Jerry forced scrap wood through the vents in the grill to stoke the fire.
杰里从烤架的通风孔塞一些小木片来使火更旺一些。
Change the filters on your air-conditioning vents. These filters are dust and pollen "magnets".
更换空调通风口的过滤器。这些过滤器是灰尘和花粉的“吸铁石”。
Paul Fussell's latest book vents his spleen against everything he hates about his country.
保罗·富塞尔在他的新书中发泄了他对自己国家的所有不满。
It all began in 1977 with the exploration of hydrothermal vents on the ocean floor.
一切始于1977年的一次海底上深海热泉的探索。
The answer might involve their offspring, which in their larval form drift in the currents to colonize new vents.
答案可能与它们以幼虫形式随着洋流漂流到新的喷气口的后代有关。
Hydrothermal vents are cracks in the Earth's surface that occur, the ones we are talking about here are found deep at the bottom of the ocean.
深海热泉是地球表面出现的裂缝，我们在这里提到的裂缝是在海底深处发现的。
Unless smokers are consistently located near more hospitable warm-water vents, chemosynthesis can account for only a fraction of the vent faunas.
除非烟囱始终位于更适宜的暖水喷口附近，否则化学合成只能占喷口动物群的一小部分。
Some of the large sedentary organisms associated with vents are also found at ordinary deep-sea temperatures many meters from the nearest hydrothermal sources.
在距离最近的热液源几米远的深海温度下，也发现了一些与火山口有关的大型静止生物。
However, near hydrothermal vents, areas of the ocean where warm water emerges from subterranean sources, live remarkable densities of huge clams, blind crabs, and fish.
然而，在海底热液喷口附近，也就是温暖海水从地下涌出的地方，生活着大蛤、盲蟹和鱼类，数量非常庞大。
As we said, these hydrothermal vents are releasing into the ocean depth this intensely hot water that contains a chemical called hydrogen sulfide, and also a gas, carbon dioxide.
正如我们所说，这些热液喷口正在向海洋深处释放这种强热的水，含有一种叫做硫化氢的化学物质，和一种气体，二氧化碳。
In addition, it is likely that small live animals in the advected water might be killed or stunned by thermal and/or chemical shock, thereby contributing to the food supply of vents.
此外，喷出水体中的小型活体动物很可能被热冲击和/或化学冲击杀死或击昏，从而增加了喷口的食物供应。
These vents on the ocean floor, they release this incredibly hot water, 3 to 4 times the temperature that you boil water at, because this water has been heated deep within the Earth.
海底的这些喷口会释放出温度高得难以置信的热水，温度比开水还要高3到4倍，因为这些水是在地球深处加热的。
Thus, our picture of Venus at around the time life was getting started on earth is one of warm oceans, probably rich with organic molecules splashing around rocky shores and volcanic vents.
因此，在地球上生命开始的时候，我们所看到的金星是一片温暖的海洋，这片海洋可能富含在岩石海岸和火山口周围飞溅的有机分子。
He always vents his anger on the dog.
他总是拿狗出气。
Smoke seeped in through the vents.
浓烟从通风管中渗入。
Turn off air conditioning, vents, fans and furnace.
关闭空调，排气扇，通风口和炉子。
Turn off air conditioning, vents, fans, and furnace.
关闭空调，排风扇，通风口和炉子。
Aim your car vents at your feet - not your eyes.
将你汽车内的空调排风口冲着你的脚下，而不要冲着你的眼睛。
Use dust remover spray to clean out of the laptop's vents.
使用除尘器清理笔记本电脑的排气孔。
On a related note, when did hotels do away with bathroom vents?
另外一个相关的疑问就是，浴室的通风口是什么时候不见的？
Cinder cones often form around or downwind from volcanic vents.
火山灰锥通常形成于火山口周围或者顺风处。
Keep car Windows and air vents closed and listen to an EAS radio station.
紧闭车窗和通风口，跟听应急中心的收音机频道。
Normally, volcanic vents are larger and quickly mix with the surface air.
而普通的火山释放气体更多，而且混杂有地表的气体。
Imagine homes and offices where garden-fresh breezes waft through the vents.
试想一下，在家中和办公室里，夹杂着泥土芬芳的微风顺着通风管道吹进来时的感觉。
Aim the vents in your car away from your eyes, or wear sunglasses as a shield.
让空调排风口避开你的眼睛，或带上墨镜保护眼睛。
Ventilation. Check the vents/registers and make sure there is nothing blocking them.
通风。检查一下通风口或调风器，保证没有堵塞的东西。
I look down on man who vents his anger on his family after having a bad day at work.
我瞧不起那些工作不顺心就拿家里人出气的男人。
Change the filters on your air-conditioning vents. These filters are dust and pollen magnets.
更换空调通风口的过滤器。这些过滤器是灰尘和花粉的“吸铁石”。
Finally, close your case once again, and spray a few blasts of air into your ports and vents.
最空道后，再一次把机箱盖好，同时喷一些空气到你的接口和通风口中。
Or invest in special produce containers with top vents and bottom strainers to keep food fresh.
或者购买一个顶部和底部分别装有气孔和滤网的特殊容器来保持食物的新鲜。
应用推荐