What this means is that we have to maximize the benefits and uses of urban parks, while minimizing the costs of building and maintaining them.
这意味着我们必须将城市公园的效益和用途最大化，同时将建设和维护它们的成本降到最低。
Urban parks are back in fashion.
市区公园重新开始流行了。
Urban parks are important tourism resources of cities.
都市公园是都市重要旅游资源。
Urban parks are designated to provide space for relaxation and play.
城市公园是提供游憩和娱乐的场所。
Yards and urban parks do present harsh challenges, such as bird-unfriendly cats.
庭院和城市公园面临严峻的挑战，像伤害鸟儿的猫。
Start today your own park! Blooming Daisies is a game of urban parks management.
建设花园的模拟游戏，有着像素风格的清新画面。
With accelerating urbanization, much more is required of the urban parks and green belts.
随着城市化进程的加快，人们已对城市公园绿地的功能提出了新的要求。
Central park in the center of Manhattan is one of the oldest and largest urban parks in the United States.
位于曼哈顿中心的中央公园是美国最古老及最大的城市公园之一。
Shanghai urban parks have experienced three periods: classical gardens, neoteric urban parks and modern urban parks.
上海的城市公园经历了传统的古典园林、民的近代公园和多元化的现代城市公园三个阶段。
And public urban parks have gradually grown into an important part of open space system and urban pedestrian system.
开放式城市公园逐步成长为城市绿地系统、步行系统有机组成部分。
The main problem existing in the planning and designing of our country's urban parks is the lack of the public participation.
我国城市公园规划设计中存在的主要问题是缺少公众参与。
So bits of greenery in yards or urban parks need attention, Goddard and his colleagues argue in the February Trends in Ecology and Evolution.
庭院或是城市公园的那些绿叶也需要关注，Goddard和他的同事于2月的生态学和进化的趋势杂志中强调。
But it is not the reason that we do the urban parks with deep understanding otherwise, we made a mistake concept to "contemporary parks".
但这并不意味我们园林建设更深刻，在某种程度上，我们对“现代园林”还有一些错误的理解。
Characterized with a distinctive sports theme, sports park appeared with the combination of sports with the green Spaces scattered in urban parks.
体育运动与散布在城市中的公园绿地等绿色空间结合起来，出现了具有鲜明运动主题的公园类型——体育公园。
Urban parks provide beautiful environment and various comfortable Spaces for physical recreation activities, which increased the vital atmosphere for urban parks.
城市公园绿地为体育休闲活动提供了环境优美、多样而舒适的场所，体育休闲活动为公园增添了活力。
Using the planning of Beishan park in Xiji county as example, the article discussed something about the planning and design of urban parks in small and middle-sized cities.
以笔者参与的西吉县北山公园规划为例，对中小城市中的城市公园规划设计进行探讨。
Blacks and Whites are important users of urban parks and forests, and race continues to be an important factor in urban park and forest participation and landscape preference.
黑人和白人都是城市公园和森林的重要使用者，而且种族仍是在城市公园和森林参与和景观首选项中的一个重要因素。
There is a tendency for the British to look backwards to various' golden ages' in landscape - as seen by the influence of the Heritage Lottery funding on the restoration of urban parks.
在英国景观界总是有一种回顾以往各种“黄金时代”的倾向——这可以从“传统彩票”基金在城市公园复兴项目上的影响力上看到。
Nowadays modern urban parks face with a series of questions: Closure of traditional urban parks, occidentalizing tendency of designing clue, market influencing and creativity declining.
目前上海现代城市公园面临以下问题：传统城市公园封闭围合、代园林景观规划设计理念的西化倾向、场影响和创造力衰退等。
After the closing ceremony on August 12, organizers will begin the process of transforming the Olympic site into what they say will be one of the largest urban parks created in Europe for 150 years.
在8月12日闭幕式结束后，筹办方将开始把奥林匹克场地转变成据称将会是150年来欧洲建造的最大的市区公园之一。
This essay puts forward the prevention methods for Xiufeng Park's water pollution with respect to the investigations ofthe water pollution in Xiufeng Park and also the features of the urban parks.
前言： 根据秀峰公园内秀峰湖水污染的调查结果，结合城市公园的特点提出了对该湖水污染的防治对策。
New York's Central Park was only the first of many romantically landscaped urban parks that attempted to give urban dwellers green areas for relaxation and exercise reminiscent of the countryside.
纽约中央公园就是众多充满浪漫色彩的城市公园景观中的一个，使得城市居民可以在绿地中放松并带来乡村的回忆。
In urban plannings, it is more important to develop public parks and sports facilities than shopping centers for people to kill time.
在城市规划中，开发公园和体育设施比开发购物中心更重要，让人们可以消磨时间。
Urban foraging — gathering fruit, vegetables, and other useful things from parks, lawns, and sidewalks — isn't a new thing.
城市采摘——从公园、草坪和人行道中采集水果、蔬菜和其他有用的东西——并非新鲜事。
That's why they used them to breed so many of the showy polyanthus you see in classic spring bedding schemes all through our parks and urban landscapes.
正因为如此，人们才用它繁育出多个艳丽的多花品种，点缀我们公园、城市景观里的所有经典春花花坛。
Basketball courts, whether in schools, parks, or abandoned city lots, have sprouted throughout the urban landscape.
不管是在学校、公园或废置的都市地，篮球场在都市地带遍布出现。
But den Hartog, the urban planner, is not so sure: "the infrastructure is there-parks, lakes, but no houses."
但是den Hartog，城市计划参与者并不确定：“那些基础设施都在那里，湖啊，公园啊，就是没有房子。”
If your office is in an urban area, try to find some local parks.
如果你的办公室在市区，尝试找一些当地的公园。
Some urban areas have parks, waterfronts or other pedestrian areas that are ideal for walking, running or playing.
有些城区有公园、滨水区或其它步行区，用于步行、跑步或玩耍很理想。
Some urban areas have parks, waterfronts or other pedestrian areas that are ideal for walking, running or playing.
有些城区有公园、滨水区或其它步行区，用于步行、跑步或玩耍很理想。
应用推荐