He decided to postpone the expedition until the following day.
他决定将探险活动推迟到第二天。
The judge stayed the sentence until the following day.
法官把判决拖到第二天才宣读。
Nobody told me anything about it until the following day.
直到第二天我才知道这件事，在这之前，没有人告诉我任何消息。
He decided to postpone his departure until the following day.
他决定将启程日期推迟到第二天。
I did not see him again until the following day at Campiglia.
直至第二天早晨我返回上班前就没有再看到它。
I have a few drinks and decide to leave sightseeing until the following day.
我喝了几杯后就离开他们去继续游览，等明天再见吧。
At the suggestion of our parents, we deferred the visit to the museum until the following day.
根据我们父母的建议，我们将参观博物馆一事推迟到第二天。
It will remove the mental clutter from your head so you can leave all of your work for the day behind until the following day.
这可以让你把脑袋清空，把工作的事情完全留到第二个工作日去解决。洰。
Until the following day before dawn 5 when, just be in of parents persuade below, kneading an eye to stand up loathly from the chair, go to bed.
直到第二天凌晨5时，才在父母的劝说下，揉着眼睛不情愿地从椅子上站起来，上床睡觉。
Health experts say that the first few hours/days of a virus tend to be the most contagious, so spare your co-workers your germs and keep your sneezy self at home until the following day.
健康专家提示您：病毒在最初几小时或几天内极易传播，因此为了避免传染你的同事，你最好待在家中，直到感冒痊愈。
Winners will be announced on 8 September and will go on display the following day at the Royal Observatory, Greenwich. The exhibition is free and will run until February 2012.
获奖名单将于9月8日宣布，获奖作品将于次日至2012年2月在格林威治皇家天文台展出，免费参观。
These problems can follow you all day until it is time to go to bed and affect your ability to fall asleep at night - which can make the following day a nightmare.
这些问题会整天困扰着你一直到你睡觉并会影响你晚上的睡眠质量—可能会让你做整晚的噩梦。
A wild reception and dinner was to follow, and the party raged until 6 am the following day.
据报道，婚礼后还举行了一场疯狂的晚宴，狂欢一直持续到第二天早上6点才结束。
He had politely introduced himself out of the blue and spent a whole day insisting he keep me company and patiently following me around until he finally won me over with his charm.
当时，他彬彬有礼地向我做自我介绍，这一点是我始料未及的。他还花了整整一天的工夫儿坚持要给我做伴儿，并且不厌其烦地跟在我的后面，直到最后以其特有的魅力征服了我。
It is a Sabbath of rest for you, and you must deny yourselves. From the evening of the ninth day of the month until the following evening you are to observe your Sabbath.
你们要守这日为圣安息日，并要刻苦已心，从这月初九日晚上到次日晚上，要守为安息日。
It is a Sabbath of rest for you, and you must deny yourselves. From the evening of the ninth day of the month until the following evening you are to observe your Sabbath.
你们要守这日为圣安息日，并要刻苦已心，从这月初九日晚上到次日晚上，要守为安息日。
应用推荐