This could help jump-start the market in these currently unsellable assets.
这将帮助市场依靠这些目前无法出售的资产得以启动。
It is a similar story in Mumbai, where flats are unsellable and property developers are beginning to go bust.
孟买也是同样的情形:公寓滞销,房地产开发商开始纷纷破产。
Financial firms we now know directed vast quantities of capital into the construction of unsellable houses and empty shopping malls.
我们现在知道的是,金融公司将巨额资金引导在无法售出的住房和空空如也的购物中心的建设方面。
A Taobao shop owner said he has sold 36 of the cassette players since Oct 22, after a 2-year stretch in which a Walkman was almost unsellable.
据一位淘宝店主介绍,一批积压在手上两年的随身听,从22日至今已卖出36台。
Meanwhile, Robinson said last week that the company had officially given up on unburdening itself of the ailing Boston Globe, rendered unsellable in the current market for newspapers.
上周,Robinson表示,因为纸报市场整体状况疲软,公司已经放弃出售经营不佳的Boston Globe。
Today, that model has warped into self-parody: many of the Banks' assets are unsellable even as they have to return to the market each day to ask for lenders to vote on their survival.
如今这种模式已经扭曲成了滑稽的自我模仿:很多银行资产都没有销路,正如他们每天都必须回到市场上央求贷款者帮助他们存活下去。
Today, that model has warped into self-parody: many of the Banks' assets are unsellable even as they have to return to the market each day to ask for lenders to vote on their survival.
如今这种模式已经扭曲成了滑稽的自我模仿:很多银行资产都没有销路,正如他们每天都必须回到市场上央求贷款者帮助他们存活下去。
应用推荐