He was enlisted into the US Navy.
他应征参加了美国海军。
The operation was organized by the US Navy.
这次行动是由美国海军组织的。
Charlie Plumb was a US Navy jet pilot.
查理·普拉姆是一名美国海军喷气式飞机飞行员。
IDA assigns sailors in the US navy to new jobs when they finish a tour of duty and has to juggle naval policies, job requirements, changing costs and sailors' needs.
当美国海军水兵完成他们的值勤的时候,艾达负责给他们分配新的任务,并且必须合理协调海军政策、工作需求、替换成本和水兵需要。
Though this was at the height of the cold war, the US navy showed little interest in Reid's machine.
虽然当时正值冷战高峰期,美国海军对雷德的机器却一点也不感兴趣。
The US navy has been working on greening its fleet for several years.
美国海军想让舰队更绿色,已经付出了多年的努力。
The US navy has been deployed to help avert a looming environmental disaster.
美国已派出海军,尽一切可能防止出现环境灾难。
The us Navy has exercised contract options funding Austal's acquisition of long lead-time material associated with the construction of two additional 103-metre Joint High Speed Vessels (JHSV).
美国海军已经行使合同选项,向Austal公司长期材料筹备注资,以建造两艘额外103米长的联合高速船(JHSV)。
Last night the us navy released a photo showing a small package apparently containing the ransom parachuting to the deck of the Sirius Star from a small aircraft.
昨晚,美国海军公布了一张照片,可以看到从一架小飞机上投下的降落伞,正在把一个装有赎金包裹空投到“天狼星”号油轮甲板上。
Only the US Navy operates such large vessels in the IndianOcean.
只有美国海军在印度洋中运行这样的大型船只。
From Pearl Harbour today, the US Navy dominates the Pacific, and America's Asian Allies still communicate on security matters through the United States rather than with each other.
今天的珍珠港更加强大,美国海军依然统治太平洋地区,而且美国的亚洲联盟的安全问题一直依赖美国,而不是自行解决。
The fleet was assembling near the Ryukyu Islands, waiting to launch a fatal surprise attack on the US Navy, to repeat Pearl Harbor and Leyte Gulf.
这个舰队正在琉球群岛附近集结,准备对美国海军发起一次致命的突袭,重演珍珠港和雷伊泰湾事件。
The US Navy verified the information, and struck first.
美国海军证实了情报,抢先发起了攻击。
The US Navy said Monday that it had repositioned its vessels away from a damaged Japanese nuclear power plant after crew members were exposed to radiation.
美国海军方面周一表示,在机组人员遭受核辐射之后,他们已将航空母舰重新安置在距日本核电站较远的地方。
In addition, 10% of all positive stool samples are being sent to NAMRU 3 reference laboratory (US Navy Advanced Research Unit) in Cairo for further confirmation and phenotypic characterization.
此外,10%含病毒粪便样本正在被送往设在开罗的NAMRU3参照实验室(美国海军高级研究处),以待作进一步确认和表型鉴定。
Yoshi Ikeda, 34, works at the US Navy Base pool in Yokosuka, Japan.
34岁,在驻日美军在横须贺的海军基地里任职。
Until recently, no naval force in the Pacific or Indian Ocean could challenge the US Navy.
直到最近,美国海军在太平洋或印度洋仍无对手。
While located near a Marine base, the US Navy is actually providing the bulk of the project's funding.
位于海军基地附近的美国海军为此项目提供援助资金。
US Navy helicopter crewmen drop food parcels to inaccessible areas in Sumatra.
美国海军直升飞机向苏门答腊一些难以接近的受灾地区投放食品救援物资。
This image released by the US Navy, shows the Office of Naval Research's Electromagnetic Railgun located at the Naval Surface Warfare Center Dahlgren Division. — PHOTO: AFP.
美国海军放出的图片,展示了美国海军研究局位于美国海军水面作战中心达尔格伦分部的电磁轨道炮——PHOTO: afp。
Five Somali pirates convicted of attacking a US Navy ship they mistook for a merchant vessel last November have been sentenced to life in prison, the BBC reported.
据英国广播公司报道,5名去年11月袭击美国海军舰船的索马里海盗被判处终生监禁。这些海盗当时误把军舰当成商船。
But his boat was battered by a storm and he drifted 2,800 miles down the coast of Mexico to Costa rica-where he was picked up by a US Navy frigate 14 weeks later.
但途中他的船被大风击垮,而他历时14个星期,漂了2800英里(约4508公里)到了哥斯达黎加的墨西哥海岸,被美国海军救起。
But his boat was battered by a storm and he drifted 2,800 miles down the coast of Mexico to Costa rica-where he was picked up by a US Navy frigate 14 weeks later.
但途中他的船被大风击垮,而他历时14个星期,漂了2800英里(约4508公里)到了哥斯达黎加的墨西哥海岸,被美国海军救起。
应用推荐