This updated version has been well-received.
这一更新版本已经大受欢迎。
The updated version is shown in Listing 14.
修改后的版本如清单14所示。
Listing 6 reproduces that updated version of the function.
清单6再现了这个函数的升级版。
No, there is an updated version, three minutes video date.
不，有一种最新的形式，三分钟视频约会。
An updated version of the source code can be found at github.
可在github处找到源代码的升级版。
In Listing 8, you can see this updated version of the DAO in use.
在清单8中，可以看到使用了这个更新后的DAO版本。
Kayak recently launched an updated version of its popular iPhone app.
Kayak最近发布了其广受欢迎的iPhone应用程序升级版本。
You can obtain an updated version of the code from GitHub (see Resources).
可从GitHub(见参考资料)获得升级版本的代码。
AIX V7.1 now provides a newly updated version of the ksh93 shell environment.
AIXV7.1现在提供ksh93shell环境的更新版。
The updated version of this class is provided with this article (see Downloads).
这个类的更新版本是由这篇文章提供的(请查看下载)。
The updated version 6 is supposed to solve this problem by offering more Internet addresses.
认为升级版IPv 6可以通过提供更多的互联网地址解决这个问题。
An updated version of the FICO model, to reflect the subprime crisis, was released last year.
去年，为了反映次贷危机，FICO模型发布了更新的版本。
The updated version of the Apple's iPad first appeared in stores across the US last Friday.
最新的苹果iPad2于上个星期五在美国各专卖店里率先发售。
The around-the-world flight is scheduled to take place in 2012 with an updated version of HB-SIA.
环绕世界的飞行定于2012年，届时将起用HB -SIA更新版本。
In an updated version of a cloud chamber the researchers are recreating the Earth's atmosphere.
在一个改进后的云室里，研究人员们正在重塑地球的大气层。
Listing 2 is an updated version of the stylesheet that converts this XMI model into an XML Schema.
清单2是样式表的更新版本，它把这个xmi模型转化成XMLSchema。
You can improve and expand many elements of the current script in an updated version of the application.
您可以在更新版本的应用程序中对当前脚本中的众多元素进行改进和扩展。
Check out the new and updated version of Common Malpractices - Eleven risks to system stability and reliability.
查看最新版本的Common Malpractices-Elevenriskstosystemstability and reliability。
The Kremlin's ambitions go further than merely recreating an updated version of Soviet society, she suggests.
她提到，克里姆林宫的野心还不仅仅是到目前为止的重建苏联社会景观。
This time, change the Project Interchange Name so you will know this is the updated version of the process model.
这次，更改projectInterchangeName，以便您知道这是该流程模型的更新版本。
Listing 12 shows an updated version of the configuration class that USES XML to load the configuration Settings.
清单12显示了使用XML来装载配置设置的configuration类的更新版。
An updated version was included in the IBM WebSphere Portal V6.1.5 feature pack that was released at the end of 2009.
升级版在2009年底发布，其中包括IBMWebSpherePortalV6.1.5功能部件包。
Fans of NetNewsWire who have been patiently waiting for an updated version shouldn't have to wait too much longer.
耐心等待更新版出炉的NetNewsWire粉丝们应该不用等太久。
In addition, the vendor for the application that the Accounting department is using has released an updated version.
此外，财务部门所使用的应用程序提供商发布了更新版本。
For example, I like the training offered by a financial software company from which we bought the newest updated version.
例如，我喜欢我们购买的最近更新升级版本的那家金融软件公司给我们提供的培训。
The updated version fixes a number of bugs, allows for easier downloading of additional languages and improves performance.
更新版本修复了几个Bug，让附加语言包下载更加容易并提高了性能。
Additionally an updated version of Swype, for Nokia's S60 5th Edition, has been released, which fixes a number of bugs.
此外，NokiaS60 V 5上的新版Swype已经发布，修正了一些bug。
Errata: This an updated version of our previous post on the Android Application which wasn't entirely clear about what was on offer.
更正:这是对我们早前在AndroidApplication所发帖子的更新版本. 上个帖子没有解释清楚到底该程序给我们带来了什么.
Moreover, given a Project name or ID, users could see if an updated version is available and, if so, where it can be installed from.
此外，已知项目名称或ID，用户可以看到更新版本是否可用，如果可用，可以在哪里安装。
But on November 2nd Transparency International, a Berlin-based campaigning group, published an updated version of its Bribe Payers Index.
但在11月2日，国际透明组织，一个设在柏林的团体，公布了一份更新了的行贿人指数。
应用推荐