The inevitable result was high vacancy rate.
其必然的结果就是空房率过高。
Therefore, we must concern "vacancy rate" of the data.
因此，当前必须关注“空置率”这个数据。
I believe the vacancy rate is dangerously high at present.
我相信目前的空房率高得要命。
New York's 2.8% vacancy rate keeps prices high, of course.
纽约市空房率为2.8%，但是肯定房价很高。
Anyway, as you just mentioned, the vacancy rate is still too high.
反正，就像你刚才提到的，空房率仍然很高。
Commercial housing vacancy rate and what causes prices while vigor?
何种原因造成商品房空置率与房价同时高扬？
This early warning system selects vacancy rate for sentiment target.
本预警系统选取空置率为警情指标。
The total normal vacancy rate should be 3 percent, including new properties ready for sale.
总空置率等于3%才是正常的。其中应该包括待售新房。
In a normal market, the vacancy rate should be equal to the number of households relocating.
正常市场中，空置房数量应该等于搬迁户数和平均过渡期的乘积加上新家庭数量和平均购房周期的乘积。
In addition, the vacancy rate of conference centers of hotels above five-star level has been surged.
另据记者了解，近来，上海五星级以上酒店会务中心空置率大大提升。
In fact, property owners don't rent out their second and/or third homes resulting in a high vacancy rate.
事实上，那些有两套甚至三套房子的人，并没有把他们 多余的房子都出租出去，因此，房屋空置率很高。
The best way for solving the vacancy rate of commercial real estate programs is to reconstructing them.
解决商业地产空置问题最好的办法是对空置物业进行改造。
The vacancy rate of commercial housing has been increasing and has surpassed international caution rate.
商品房空置面积大幅增加，已超过国际警戒线水平，房地产业的泡沫已经显现。
The vacancy rate is high among the houses sold in large cities, indicating a lot of speculation in housing.
我国大城市中已经售出的房屋中空房率很高，说明投机房很多，这些房随时随地都能出售。
Certain aspects of Chinese housing are quite worrying - its high vacancy rate and some affordability metrics.
中国楼市的某些方面确实相当引人担忧，比如它的高空置率和部分负担能力指标。
While the apartment vacancy rate in Detroit is high, renting remains unaffordable to the area's large low-income population.
底特律的房屋空置率很高，对于当地大量的低收入人群来说租不起房屋。
The overall vacancy rate in the Shanghai Municipality across all three major industrial property types reached only 7%.
本季度上海市三种主要工业物业的空置率只有7%。
However, with the vacancy rate for housing rising, the blind construction of the housing market has become deep trouble.
但随着住宅空置率的连续攀升，住宅市场的盲目建设已成隐忧。
On the other band, if there was a high vacancy rate and gross receipts were depressed, then operating expenses might also be low.
在其他乐队，如果有高空缺率和总收入都很低，然后业务费用也可能低。
You see, our hotel is not doing well recently. Not many people come and the vacancy rate is high. What do you think are the reasons?
你知道，我们的旅馆最近经营不善。没有多少客人来空房率很高。你认为原因是什么呢？
With the rapid development of commercial real estate, many problems had also exposed such as high vacancy rate and homogeneity and so on.
在商业地产飞速发展的同时，也暴露出很多问题，如空置率高、同质化现象严重等。
The national apartment-vacancy rate in the third quarter was 7.8%, the highest in 23 years, according to Reis Inc. , a New York research firm.
纽约调查公司ReisInc。提供的数据显示，第三季度美国的公寓空置率已经升到了7.8%，创23年来新高。
For instance, the property market supply-demand relationship, it "the vacancy rate down" on the grounds that demand, the property market healthy.
例如，房地产市场供求关系，但“空置率下降”的理由是，需求，房地产市场的健康。
The national vacancy rate is so high , why don't they gain some additional rental by renting?It seems that it doesn't prevent the sale of housing.
全国的空房率这么高，为什么他们不出租赚一些额外的租金，似乎这样并不妨碍房屋的出售。
The unbalanced high of vacancy rate will cause serious waste to social resource, excessively low will cause quickly rise on the real estate price.
空置率畸高会导致社会资源的严重浪费，过低会导致房地产价格的过快上涨。
Beijing had an office vacancy rate of 22.4% in the third quarter, the ninth-highest of 103 markets tracked by broker CB Richard Ellis (CBRE) (CBG).
北京去年第三季度的写字楼空置率达到22.4%，在房地产经纪商世邦魏理仕公司(CBRE)跟踪的103个市场中位列第九位。
Beijing had an office vacancy rate of 22.4% in the third quarter, the ninth-highest of 103 markets tracked by broker CB Richard Ellis (CBRE) (CBG).
北京去年第三季度的写字楼空置率达到22.4%，在房地产经纪商世邦魏理仕公司(CBRE)跟踪的103个市场中位列第九位。
应用推荐