Just at that time, the cat unwilling to give up returned back.
正在这个时候,这只不死心的猫又折回来了。
There will always be some black and white things, although unwilling to give up, but unable to continue.
总会有些黑与白的东西,虽不愿放弃,却无力继续。
Don't say that opportunities never come. It came but you were just unwilling to give up the things that you own.
不要说机会从来没有出现,它曾经出现过,只是你舍不得放下自己拥有旳东西。
In a clear trend, RDBMS vendors, unwilling to give up market share to NXDs, offer their own fully fledged but well-integrated XML solutions to answer the needs of their customers.
目前的趋势很明显,RDBMS供应商不愿意把市场份额让给NXD,它们会提供完全成熟而且更全面的XML解决方案,以此满足客户的需要。
We emphasize that there should be less empty and abstract talk, but some comrades are unwilling to give it up; we stress that there should be no dogmatism, but some comrades insist on practising it.
这里叫空洞抽象的调子少唱,有些同志却硬要多唱。这里叫教条主义休息,有些同志却叫它起床。
However, the essence of plain unwilling to let Yang will be doomed to give up the kind of stable life.
然而,平原不愿意让杨本质,注定要放弃稳定的生活。
However, the essence of plain unwilling to let Yang will be doomed to give up the kind of stable life.
然而,平原不愿意让杨本质,注定要放弃稳定的生活。
应用推荐