Many people who are new to Agile are confused about the place of UI and UX design on Agile teams.
很多刚接触到敏捷的人往往搞不清楚UI和UX设计在敏捷团队里的位置。
So the part of the elephant I experience applies what we know about people and how we apply that to UX design.
所以，我体验的那部分的大象就是我们对人的了解和我们将我们的了解应用于用户体验设计。
With virtually every website good UX design can be sectioned into three parts or events: introduction consumption and reaction.
基本在每个网站上，好的用户体验设计都可以分为三个部分：初识、消费和反馈。
With virtually every website, good UX design can be sectioned into three parts or events: introduction, consumption and reaction.
基本在每个网站上，好的用户体验设计都可以分为三个部分：初识、消费和反馈。
These services have seen the power of persuasive design, but lack a true understanding of how to properly apply psychology in UX design.
这些服务看到了劝导式设计的力量，却缺乏对于如何把心理学合理地应用在用户体验设计中的真正理解。
Thus, UX designers should design the best possible user interface and leave the developers to make the best possible programming decisions.
因此，用户体验设计师们应该设计出最可行的用户界面并让开发者做出最可行的编程决策。
Steve Baty, principal and user experience strategist at Meld Consulting, combats the fallacy that UX design adds too much time to a project.
SteveBaty，Meld 资讯公司的主管，正在和用户体验设计占用了项目太多时间的这种谬论进行战斗。
A visual designer approaches UX design from one point of view, the interaction designer from another, and the programmer from yet another.
视觉师对用户体验设计有着一种观点，交互设计会有另外的观点，而程序员也会有不同的观点。
UX design is about developing a road map for the user encouraging certain actions and developing a user base that wants to engage with your content.
用户体验设计就是为用户设计路线图，鼓励某种行为和建立一个参与内容的用户库。
UX design is about developing a road map for the user, encouraging certain actions, and developing a user base that wants to engage with your content.
用户体验设计就是为用户设计路线图，鼓励某种行为和建立一个参与内容的用户库。
Because metaphoris such a powerful aspect of how people think and express themselves, it's useful to consider how we can leverage its power in UX design.
由于隐喻在人们思考和表达自己时是如此重要的一个方面，我们可以借此思考如何让它在用户体验设计中大展拳脚。
UX Designers were responsible for the interaction design and supported the execution of User Research activities like site visits or UI Validations.
用户体验设计师负责交互设计，支持用户研究的执行，如客户访谈或者用户测试。
Forcing UX design into the same iteration as it's corresponding development can lead to impulsive design, losing opportunity to test design ideas on user.
强迫用户体验设计过程使用与其对应开发工作所采取的迭代方式，这会导致冲动式设计(impul sive design)，丧失与用户测试设计想法的机会。
This is important because it has implications for how weconduct UX design research, how we design products and services, and how we canbetter understand our products' users.
这对于指导用户体验设计的研究意义非凡，包括如何设计产品和服务，如何更好地理解产品的用户。
Experience in game prototyping, integrated video design, sound effect design, level design, UI design, UX design, game mathematics, and artificial intelligence applications are highly valued.
游戏原型设计，综合视频设计，音效设计，等级设计，UI设计，UX设计，游戏数学，以及人工智能应用等工作经验丰富。
If we want to design for UX, then we need to understand what UX is all about.
如果我们想要为了用户体验而设计，那么我们需要理解用户体验是什么。
In turn, we must address some of these factors when we design for UX, depending on how we want our product to be perceived.
反过来说，我们在为用户体验而设计的时候必须基于我们设想的产品被感知的方式而包含其中的一些因素。
Understanding the divide can help us to understand how to design products with respect to UX, and the split also clarifies why UX itself cannot be designed.
理解这种分类可以帮助我们理解怎样带着对用户体验的尊敬去设计产品，而且这种分类也澄清了为什么用户体验本身是不能被设计的。
UX practitioners should learn all they can about this kind of design.
用户体验实践者们需要为了这种设计而学习尽可能多的东西。
However, the UX field is only beginning to fully embrace persuasive design.
然而，用户体验领域却才刚刚开始全面融合劝导式设计。
Instead, we can design for UX.
反而我们可以为用户体验而设计。
Lean UX gets designers out of the deliverables business and back into the experience design business.
精益ux让设计师跳出交付业务回到体验设计上来。
Lean UX is about reducing deliverables and moving towards thinking about the design.
精益ux减少产出量并更多关注设计思维。
Lean UX encourages you, the designer, to show your work early and often to the team, collect their insights and build that into the next iteration of the design.
精益ux鼓励设计师尽早向你的团队展示你的工作，收集他们的建议并融入下一次迭代的设计。
The UX Booth is a blog by and for the user experience Community. It's full of useful articles and resources on usability, user experience, and interaction design.
UXBooth是一个用户体验社区。里面有很多有用的文章或资料关于可用性，用户体验和互动设计。
While it is already being practiced in many industries, the UX community has yet to fully embrace this type of design.
它已经在很多产业中得到了应用，而用户体验群体也已经全情投入其中。
Morris considers that UX development should follow these steps: first is the Conceptual Design followed by Information Design, then Interaction Design, and last comes Presentation Design.
Morris认为UX开发应该遵循以下步骤：首先是遵循信息设计的概念设计，然后是交互设计，最后是呈现设计。
Morris considers that UX development should follow these steps: first is the Conceptual Design followed by Information Design, then Interaction Design, and last comes Presentation Design.
Morris认为UX开发应该遵循以下步骤：首先是遵循信息设计的概念设计，然后是交互设计，最后是呈现设计。
应用推荐