The red star was the national insignia of the USSR.
红星是前苏联的国徽。
The Kalashnikov gun, the USSR.
卡拉什尼科夫枪，苏联。
What If The USSR Existed In 2061?
如果苏联延续到2061年会怎样？
Of sold copies: 36 million (in the USSR).
售出：3千6百万本(苏联)。
The joint production of the USSR and Austria.
苏联和奥地利合作生产。
The USSR was so proud of the synchrophasotron.
苏联是如此为这个加速器而自豪。
Few nations in history have produced more mad scientists than the USSR.
在历史上，大概没有几个国家像苏联一样产生多这么多的疯狂科学家了吧。
This was all to show the USSR that the site was actually decommissioned.
这一切都是为了向苏联表明，发射井确实已经被销毁了。
On 9 April 1991, before the collapse of the USSR, Georgia declared independence.
1991年4月9日，苏联解体之前，克鲁吉亚宣布独立。
In 1984 it became one of the biggest thermal electric power stations in the USSR.
在1984年成为苏联最大的热电厂之一。
And it is true, after the break-up of USSR we have very good relations with Russia.
并且事实的确如此，苏联解体后，我们跟俄罗斯的关系很好。
Collective farms (otherwise known as "kolkhoz") started to appear in the USSR since 1918.
1918年集体农庄就开始出现在苏联。
There are many resorts in the USSR where people can have a rest and get good medical care.
在苏联很多地方能为为人们提供休息和医疗服务。
The decline of the USSR and the end of the Cold War allowed for German unification in 1990.
苏联的解体和冷战的结束为德国在1990年统一创造了条件。
Having spent a few months in the USSR in 1990, I wouldn't be surprised if this were the case.
因为1990年曾在苏联呆过几个月，我不难想像当年的盛况。
Very few knows the USSR was going to build an atomic Armada for struggling against the USN.
很少有人知道苏联曾计划建立一支核舰队来对抗美国海军。
After the USSR collapse in many former Soviet republics, including Georgia, civil wars broke out.
苏联解体后，包括格鲁吉亚在内的许多前加盟国爆发内战。
It burned for 10 days and released a cloud of radioactive matter that spread over a wide area of the USSR.
它整整燃烧了10天，产生的放射性物质云笼罩了前苏联的大片地区。
A truthful figure would come out too low. "Who would believe that the USSR had such a small military budget?"
真实的数字在外人看来实在太低了，“谁会相信苏联的军费预算只有这么一丁点？”
After the breakdown of the USSR the energy consumption decreased but they are going to be activated again by 2017.
在苏联解体之后，能源消耗降低了，但是它们有望在2017年重新被利用起来。
The Mielec M-15 is a jet agricultural aircraft, developed and manufactured in Poland in the 1970s by an order of the USSR.
梅莱茨m - 15是农用喷气机，20世纪70年代，在苏联命令下由波兰设计和生产。
In 1947 in the USSR there were 5500 orphan asylums where children, who had lost their parents during WW2, were being brought.
1947年，在苏联有5500个孤儿院，那里抚养着在二战中失去双亲的孩子们。
Millions of individuals lived and suffered under the seventy-year reign of the USSR, crushed under the dead weight of a stagnant empire.
几百万人生活在苏联的七十年统治之下，在这个停滞不前国家的重负之下受到了压抑。
Millions of individuals lived and suffered under the seventy-year reign of the USSR, crushed under the dead weight of a stagnant empire.
几百万人生活在苏联的七十年统治之下，在这个停滞不前国家的重负之下受到了压抑。
应用推荐