the sense of providing jobs or useful infrastructure, as the oily one.
Maass钦佩他遇见狡诈并且有奉献精神的石油商,依他看少数石油商是无偿地提供一系列工作机会很有用的基础设施,石油产业就是其中之一。
应用推荐