How to render and cache user-specific pages?
如何呈现和缓存的用户特定的页面？
USER_HOME/.grails/scripts - user-specific event handlers
USER_HOME/.grails/scripts——用户特定的事件处理器
Maintains user-specific personalization Settings on each page.
维护每一页上的用户特定的个性化设置。
Therefore, the user-specific model is a subset of the portal pages.
因此，特定于用户的模型是门户页面的一个子集。
user-specific profiles are supposed to tailor the browsing experience.
特定用户的配置将定制浏览体验。
You would store a font preference in the user tree, as that is a user-specific issue.
您要将字体首选项存储在用户树中，因为这是用户特定的内容。
Personalization stores user-specific state data for controls on a particular Web page only.
个性化设置只存储特定网页上控件的用户特定的状态数据。
Initially, that link pointed to a user-specific profile, but that would break our home page caching.
起初，该链接指向用户特定的配置文件，但这样可能会妨碍我们的主页缓存。
We also collect aggregate and user-specific information on what pages visitors access or visit.
我们还收集和总结用户的具体资料，或者哪些页面访问的游客进入。
In this example, I'm collecting user-specific information for connection to a particular database.
在这个例子中，我将收集特定于用户的信息，用于连接到一个特定的数据库。
Store user-specific data locally, in this case the list of users with whom you've recently chatted
本地存放特定用户的数据，在这里您最近与之聊天的用户列表
In some cases, you can provide a VM image that contains all the necessary user-specific applications.
在某些情况下，可以提供一个包含所有必需的特定于用户的应用程序的VM映像。
Much of the power of MATLAB derives from this ability to create new function that solve user-specific problems.
MATLAB的主要魅力就源自创建新的函数以解决用户特殊的问题。
Password options such as encryption and whether to support password recovery based on a user-specific question.
密码选项，如加密和是否支持基于用户特定的问题的密码恢复。
The users tables holds username, password, e-mail, and any other user-specific information you would like to add.
用户表容纳用户名、口令、电子邮件和其他想要添加的特定于用户的信息。
Other users can access a user-specific group once a group List Server administrator has granted them access permission.
GroupListServer向其他用户授予了访问权限后，这些用户就可以访问用户特定的组。
However, the application process with its user-specific cache contents is suspended until the user performs some action.
不过，具有用户特定的缓存内容的应用程序进程将挂起，直到用户执行某个操作为止。
The second request, on the other hand, contains user-specific information (Bill Higgins' purchase history for this book).
另外一方面，第二个请求包含了特定于用户的信息(BillHiggins的购买该书的历史记录)。
User DSN lets you create user-specific data source names and System DSN lets you create data sources available to all users.
“用户DSN”使您得以创建用户特定的数据源名称，“系统DSN”使您得以创建可用于所有用户的数据源。
The second phase is a user's Workstation installation, which includes installation of user-specific files and configurations.
第二个阶段是用户的工作站安装(WorkstationInstallation)，包括用户具体文件的安装和配置。
The tool allows the business user to deploy the generated user-specific timeline/milestone model into the run-time environment.
这个工具允许业务用户将生成的特定于用户的时间轴/里程碑模型部署到运行时环境中。
Conceptually, when you use Dynamic UI Management, you add another step to the process of generating a user-specific content model.
在概念上，当使用dynamicUIManagement时，您可以将另一个步骤添加到生成特定于用户内容模型的流程中。
These attributes are either added directly by primitive XSD data types or associated by other types defined in user-specific schemas.
这些属性要么直接由原始XSD数据类型添加，要么与特定用户模式之中定义的其他类型相联系。
The user deploys the user-specific model to the run-time component that tracks and manages milestones according to the specified rules.
用户将这个特定于用户的模型部署到运行时组件，运行时组件根据指定的规则跟踪并管理里程碑。
The fourth type, a user-specific session keyring, is not searched directly but it is normally linked to from a session-specific keyring.
第四种类型（用户特有的会话keyring）不被直接搜索，但是，它通常会链接到一个会话特有的keyring。
The business user customizes the timeline/milestone model to create a user-specific model, and defines business events required by the model.
业务用户定制时间轴/里程碑模型以创建一个特定于用户的模型，并定义该模型需要的业务事件。
The first hypothetical request returns information about the book (author, title, descriptions, and so on); it contains no user-specific data.
第一个假定的请求会返回有关书籍的信息(作者、标题、简介等)；其中并没有包含特定于用户的数据。
User-specific group-is created by a user, who then shares administrative permissions with the super administrator and the group List Server administrator.
用户特定的组——由用户创建，该用户与超级管理员和GroupListServer管理员共有其管理权限。
The path for the global Applications directory is/Applications but each user directory may have a local applications directory containing user-specific apps.
应用程序文件夹的全局路径是“/Applications”，不过，每个用户文件夹都拥有一个本地应用程序文件夹，用于存储用户特有的应用。
In some cases, these platforms can be predefined and selected; in others, you can provide a VM image that contains all the necessary user-specific applications.
在某些情况下，这些平台可以预先定义和选择。而在另一些情况下，可以提供一个vm镜像，该镜像包含所有的特定于用户的应用程序。
应用推荐